מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
- and (201) Apply and filter
- manuscript (94) Apply manuscript filter
- וכתבי (90) Apply וכתבי filter
- וכתבי-יד (90) Apply וכתבי-יד filter
- וכתבייד (90) Apply וכתבייד filter
- יד (90) Apply יד filter
- print (79) Apply print filter
- book (60) Apply book filter
- earli (53) Apply earli filter
- מכתבים (47) Apply מכתבים filter
- letter (47) Apply letter filter
- 17 (46) Apply 17 filter
- centuri (46) Apply centuri filter
- th (46) Apply th filter
- jewri (39) Apply jewri filter
- דפוסים (38) Apply דפוסים filter
- עתיקים (38) Apply עתיקים filter
- שנות (38) Apply שנות filter
- 17th (38) Apply 17th filter
- יהדות (35) Apply יהדות filter
- europ (33) Apply europ filter
- rabbi (33) Apply rabbi filter
- the (33) Apply the filter
- על (30) Apply על filter
- מגילות (30) Apply מגילות filter
- אסתר (30) Apply אסתר filter
- קלף (30) Apply קלף filter
- esther (30) Apply esther filter
- on (30) Apply on filter
- parchment (30) Apply parchment filter
- scroll (30) Apply scroll filter
- ישראל (27) Apply ישראל filter
- וארץ (27) Apply וארץ filter
- וה (27) Apply וה filter
- ה-17 (27) Apply ה-17 filter
- 18 (27) Apply 18 filter
- eretz (27) Apply eretz filter
- israel (27) Apply israel filter
- various (26) Apply various filter
- ירושלים (24) Apply ירושלים filter
- jerusalem (24) Apply jerusalem filter
- דברי (22) Apply דברי filter
- דפוס (22) Apply דפוס filter
- הולנד (22) Apply הולנד filter
- וצרפת (22) Apply וצרפת filter
- dutch (22) Apply dutch filter
- french (22) Apply french filter
- work (22) Apply work filter
- document (21) Apply document filter
- haggadot (20) Apply haggadot filter
מציג 193 - 204 of 277
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $300
נמכר ב: $2,000
כולל עמלת קונה
קונטרס מודפס, "זמר נאה לכבוד תורתינו הקדושה", מאת רבי אריה ליב בן רבי וואלף סג"ל, שליח ציבור וחזן בית הכנסת של הקהילה האשכנזית באמשטרדם. אמשטרדם, דפוס אשר אנשיל חזן ויששכר בער שליט, [תנ"ב, 1692].
בראשי העמודים: "זמר נאה ומשובח לכבוד הספר תורה".
השיר פותח: "אשירה ואזמרה, בדיבור באמירה, בציווי ואזהרה...". מורכב מ-32 בתים, שראשי התיבות שלהם (אקרוסטיכון) יוצרים את שם המחבר – "אריה ליב סגל שץ בן רבי ואלף חזן באמשטרדם".
המחבר, רבי אריה ליב ב"ר זאב וואלף הלוי, שימש כשליח ציבור וחזן בבית הכנסת של הקהילה האשכנזית באמשטרדם. הוא חתום בסופו של הקונטרס "סדר הנהגת בית הכנסת" (אמשטרדם, תע"ו) בתור נאמן הקהילה, לצד שניים נוספים.
[4] עמ'. 18.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. קמטים וכתמים. כרוך בתפירה לכריכת קלף ודפי בטנה חדשים.
נדיר במיוחד. אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית או ב-WorldCat. אינו ידוע ביבליוגרפית.
השיר נרשם ב"אוצר השירה והפיוט", ד, עמ' 117, מלואים, רשומה 2107*.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $300
נמכר ב: $1,250
כולל עמלת קונה
Eschamot, Da Santa Hebra, de Abodath a Kodes, Instituida em Amsterdam em 12. de Menachem, do Anno 5465, ספר תקנות של חברת "עבודת הקודש". אמשטרדם, דפוס יצחק יהודה ליאון טמפלו (Em Casa de Ishac Jeuda Leao Templo), תפ"ט [1729]. פורטוגזית.
