מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים

"שיר הילולים" – זמר להכנסת ספר תורה מאת רבי דוד לידא – אמשטרדם, תמ"א

פתיחה: $250
נמכר ב: $550
כולל עמלת קונה
קונטרס מודפס, "שיר הילולים, זמר נאה לנתינת ספר תורה", מאת רבי דוד לידא. אמשטרדם, דפוס דוד די קאשטרו תארתאס, [תמ"א, 1680]. מהדורה יחידה.
"שיר הילולים" הוא שיר הבנוי משלושה-עשר בתים כנגד שלוש-עשרה מדות הרחמים ומבוסס על אותיות שם ה'.
בתחתית דף השער הוסיף המדפיס: "בדפוס המעולה והמשובח דוד תרטאס, אחיו של הקדוש הנשרף על ייחוד קדושת השם יצחק תרטאס ז"ל". החכם ר' יצחק די קאשטרו תארתאס, אחיו של מדפיס הספר, היגר בשנת 1641 לעיר רסיפה בצפון-מזרח ברזיל, שהיתה באותה העת תחת שלטון הולנדי. בשנת 1644 עבר לבאהיה – אזור שהיה תחת שלטון פורטוגזי, שם נתפס על ידי השלטון בגין היותו יהודי, והועבר לליסבון לשם חקירה בידי האינקויזיציה. לאחר משפט ארוך, בו סירב לנטוש את אמונתו, נידון למוות והועלה על המוקד (סיפורו תועד על ידי רבי מנשה בן ישראל בספרו 'מקוה ישראל', פרק יז, אות סה; וראו: כתבי רבינו יצחק אבוהב די פונסקה – חכמי ריסיפי ואמשטרדם, הוצאת מכון ירושלים, תשס"ז, עמ' 40-41).

בעמוד האחרון מופיע שם פועל הדפוס: "על ידי הפועל במלאכת הקודש יעקב חיים בן החכם השלם מוהר"ר משה רפאל די קורדווא ז"ל מק"ק בראזיל" ["ק"ק בראזיל" הנזכרת פה היא הקהילה היהודית הראשונה שנוסדה ביבשת אמריקה, בעיר רסיפי (רסיפה) שבברזיל. הקהילה נוסדה על ידי יהודים מן הקהילה הפורטוגזית באמשטרדם, שהגיעו לברזיל עם הכיבוש ההולנדי של המקום מידי פורטוגל. קודם לכן פעלו בעיר אנוסים שהגיעו למקום בתקופת השלטון הפורטוגלי (בשנים שס"ב-ש"צ 1602-1630 בקירוב), אשר קיימו חיי יהדות בסתר תחת שלטון האינקוויזיציה.
לאחר הכיבוש ההולנדי בשנת ש"צ (1630) נוסדה לראשונה במקום קהילה יהודית באופן רשמי וגלוי, עם בית כנסת ומוסדות ציבור. קהילה זו – קהילת "צור ישראל" – פעלה תקופה קצרה, כעשרים שנה בלבד, עד שנת תי"ד (1654), אז נכבשה ברזיל בידי פורטוגל בשנית. רוב חברי הקהילה חזרו לאמשטרדם עיר מולדתם (בכתב הכניעה של השלטון ההולנדי, נכלל סעיף המבטיח ליהודים שיוכלו למכור את רכושם ולצאת מברזיל ללא הפרעה), ומיעוטם היגרו למקומות אחרים באמריקה (לגיאנה הצרפתית ולגיאנה ההולנדית, לאיים הקריביים, ועוד).
מסמכים מן התקופה מלמדים כי בחודש אלול תי"ד (1654) הגיעו עשרים ושלושה פליטים יהודים מברזיל לניו אמשטרדם, שתיקרא לימים ניו יורק. יהודים אלה היו מראשוני היהודים בניו יורק ובסביבתה. במבוא לספר "כתבי רבינו יצחק אבוהב דה פונסקה – חכמי ריסיפי ואמשטרדם" (מפעל תורת חכמי הולנד, מכון ירושלים, תשס"ז, עמ' 59) משערים כי ר' יעקב חיים די קורדובה – פועל הדפוס המתועד בספר שלפנינו – הוא בנו של רבי משה רפאל די אגילאר, שהיה מרבני ומנהיגי הקהילה היהודית ברסיפי ובאמשטרדם, בתוספת ההשערה כי מוצא משפחת אגילאר היה במקור מהעיר קורדובה בספרד, ולאחר מכן עברה המשפחה לגור בעיר אגילאר בפורטוגל].

[2] דף. 18.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים. שיקומים במילוי נייר בשוליהם הפנימיים של הדפים. כריכת קלף חדשה.

קונטרס זה מצורף בדרך כלל לספר "מגדול דוד", של רבי דוד לידא על מגילת רות, שנדפס באמשטרדם, ת"מ-תמ"א.
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד
יהדות הולנד וצרפת – דברי דפוס וכתבי-יד