מכירה פומבית 059 פריטים מאוסף אביגדור (ויקטור) קלגסבלד: ספרים עתיקים, כתבי-יד, הגהות ואוטוגרפים מגדולי הדורות

שני ספרים – הודו – דפוסי אבן

פתיחה: $80
נמכר ב: $300
כולל עמלת קונה
שני ספרים שנדפסו בהודו, בדפוס אבן (ליתוגרפיה):
• ספר פיוטים עם תרגום מלבארי. [קוצ'ין, תרל"ז 1877]. [דפוס יעקב דניאל כהן].
נדפס ללא שער. עברית עם תרגום למיילאלם (מלבארי), עמודה מול עמודה.
כולל הפיוטים: "אחות קטנה תפלותיה עורכה", "אלהי אל תדינני כמעלי", "שופט כל הארץ ואותה במשפט יעמיד", "ה' יום לך אערוך תחנה", "יום זה דר במרומים צור מבין כל נעלם", "יה שמך ארוממך וצדקתך לא אכסה", "עת שערי רצון להפתח", "אלי עדתי והלילי יום בו נפל כלילי", "הרגת ביום אפך, טבחת ולא חמלת", "אמרה ציון מצאוני עוני", "עיני יורדה מים על חרבן ירושלים".
[30] דף. חסרים 20 דף במקומות שונים. סדר הדפים בעותק שלפנינו שונה מסדר הדפים בעותק שנסרק בקטלוג הספרייה הלאומית.
מקום ושנת הדפוס, וכן שם המדפיס, על פי: א' יערי, הדפוס העברי בארצות המזרח, ב, עמ' 94 מס' 4 (יערי וכן מפעל הביבליוגרפיה רשמו [49] דף, אך בעותק שהיה בקטלוג קדם, מכירה 82 חלק א' פריט 320, היו [50] דף, ולפי זה חסרים 20 דפים בעותק שלפנינו).
• קונטרס מודפס, "העתקת האגרת בס"ד... ששלחו בני משה רבינו". [בומבי, ללא שם מדפיס, תרמ"ו 1886]. דפוס אבן.
כולל מעשה ר' ברוך גד בשנת ת"ו.
החלק העברי בלבד, ללא התרגום לערבית-יהודית, ושלושת הפיוטים שנדפסו עמו.
חתימות ורישומי בעלות של "הצעיר חכם דויד אברהם ראובן", "מעיר צפר".

טז עמ'. ללא טז' עמ' נוספים עם התרגום לערבית-יהודית והפיוטים. 16 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. בלאי קל. קרעים וקרעים חסרים קטנים בשולי הדפים. מעטפת נייר קדמית עתיקה. כריכה חדשה.
יהדות פרס והודו – כתבי-יד ודברי דפוס
יהדות פרס והודו – כתבי-יד ודברי דפוס