ספר תקנות ("אסכמות"), של חברת "עבודת הקודש", אגודת חסד של הקהילה הספרדית-פורטוגזית באמשטרדם. החברה נוסדה באמשטרדם בי"ב אב תס"ה (1705), במטרה להסדיר את הטיפול בנפטרים וקבורתם ואת צורכי האבלים והחולים בקהילה.
בפתח החיבור מופיעה הקדמה הסוקרת את נסיבות הקמת חברת "עבודת קודש" מתוך חברת "גמילות חסדים" הוותיקה, ואת אישורן הרשמי של התקנות על ידי פרנסי הקהילה ("מעמד").
בהמשך מופיעות שלוש-עשרה תקנות המסדירות את תנאי הקבלה ואת חובותיהם של החברים. העמודים הבאים כוללים את נוסח ההודעה הפומבית על ייסוד החברה בכ"ז תמוז תס"ה, ורישום כרונולוגי של החלטות מנהלתיות ומינויים שאושרו לאורך שנות פעילותה הראשונות.
בסוף הספר מופיעה רשימה שמית מפורטת של מנהלי החברה ו-120 חבריה בשנת תפ"ט.
[5], 23 עמ'. 15.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים רבים. בלאי. הדבקות בשולי דף השער. כריכה חדשה.
נדיר. הספר אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית. עותקים בודדים ב-WorldCat.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $200
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
שני קונטרסי תפילה שנדפסו מטעם קהילות אמשטרדם במחצית השנייה של המאה ה-18:
• זה סדר היום, "יום הרביעי טוב לחדש אדר ראשון שנת תקט"ז לפ"ק", קונטרס תפילה מטעם הקהילה האשכנזית באמשטרדם. אמשטרדם, דפוס האחים בני שלמה פרופס כ"ץ, [תקט"ז, 1756].
סדר תפילה ותחנונים שנקבע על ידי רבי שאול לוונשטאם, רב הקהילה האשכנזית באמשטרדם, "במצות פרנסי ומנהיגי הקהלה". התפילה נערכה כחלק מיום לאומי של תפילה ותענית, עליו הכריזו שלטונות הולנד, בעקבות רעידת האדמה הקטלנית בליסבון שאירעה חודשים ספורים קודם לכן והשפעותיה הורגשו בכל אירופה, ובעקבות מגפת הדבר שכילתה את עדרי הבקר והסבה נזק כלכלי כבד לתושבי המדינה.
[1] דף כפול (4 עמ'). 23.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. ללא כריכה. נתון בדפי מגן ומעטפת נייר חדשים.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
• זאת חנוכת הבית, "בית הכנסת של עדת ישרון... באמשטרדם... תקנם ויסדם הזמר הראשון... ר' יצחק נר"ו מ"צ דקהלתינו יע"א והזמר השני והתפלה... ר' דוד פרידריכס פעלד. אמשטרדם, דפוס יוחנן לוי רופא ובנו בנימן, [תקנ"ז, 1787]. עברית והולנדית.
סדר חנוכת בית הכנסת של הקהילה החדשה "עדת ישורון" באמשטרדם, שנחנך ביום שישי, ט"ו סיון תקנ"ז. כולל 14 פרקי תהילים שנאמרו עם שבע הקפות, לצד זמירות ותפילה. לזמירות ולתפילה נלווה תרגום הולנדי, עמוד מול עמוד. מסגרת שער מאוירת, ובראשה מופיעים מלאכים מנגנים בחצוצרות.
על הקהילה החדשה "עדת ישורון" ועל המחברים (גר הצדק יצחק גרנבום והמשכיל והמשורר דוד בן צבי הירש פרידריכספלד) ראו: דן מכמן, דוד פרידריכספלד – מחקרים על תולדות יהדות הולנד, א, ירושלים תשל"ה, עמ’ 152.
