כתב-יד מעוטר – סידור כיס – תפילות לשבת ולמועדים – בגדאד, המאה ה-20

כתב-יד מעוטר, סידור לשחרית ומוסף של שבת ולשבת ראש חודש, ושחרית ומוסף לשלושה רגלים. [בגדאד, ראשית המאה ה-20].

כתב-יד שלם,

הורד תמונה

כתב-יד מעוטר – סידור כיס – תפילות לשבת ולמועדים – בגדאד, המאה ה-20

11 PHOTOS

מכירה פומבית 107: פריטים נדירים ומיוחדים

15.4.26

מחירים מומשו

צפה במכירה

כתב-יד מעוטר – סידור כיס – תפילות לשבת ולמועדים – בגדאד, המאה ה-20

פתיחה: $2,000

הערכה: $3,000 - $5,000

נמכר ב: $5,000

כולל עמלת קונה

כתב-יד מעוטר, סידור לשחרית ומוסף של שבת ולשבת ראש חודש, ושחרית ומוסף לשלושה רגלים. [בגדאד, ראשית המאה ה-20].

כתב-יד שלם, כתוב ומעוטר ביד אמן לכל אורכו. פורמט כיס. כתיבה מזרחית בינונית-רהוטה ומרובעת. תיבות פתיחה מאוירות ומעוטרות (בהגדלה) בצבעים שונים. בכל העמודים כותרות ותיבות פתיחה במסגרות מעוטרות (בהגדלה, בצבע ובמוטיבים פרחוניים ועוד; עם מספור בערבית בתוך הכותרת העליונה). חלק מתיבות הפתיחה עוטרו באיורים שונים המקיפים אותם, כגון עלים, ציפורים, דגים, אגרטלים, ועוד. במספר מקומות עיטורים גדולים במיוחד התופסים לפעמים כשליש או כמחצית משטח העמוד.

השער מעוצב בכעין עמוד "שטיח", ובמרכזו נכתב: "כתאב יאדי עלי ספרי אשימה בעיט ברזל ואותיות תמימה לבל יובד ואז כופר אשלימה וזי ליכה שימי תחת החתימה", ולאחר מכן מופיע שם הבעלים או הכותב: "הבוטיח בהשם שאול גרג'י אגא אגאן אברהם מארי מנשה" (ראו ציטוט רישום הבעלות להלן).

בדף 9א – תיבת הפתיחה "לפיכך" ("לפיכך אנחנו חייבים להודות לך...") מופיעה בתוך איור של רובה, הכולל גם כיתוב בעברית (בכתיבה בינונית ורהוטה): "מוזר" ובערבית: موزر (כשהכוונה לשמה של חברת הנשק הגרמנית "מאוזר", בו כונו לפעמים הרובים שייצרה). איור נוסף של כלי נשק מופיע בדף 7ב, בתיבת הפתיחה "אלו" ("אלו דברים שאין להם שיעור...") – איור של גרזן קרב (Tabar), עם כיתוב בערבית-יהודית: "מרופה מג'רובה" (כנראה معروفة مجربة, שפירושו: בדוק, מנוסה).

כל העיטורים צבועים בצבעים שונים (כנראה בעפרונות צבעוניים או בצבעי פסטל). בשער ובתיבת הפתיחה שמעבר לו, נוסף גם מילוי בצבע זהב.

הכתיבה והעיטורים אופיינים לבגדאד, ראו לדוגמה: כת"י מאוסף ביל גרוס, IQ.011.007, שהוצג ב"קדם", מכירה 92ב, פריט 133; וכת"י מאוסף ביל גרוס, IQ.011.002, שהוצג ב"קדם", מכירה 94א, פריט 25.

הסידור כולל: תפילת שחרית, החל מברכות השחר, פסוקי הקרבנות ופיטום הקטורת, פסוקי דזמרה, ברכות קריאת שמע ותפילת שחרית של שבת, תפילת מוסף של שבת, סדר הלל, תפילת מוסף לשבת ראש חודש, שחרית לשלושה רגלים ומוסף לשלושה רגלים.

בסוף כתב היד (בעמוד הריק שלאחר דף 83) רישום בעלות בכתיבה אחרת (רהוטה): "האד'ה אל מצחף לצאחבהי שאול גרג'י בן אגאג'אן בן אברהם בן מארי בן מנשה בן מלה דויד בן מלה יוסף בן מלה פנחאס בן מלה קיאס יזדי".

83 דף (ממוספרים במקור בספרות ערביות). 13.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים בשולי מספר דפים. מספר דפים מנותקים. כריכת עור מקורית, עם קישוטי מתכת. הכריכה רופפת ופגומה בשדרתה.

שאל על פריט זה

כתבי יד

הצג פרטים