"משנכנס אדר מרבין בשמחה", לוח מצויר לכבוד חודש אדר, מעשה ידי הצייר שבתי דוב בן יעקב אשר זק (חתום בשוליים התחתונים). [כנראה לבוב, כיום אוקראינה, ראשית המאה ה-20].

דיו וצבע על נייר.

לוח גדול וצבעוני, מצויר וצבוע ביד, ערוך בקומפוזיציה סימטרית הכוללת שולחן עגול עליו ניצבים בקבוק משקה ושתי כוסות ותחתיו צמד דגים עם הכתובת "מזל אדר דגים". בראש הלוח מופיעה הכתובת "משנכנס אדר מרבין בשמחה" באותיות גדולות ומסוגננות, ומסביב מופיעים עיטורים בדגמים צמחיים הכוללים גם שני יצורים מכונפים חורצי-לשון, צמד חסידות ושתי מנורות.

בשוליים התחתונים ובצידו האחורי של הלוח מופיעות חותמות-דיו של חוקר-האמנות והאספן הפולני מקסימיליאן גולדשטיין מלבוב. בספרו העוסק באמנות עממית יהודית בפולין, אשר חיבר יחד עם ד"ר קרול דרזדנר ואשר ראה אור בלבוב בשנת 1935, הקדיש גולדשטיין מקום נרחב ליצירתו של הצייר שבתי זק, הציג צילומים של יצירות שונות שיצר (בהם לוח "משנכנס" דומה), והביא פרטים ביוגרפיים חשובים אודותיו. לפי גולדשטיין, הצייר שבתי זק נולד בסלוניקי בשנת 1853 בקירוב, וחי בלבוב למן צעירותו; גולדשטיין מתאר אותו כאמן ברוך כשרון ורב תחומי, אשר עסק גם בחיטוב עץ ובסיתות אבן, ואשר עיטר שורה של בתי כנסת בערים שונות באוקראינה.

56.5X39 ס"מ. מצב כללי טוב. מעט כתמים, הניכרים בעיקר מאחור. סימני הדבקה קלים מאחור.

ספרות:Maksymiljan Goldstein and Karol Dresdner, Kultura i sztuka ludu żydowskiego na ziemiach polskich. Lviv: M. Goldstein, 1935, pp. 39, 60, 79-80, 166, 186-187.