[10] דף (במקור [11] דף, אך העותק שלפנינו שלם – חלקו האחורי הריק של דף השער וחלקו הקדמי הריק של הדף השני הודבקו זה לזה, ללא כל פגיעה בטקסט). 21 ס"מ. מצב טוב. כתמים. קמטים ובלאי קל בשולי הדפים. מעטפת נייר מקורית.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $300
נמכר ב: $938
כולל עמלת קונה
שלושה קונטרסי תפילה חגיגיים שנדפסו באמשטרדם בשנות התק"כ (שנות ה-60 של המאה ה-18) לרגל יום הולדתו ה-18, ולרגל יום נישואיו של וילם החמישי נסיך אוראנז' ונסאו וה'סטאדהאודר' (מושל) של הרפובליקה ההולנדית:
• קונטרס "שירות ותושבחות לאל אלהי הרוחות – שיאמרו אחר תפלת מנחה ביום שבת קודש ך"ז לחדש אדר תקכ"ו... בקהל אשכנזים שבאמשטרדם... והוא יום מלאת שמונה עשרה שנה למעלת אדונינו... ווילעם החמישי פרינץ מן אראניע ונאסוי, שר צבאות בים וביבשה דשבע מדינות האלו... יסד אדונינו מורינו ורבינו הגאון הגדול המפורסם מהור"ר שאול נר"ו אב"ד ור"מ דקהלתינו...". אמשטרדם, דפוס יוסף יעקב ואברהם פרופס כ"ץ, [תקכ"ו, 1766].
מזמורי תהילים ושירי הודיה שחוברו על ידי רבי שאול לוונשטאם, רב הקהילה האשכנזית באמשטרדם, לרגל יום הולדתו ה-18 של הנסיך וילם החמישי (8 במרץ 1766). במועד זה הוכרז הנסיך כבוגר וקיבל לידיו רשמית את סמכויות ה'סטאדהאודר' של הרפובליקה ההולנדית (עד למועד זה הונהגה המדינה על ידי אמו, סבתו ואחותו שניהלו את ענייני המדינה בשמו).
בדף השער מופיעים רישומים עתיקים בכתב-יד (יידיש), המתעדים שני אירועים פוליטיים שהתרחשו בהולנד כארבעים שנה לאחר הדפסת הקונטרס: כניסתו החגיגית של לואי בונפרטה מלך הולנד לארמונו באמשטרדם באפריל 1808, ואת הדחתו בידי אחיו הקיסר נפוליאון כשנתיים מאוחר יותר, ביולי 1810: "לזכרון ד', ביום ד' אסרו חג של פסח תקס"ח איז המלך יר"ה כאן באמשטרדם אויף גהוילט גווארין בכבוד גדול אין... ולמספרם דען-20 אפריל 1808" / "בחודש סיון תק"ע איז המלך ווידר אוועק פון היר איז דיזן מלוכה פטור ווארום ווייש מן ניט, דאס וואהר לאדעווייק נאפאלייאן" [=לזיכרון... ביום רביעי, אסרו חג של פסח תקס"ח, המלך ירום הודו נתקבל כאן באמשטרדם בכבוד גדול... ולמניינם ב-20 באפריל 1808. בחודש סיוון תק"ע המלך שוב יצא מכאן והודח ממלוכה זו, מדוע – אין יודעים; זה היה לודווייק נפוליאון].
[7] עמ'. 21 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, קמטים ובלאי. קרעים בשוליים מחוזקים בדבק סלוטייפ. כריכה חדשה.
• קונטרס "קול ששון וקול שמחה קול רנה וישועה... להרבות השמחה ליהודים... ביום מלאת ח"י שנה למעלת אדוננו הקצין שר צבאות המדינות האלו... בשירות ותושבחות לאל... ביום שבת קודש ז"ך לחדש אדר בהאג הבירה בק"ק חונן דל... ע"י שלמה סרוק חזן ומורה צדק...". אמשטרדם, דפוס יוסף, יעקב ואברהם פרופס כ"ץ, [תקכ"ו, 1766]. עברית וספרדית. שער נוסף בספרדית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בספרדית.
