מכתב בכתב ידו וחתימתו של משגיח ישיבת קמניץ, הגה"צ רבי "נפתלי זאב לייבאוויץ". [קמניץ], ה' כי תשא תרצ"ט [י"ח אדר תרצ"ט, 9 במרץ 1939].

המכתב נשלח לאנגליה, אל "כבוד ידידי היקר הרה"ג... גדלי' שליט"א שקליאר", והוא עוסק בעניין הקושי של גיסו הרב לייבוביץ בקבלת פספורט לנסיעה לחו"ל, מחמת חשד שלטונות העירייה בקמניץ שהנסיעה היא לשם איסוף כספים (שזה אינו לכבודה של העיר...), והוא מציע לשלוח דרישה מאנגליה לנסיעה למטרת סידור העזבון וחפצי הערך, שהותיר גיסו המנוח (אח-אשתו) שנפטר בלונדון (כנראה, אחד מבניו של חותנו רבי אברהם יצחק צימרמן). הוא מבקש להיעזר ברבי יחזקאל אברמסקי או בשגריר הפולני בלונדון.

בשולי המכתב (בראש העמוד, במהופך) הוסיף הכותב כמה מילים בקשר להדפסת חידושי תורתו של הגרב"ד ליבוביץ: "החד"ת ממרן הגרב"ד שליט"א עצמן לא נדפסו רק הקארעקטין וכשיודפסו בודאי יהי' מן הראשונים...".

הגאון הצדיק רבי נפתלי זאב הכהן ליבוביץ (נפטר תשט"ו), חתן רבי אברהם יצחק צימרמן אב"ד קרמנצוג. תלמיד חביב של ה"סבא" מסלבודקה. כיהן כמשגיח ומנהל רוחני בישיבת קמניץ בראשות גיסו הגאון רבי ברוך בער ליבוביץ, וכאשר נסע גיסו לארה"ב ניווט את כל עניני הישיבה. בשנות המלחמה ניהל במסירות את הישיבה בגלותה לווילנא ולראסיין. הגיע לארה"ב והקים את ישיבת קמניץ בניו-יורק. לזכרו יצא ספר הזכרון "דגל נפתלי" (ניו-יורק תשי"ח).

[1] דף, נייר מסמכים רשמי של הגאון רבי ברוך דוב ליבוביץ, ראש הישיבה. 14X22 ס"מ. מצב טוב.