Ueber die bürgerliche Verbesserung der Juden [על תיקונם האזרחי של היהודים], מאת כריסטיאן וילהלם דוהם (Christian Wilhelm Dohm). ברלין ושטטין, דפוס Friedrich Nicolai, [תקמ"א] 1781. מהדורה ראשונה. גרמנית וצרפתית.

מהדורה ראשונה לחיבור פורץ הדרך מאת כריסטיאן וילהלם דוהם העוסק במעמדם המשפטי והחברתי של היהודים באירופה. דוהם, אינטלקטואל נוצרי בן תקופת ההשכלה, כתב את החיבור בעידוד ידידו משה מנדלסון, ובו הוא טוען כי ההגבלות המוטלות על היהודים מזיקות לחברה כולה, מציע להעניק להם שוויון זכויות וגישה למקצועות ולתחומי עיסוק מגוונים – לרבות חקלאות ומלאכות שונות, בהן לא הורשו יהודים לעסוק.

לצד תמיכתו בשילובם האזרחי של היהודים מותח דוהם ביקורת על מוסדות הדת היהודית ועל אורחות החיים היהודיים המסורתיים, אשר לדבריו מעכבים את השתלבותם בחברה הכללית (מנדלסון התייחס לביקורת זו בהקדמה לחיבורו "תשועת ישראל"). חיבורו של דוהם נחשב לאבן דרך חשובה בדיון על שאלת האמנציפציה וזכויות האזרח של יהודי אירופה. בסוף החיבור (עמודים 155-200) מובא נספח בצרפתית – "מזכר על מצב היהודים באלזס".

[8], 200 עמ'. 16 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים ובלאי. קמטים. קרעים קלים. רישומים וחתימות. חותמת. תו ספר. כריכת קרטון ישנה, בלויה מעט בשוליה.