מזמורי תהלים ותפילה שחוברה בידי רבי שלמה סרוק לרגל יום הולדתו ה-18 של הנסיך וילם החמישי, ונאמרו בטקס חגיגי בבית הכנסת של קהילת "חונן דל" הפורטוגזית בהאג.
[20] עמ'. 19.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. מעטפת מקורית, בלויה מעט, רופפת.
• קונטרס "קול ששון וקול שמחה קול חתן וקול כלה, "...בשעת חדוה וחתונה... מעלת אדוננו הקצין שר צבאות המדינות האלו יר"ה עם... הגבירה... צופיה פרידיריקא וילימינא... בהאג הבירה בק"ק חונן דל... ע"י שלמה סרוק חזן ומורה צדק...". אמשטרדם, דפוס יוסף, יעקב ואברהם פרופס כ"ץ, [תקכ"ח, 1767]. עברית וספרדית. שער נוסף בספרדית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בספרדית.
מזמורי תהלים ותפילה שחוברה בידי רבי שלמה סרוק לרגל נישואי וילם החמישי עם הנסיכה וילהלמינה (פרדריקה סופיה וילהלמינה) מפרוסיה ב-4 באוקטובר 1767, ונאמרו בטקס חגיגי בבית הכנסת של קהילת "חונן דל" הפורטוגזית בהאג.
בדף השער הספרדי נוסף בכתב-יד התאריך "15" בחשון; כמו כן, השנה תקכ"ז "5527" תוקנה בכתב-יד לתקכ"ח "5528".
[28] עמ'. 20 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. כריכה חדשה.
בשלושת הקונטרסים מודבק תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $200
נמכר ב: $250
כולל עמלת קונה
Triumphos da Virtude, sermaõ pregado, a occasiaõ do natalicio de sua altesa serenissima Guillermo V° [ניצחון המידות הטובות]. אמשטרדם, דפוס David de Rephael Meldola, [תקמ"ח] 1788. פורטוגזית ומעט עברית.
החוברת נדפסה מטעם הקהילה היהודית-פורטוגזית "תלמוד תורה" באמשטרדם. היא מכילה דרשה שנשא רבי דוד הכהן דאזיווידו, חכם הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם, לרגל יום הולדתו הארבעים של וילם החמישי, נסיך אוראנז' ונסאו וה'סטאדהאודר' (מושל) של הרפובליקה ההולנדית. הדרשה נישאה בבית הכנסת ("אסנוגה") של הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם בשמונה במרץ 1788.
באותה שנה עמדה הולנד בעיצומו של מאבק פוליטי סוער בין הפטריוטים שחתרו למשטר דמוקרטי לבין האורנז'יסטים שצידדו בשימור סמכויותיו של הנסיך. לאחר שהקהילה היהודית הכריזה על נאמנותה לבית אוראנז', ערכו הנסיך ורעייתו ביוני 1788 ביקור רשמי בבית הכנסת כאות הוקרה על נאמנות הקהילה.
[2] דף, 26 עמ'. 26 ס"מ. שוליים רחבים. מצב טוב. כתמים וכתמים כהים גדולים. קמטים קלים. כריכה צבעונית ישנה.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $300
נמכר ב: $750
כולל עמלת קונה
שני קונטרסי תפילה שנדפסו להצלחת צבא הרפובליקה ההולנדית ונסיגת כוחות צבא צרפת המהפכנית:
• קונטרס "שיר ושבח והודאה והלל – לומר בין מנחה למעריב ביום הרביעי כח ניסן, דען 10 אפריל 1793 למספרם". אמשטרדם, דפוס פרופס, [תקנ"ג, 1793].
כולל תפילה והודיה על שחרור שלוש הערים ברדה (Breda), חירטרוידנברג (Geertruidenberg) וקלונדרט (Klundert) מידי כוחות צרפת המהפכנית; בסופו תפילה מיוחדת לשלום המלכות וביטחון המדינה.
דף השער מעוטר במסגרת מאוירת שבראשו כתר ושני מלאכים מכונפים. במרכז השער מופיע סמל הקהילה האשכנזית באמשטרדם – מגן-דוד ובתוכו נבל, מוקף באותיות קא"א (קהל אשכנזים אמשטרדם). בעמוד האחרון, איור סמל המדפיס "פרופס" (ידי כהונה).
