כתב-יד, דיואן, שירים ופיוטים למועדים שונים ולשמחות. [תימן, המאה ה-18 וה-19 בקירוב]. עברית וערבית-יהודית.

כרך המשלב קונטרסים שמקורם בעיקר משני ספרי דיואן, מתקופות שונות. החלק השני (מדף [106] ואילך), בכתיבה מנוקדת, עם עיטורי כותרות בדיו אדומה. חסרים בו דפים במספר מקומות, ומשולבים בו גם דפים נוספים, מכותבים שונים מתקופות מוקדמות יותר, והשלמות מתקופות מאוחרות יותר (סדר מספור הדפים המקורי אינו רציף, עקב צירוף של כמה דיואנים עתיקים לכרך אחד).

בסוף חלקו הראשון של הכרך (דף [104]א), נוסף מפתח לשירים בכתיבה מאוחרת, עם הכותרת: "ואלו הדפין כי אין בו סימנים". באמצע המפתח הנ"ל (דף [104]ב) רישום בעלות קודם של "שלמה בן יחיא... יצ"ו". בדף [105]ב, רישום בעלות חתום מתקופה מאוחרת, מאת רבי עודד בן שלמה מנצור: "זה חלקי מכל עמלי, אודה ה' בפי, אשר זיכאני וזכיתי לקנות זה ספר ידידות הנקרא בל' ערבי דיואן, מהוני ויגיע כפי, אני הצעיר עוץ' ן' סלי' מנצור... לחודש מנחם... שנת ב'רמ"[א?] לשטרות [אב תרצ"א? 1931?]..." (עם חתימה מסולסלת שלו).

בדומה לדיואנים אחרים, רבים מן הפיוטים מקורם במשוררי תימן הגדולים רבי שלום שבזי "אבו יהודה שבזי" ורבי יחיא אלצ'הרי. בדף פח [76א] כותרת: "נשוד – ואלו נשווד מן דיואן מ"ו סאלם אלשבזי זלה"ה, באמת אין ערוך אליו בשיריו ומהלליו" (ראה נוסח דומה מתוך כ"י של ספר דיואן אחר, המתועד במאמרו של י' רצהבי: "רבי שלם שבזי ושירתו", ספונות, ט, תשכ"ה, עמ' קסד, והערה 274).

כרך בפורמט צר וארוך (מעט קטן מהרגיל). כתיבה נאה, עם עיטורי כותרות ואיורי קישוטים (בחלקו השני של הכרך, עיטורים בדיו אדומה).

[142] דף. 22X7-7.5 ס"מ בקירוב. מצב משתנה. כתמים ובלאי. קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט, בהם דפים שחסר בהם קטעים גדולים מהטקסט. כל הדפים עברו השלמה במילוי והדבקת נייר. כריכת עור חדשה.