"מנורה" – מגזרת נייר גדולה המשמשת כלוח "שויתי" וכקמע. [צפון אפריקה, מרוקו או אלג'יריה, המחצית השנייה של המאה ה-19]. חתומה: "מלאכת ע"ה [עבד ה'] מרדכי חנון יצ"ו".

מגזרת נייר; רדידי אלומיניום צבעוניים.

"מנורה" (באירופה לוחות אלו כונו "שיויתי") גדולת ממדים, עשויה מגזרת נייר לבנה, עדינה ומדוקדקת, על רקע של רדידי אלומיניום צבעוניים ומבריקים בגוני ורוד, ירוק ותכלת. ערוכה בקומפוזיציה סימטרית וכוללת עיטורים רבים המושפעים מאמנות ארצות האסלאם – קשתות-פרסה ותשליבים גאומטריים בסגנון ערבסקות – ודגמים צמחיים עדינים ומגוונים.

העיטור המרכזי כולל שלוש קשתות הנשענות על עמודים ארכיטקטוניים גדולים ומעוטרים: קשת מרכזית (עגולה) ובתוכה מנורת "למנצח" עם כלי המקדש ושתי קשתות-פרסה מחודדות בהן מופיעים עשרת הדברות.

סביב לעיטור המרכזי שלוש מסגרות מלבניות הכוללות טקסטים שונים: במסגרת הפנימית גזורים שמות עשר הספירות הקבליות, ראשי התיבות של הפיוט "אנא בכח", ראשי תיבות הפסוק "ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד", ואריאציות שונות של שמות ה', ראשי תיבות שמות המלאכים אוריאל, רפאל, גבריאל מיכאל ונוריאל וכן שמותיהם המלאים, ראשי תיבות הפסוק "בן פורת יוסף בן פורת עלי עין..." ולבסוף חתימת האומן: "מלאכת ע"ה [עבד ה'] מרדכי חנון יצ"ו אכיר" [ישמרהו צורו ויחיהו אמן כן יהי רצון]". במסגרת האמצעית גזורה הכתובת "שויתי ה' לנגדי תמיד כמב"א [כי מימיני בל-אמוט"], מחולקת בין ארבע צלעות המסגרת; ובמסגרת השלישית – הרחבה מבין המסגרות – גזורים באותיות גדולות פסוקי ברכה מספר בראשית: "ויתן לך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ... ארריך ארור ומברכיך ברוך" (בראשית כז, כח-כט) ו"ואל שדי יברך אתך ויפרך וירבך והיית לקהל עמים ולאב"א [ויתן לך את ברכת אברהם]" (שם, כח, ג-ד).

90X70 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. קרעים ופיסות חסרות, משוקמים בתיקונים ישנים בהדבקות נייר וחלקם בשיקום מקצועי עכשווי. כתמים. קילופים ברדידי האלומיניום הצבעוניים. נתון במסגרת מאוחרת יותר.

ללוח דומה מעשה ידי מרדכי חנון, ראו: "קדם", מכירה 88, 6 בספטמבר 2022, פריט 280. למגזרות דומות מצפון אפריקה, ראו: המוזיאון היהודי בפריז, פריטים 2002.01.0426, 2002.01.0427; המרכז לאמנות יהודית (CJA), פריט 48969 (מאוסף משפחת גרוס).