[4] עמ'. 17.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים ובלאי. מעטפת נייר ודפי מגן חדשים.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
נדיר. עותק בודד ב-WorldCat (עותק הספרייה הלאומית).
• קונטרס "תפלה נכונה – לשאלת רחמים ולהתפלל אל השם יתברך בעת צרה ולדרוש ממנו תשועת והצלחת חיילי המדינות האלו". אמשטרדם, דפוס השותפים אלמנת ויתומי יעקב פרופס, יוסף בן יעקב פרופס ושלמה בן אברהם פרופס, [תקנ"ג, 1793].
כולל כמה פרקי תהילים ותפילות שונות לשלום המלכות. בדף האחרון נדפסה הקדשה רשמית בפורטוגזית לכבודו של וילם החמישי, נסיך אוראנז' ונסאו וה'סטאדהאודר' (מושל) של הרפובליקה ההולנדית. בעמוד האחרון, איור סמל המדפיס "פרופס" (ידי כהונה).
[8] עמ'. 19 ס"מ. מצב טוב. כתמים. מעטפת נייר ודפי מגן ישנים.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
נדיר. אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית עותקים בודדים ב-WorldCat.
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $400
נמכר ב: $3,000
כולל עמלת קונה
קונטרס למנצח שיר למשה ענסהיים, שיר שחובר לרגל ניצחון המהפכה והקמת הרפובליקה הצרפתית. מץ, דפוס J.B. Collignon, [תקנ"ג, 1792]. עברית וצרפתית.
שיר ארוך הכולל 30 בתים בחרוזים שחובר לרגל המהפכה הצרפתית וניצחונות הצבא הרפובליקני. השיר, המשתמש בדימויים ובמוטיבים מקראיים כדי לתאר את אירועי המהפכה, בוצע בליווי תזמורת ומקהלה, לפי הלחן של מנגינת המרסלייז, במהלך טקס פטריוטי שנערך בבית הכנסת הראשי בעיר מץ, ב-21 באוקטובר 1792. הטקס נחוג לרגל ניצחון צבאות הרפובליקה בקרבות תיונוויל וואלמי, שהסיר את סכנת המצור מעל העיר מץ. רבה הראשי של מץ, רבי אורי פייביש הכהן שלזינגר, יחד עם ראשי הקהילה ומנהיגיה, יצאו לקבל את פני הלוחמים שחזרו מתיונוויל. הרב הוביל אותם אל לפני ארון הקודש ושיבח בנאום נלהב את גבורתם ואומץ לבם של מגיני העיר. בהמשך פורסם השיר בעיתון "המאסף".
לצד הטקסט העברי מופיע תרגום חופשי לצרפתית מאת המשכיל ישי בר בינג (1759-1805).
בראש העמוד הראשון מופיע איור (וינייטה) של סמל הרפובליקה הצרפתית מוקף בענפי דפנה, ובו הכיתוב (בצרפתית): "הרפובליקה הצרפתית – חירות ושוויון".
המחבר, משה אנסהיים (1750-1839), מתמטיקאי ומשורר יהודי-צרפתי, ואיש תנועת ההשכלה. בין השנים 1782-1787 התגורר בברלין ושימש כמורה פרטי לילדיו של משה מנדלסון. שיריו ומאמריו פורסמו בכתב העת המשכילי "המאסף". חיבורו המתמטי זכה להערכתם של לגראנז' ולפלס. הוא היה מעורב עמוקות במאבק למען זכויות היהודים וסייע להנרי גרגואר (Henri Grégoire) בכתיבת חיבורו המפורסם "מסה על התחדשותם הפיסית, המוסרית והפוליטית של היהודים".
[1], 4, [3] עמ'. 26.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. קמטים וסימני קיפול. קרעים בשוליים ובקווי הקפל, עם פגיעות קלות בטקסט, חלקם מחוזקים בדבק. מעטפת נייר צבעונית.
