מכירה פומבית 108 ספרי קודש | מכתבים וכתבי יד | מגילות וחפצים
"תרגום שיר השירים" – אמשטרדם, תמ"ג – כריכת עור מקורית מפוארת
פתיחה: $250
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
ספר "תרגום שיר השירים, עם מקרא הפסוק", פסוקי שיר השירים עם התרגום הארמי (מנוקדים), ועם פרקי אבות. אמשטרדם, דפוס אורי לוי, תמ"ג [1683]. "במצות הגביר יעקב בן יהודה שניאור". לאחר כל פסוק משיר השירים, מופיע תרגומו הארמי.
נעשה עבור ילדי קהילת אמסטרדם, שהיו נוהגים לקרוא ב"חברה" את שיר השירים ופרקי אבות. בהסכמת רבני אמשטרדם (המופיעה בדף לד2, בסיום שיר השירים) – רבי יצחק אבוהב, רבי יעקב ששפורטש, ורבי שלמה די אוליוירה – הם כותבים על היוזמה ומטרתה: "ביען שהיקר והנכבד כה"ר יעקב בר יהודה שניאור יצ"ו, נדבה רוחו אותו להדפיס תרגום של שיר השירים ופרקי אבות, כדי לחנך את התלמידי'[ם] בקריאתן כנהוג בקהלנו זה, קדוש יאמר לו וכל כוונתו לשם שמים, כאשר זה דרכו להתעסק בכל דבר מצוה... וכל אשר הוא עושה, ה' מצליח הידו...".
כרוך בכריכת עור מקורית, נאה, עם עיטורים בהטבעות מוזהבות משני צדי הכריכה ובשדרה.
נא דף. 15.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בחלק מהדפים כתמים רבים. קרע חסר קטן במרכז דף השער, עם פגיעה קלה בטקסט. כריכת עור מקורית מפוארת, עם בלאי ופגמים (חלק חסר בראש השדרה).
תו-ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).
דפוסים עתיקים – שנות הת' והת"ק (המאה ה-17 וה-18)
דפוסים עתיקים – שנות הת' והת"ק (המאה ה-17 וה-18) 