נדיר במיוחד. החוברת אינה מופיעה בקטלוג הספרייה הלאומית. עותק בודד מופיע ב-WorldCat (ספריית היברו יוניון קולג' בסינסינטי).
מקור: אוסף משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $300
נמכר ב: $13,750
כולל עמלת קונה
כרוז היסטורי מודפס מטעם "אסיפת פקידי בני ישראל יושבי צרפת ואיטאליה", הפונה אל הקהילות היהודיות באירופה לקראת כינוס "הסנהדרין של פריז" ביוזמת הקיסר נפוליאון בונפרטה. פריז, כ"ד תשרי תקס"ז, 6 באוקטובר 1806. שני עותקים דו-לשוניים (עמודה מול עמודה): עותק אחד בעברית ובצרפתית ועותק שני בעברית ובגרמנית (הכרוז נדפס גם במהדורה דו-לשונית נוספת, בעברית ואיטלקית).
הכרוז – גיליון מקופל בן ארבעה עמודים – נדפס מטעם אסיפת נכבדי הקהילות היהודיות של צרפת ואיטליה ומופנה אל "אחינו עדת ישורון" במטרה לעודד את השתתפותם בכינוס "הסנהדרין של פריז". הטקסט נכתב בלשון מליצית וחגיגית, המאדירה את שמו ופועלו של נפוליאון, שמוצג כמי שמבקש לשנות את מעמדם של היהודים ולהעניק להם זכויות אזרחיות מלאות. הכרוז קורא לקהילות השונות לשלוח נציגים – "אנשים חכמים וידועים אנשי אמת וצדק... אשר כח בהם לשאת אתנו בדבר הגדול הזה" – שייטלו חלק בכינוס הסנהדרין המתוכנן ליום ח' חשון תקס"ז (20 באוקטובר 1806).
ב-30 למאי 1806, על רקע תסיסה חברתית וגל של עוינות נגד יהודי חבל אלזס-לוריין, זימן קיסר צרפת נפוליאון בונפרטה אסיפה של רבנים, אנשי ציבור ובעלי הון יהודים מצרפת ומאיטליה – "אספת נכבדים". בפני האספה הוצגו שתים-עשרה שאלות שנועדו לבחון את מידת נאמנותם של היהודים למדינה ואת היחס שבין חוקי התורה לחוק הצרפתי. התשובות שהתקבלו, אשר ביטאו את זיקתם של היהודים לצרפת, הניחו את דעתו של נפוליאון, והוא ביקש להעניק להן תוקף חוקי ודתי ולהפכן לבסיס החקיקה בדבר מעמדם של היהודים. לשם כך כינס אסיפה נוספת, מצומצמת יותר, של רבנים ואנשי ציבור יהודים, אשר נקראה "הסנהדרין של פריז". הסנהדרין אישרה את תשובות האספה ובכך נתנה להן תוקף הלכתי לכאורה.
שני העותקים שלפנינו חתומים בעמוד האחרון בכתב-יד (באותיות לטיניות) בידי נשיא אספת הנכבדים, אברהם פורטדו, ובידי מזכיר האספה, יצחק רודריגז. בעותק העברי-גרמני מופיעה חתימה נוספת של המזכיר יצחק שמואל אביגדור (החותם גם בעברית). תחת החתימות מופיעה חותמת הדיו הרשמית של האסיפה (הנשר הקיסרי ניצב על לוחות הברית).
העותק העברי-צרפתי נדפס על נייר בעל גוון תכלכל וכרוך בכריכה מהודרת. הכריכה מעוטרת במסגרת מוזהבת עשירה הכוללת איורי דבורים (סמלו האישי של נפוליאון) ובמרכזה מוטבע סמל הקיסרות הצרפתית – עיט זהוב אוחז בברקי יופיטר, תחת כתר קיסרי.
שני עותקים. 35.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים, סימני קיפול וקמטים. העותק השני (עברית-גרמנית) במצב בינוני, עם כתמים רבים, בלאי, קמטים וקרעים בשוליים. שפשופים ופגמים קלים בכריכה.
נדיר. עותקים בודדים רשומים ב-WorldCat (במפעל הביבליוגרפיה נרשמו עותקים של כרוז זה עם התרגום באיטלקית ובגרמנית בלבד ולא נרשם התרגום בצרפתית).
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $400
נמכר ב: $2,750
כולל עמלת קונה
שני פרסומים נדירים מתקופת נפוליאון:
1. קול קורא מודפס – "אל ראשי עם קדש בני ישראל יושבי צרפת ואיטאליא, מאת אחיהם רבני וחכמי העדה הנקהלת במצות אדונינו הקיסר והמלך הגדול יר"ה פה פאריס...". פריז, חשון [תקס"ז, 1806].
קול הקורא פורסם על רקע התגייסותן של מעצמות אירופה למלחמה נגד צרפת, במסגרת "הקואליציה האנטי-צרפתית הרביעית". הוא פונה אל קהילות ישראל בצרפת ובאיטליה, "להפיל תחנתנו לפני ה'... לטובת ולשלום אדונינו הקיסר והמלך... למען ינצח ויתגבר על אויביו עד הכנעם...". בעמוד האחרון חתומים (בדפוס) 19 חברי "אספת הנכבדים", ובראשם רבי יוסף דוד זינצהיים (נשיא הסנהדרין הגדולה של פריז).
[3] עמ'. 23 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני קיפול וקמטים. קרעים קלים בשוליים ובקווי הקפל. כריכת עור חדשה.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
2. עלון מודפס – "תפלה לבני ישראל יושבי צרפת ואיטליא על הצלחת צבאות חיל אדונינו הקיסר והמלך נפוליאון הגדול יר"ה – נתקנה בחדש מרחשון שנת התקס"ז". פריז, תקס"ז [1806]. "נדפס בבית הדפוס של הקיסר".
[3] עמ'. 18.5 ס"מ. מצב טוב. מעטפת נייר צבעונית, בלויה מעט (מדבקה עם כיתוב בחזית: "בית הכנסת דק"ק").
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $300
נמכר ב: $1,063
כולל עמלת קונה
ספר "קול תודה רנה ותפלה", סדר תפילה לכבוד ביקורו של הקיסר נפוליאון הראשון ואשתו מארי לואיז, בבית הכנסת הפורטוגזי באמשטרדם, הולנד. אמשטרדם, דפוס החברים בלאינפאנטי כ"ץ, תקע"ב, 1811. עברית וצרפתית. שער נוסף בצרפתית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בצרפתית.
התפילות חוברו ונישאו בבית הכנסת על ידי חכם הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם, רבי דניאל הכהן דאזיווידו, במעמד הקיסר והקיסרית בחודש תשרי תקע"ב (אוקטובר 1811).
בין השנים 1810-1813 סופחה הולנד לאימפריה הצרפתית. ביקורו של נפוליאון בבית הכנסת הפורטוגזי באוקטובר 1811 היה אירוע רב-רושם שנועד להדגיש את נאמנותם של יהודי הולנד לקיסר, אשר העניק להם שוויון זכויות אזרחי מלא.
[22] עמ'. 26 ס"מ. שוליים רחבים. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. כריכת מקורית עם עיטורים מוזהבים, בלויה ומשופשפת מעט.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $400
נמכר ב: $1,188
כולל עמלת קונה
ספר "ליהודים היתה אורה שמחה וגילה – שירי כבוד ותפלה", לכבוד ביקורו של הקיסר נפוליאון הראשון ואשתו מארי לואיז בעיר רוטרדם, הולנד. רוטרדם, דפוס J. Hendriksen, [תקע"ב, 1811]. עברית וצרפתית. שער נוסף בצרפתית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בצרפתית.
תפילות ומזמורים חגיגיים בחרוזים שחוברו לרגל ביקור הקיסר נפוליאון בעיר רוטרדם ב-25-27 באוקטובר 1811, כחלק ממסעו במחוזות הולנד לאחר סיפוחה לאימפריה הצרפתית.
[25] עמ'. 23.5 ס"מ. שוליים רחבים. נייר איכותי. מצב טוב. כתמים. כריכת קלף מקורית עם שדרת עור ועיטורים מוזהבים; הכריכה מוכתמת, בלויה ומשופשפת עם קרעים חסרים בשוליים.
נדיר. הספר אינו מופיע בקטלוג הספרייה הלאומית. עותקים בודדים ב-WorldCat.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value
מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
12.5.26
פתיחה: $400
נמכר ב: $1,500
כולל עמלת קונה
שלושה קונטרסי תפילה ושירים שנדפסו באמשטרדם בראשית המאה ה-19 לכבוד נפוליאון בונפרטה ואחיו לואי בונפרטה, מלך הולנד:
• קונטרס "שיר אשר נמסר למלכנו... לואיס נפוליאון מלך הוללאנד" [אמשטרדם, דפוס Van Embden, תקס"ח, 1808]. דף השער (עם הקדמת המתרגם) חסר. כותרת בראש דף ב': "שיר לכבוד גאונו לואיס נפוליאון מלך הוללא"נד יר"ה".
שיר לכבוד לואי בונפרטה (1778-1846), אחיו הצעיר של נפוליאון, שכיהן כמלך הולנד בין השנים 1806-1810. לואי נודע ביחסו הנאור והסובלני כלפי הקהילה היהודית ופעל ליישום האמנציפציה ושוויון הזכויות. השיר חובר בצרפתית על ידי בנימין בן יעקב כ"ץ אמרספורט ותורגם לעברית בידי משה בן טרייטל למנס.
ב-ד דף. דף א (דף השער) חסר. 20.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים. כריכה ודפי בטנה חדשים.
• קונטרס "שיר ותפלה, אשר שרו והתפללו היהודים ביום בוא הוד הקיסר נאפאלעאן עירו הטובה אמשטרדם הבירה". [אמשטרדם, תקע"א, 1811]. עברית וצרפתית. שער נוסף בצרפתית. מול כל עמוד בעברית נדפס תרגומו בצרפתית.
כולל שירים ותפילות שחוברו לכבוד ביקורו ההיסטורי של הקיסר נפוליאון באמשטרדם באוקטובר 1811. באותה עת הייתה הולנד מסופחת לאימפריה הצרפתית, ואמשטרדם הוגדרה כבירתה השלישית. הקיסר הגיע לעיר ב-9 באוקטובר 1811, מלווה ברעייתו הקיסרית מארי לואיז, ושהה בה כשבועיים בארמון המלכותי. במהלך הביקור התקבל הקיסר בכבוד רב וערך ביקור רשמי בבית הכנסת הגדול של הקהילה הספרדית-פורטוגזית, שם נשא לכבודו חכם הקהילה רבי דניאל הכהן דאזיווידו תפילה חגיגית.
[18] עמ'. נייר איכותי. 20 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים. חיתוך דפים מוזהב. כריכה אדומה מקורית, עם הטבעות מוזהבות.
• קונטרס "קול תודה קול תחנה קול זמרה וקול רנה". ב-20 במרץ 1811. אמשטרדם, דפוס האחים בלאינפאנטי, [תקע"א, 1811].
קונטרס תפילה שנדפס לרגל הולדת נפוליאון השני (1811-1832), בנו של נפוליאון הראשון וקיסרית צרפת מארי לואיז, אשר נשא את התואר "מלך רומא". התפילות נערכו בבית הכנסת של הקהילה הספרדית-פורטוגזית באמשטרדם בשבת, כ"ז אדר תקע"א (23 במרץ 1811).
בדף האחרון מופיע תיאור מפורט בשפה הצרפתית של טקסי ההודיה שנערכו בליל שבת ובשבת בבוקר בבית הכנסת מול ארון הקודש הפתוח, בליווי חזן ומקהלה, ושל התפילות המיוחדות שנשא רב הקהילה, רבי דניאל הכהן דאזיווידו.
[12] עמ'. 17.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים וכתמי רטיבות גדולים. מעטפת נייר מקורית.
תווי ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
קטגוריה
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
Catalogue Value