דלי כסף לקרח (ice bucket). רוסיה, כנראה מוסקבה, כתובת הקדשה משנת תרס"ח [1908].

כסף חרוט וחקוק (חתום בחותמות איכות רוסיות ובחותמת יצרן, אולי I.P. Prokofiev).

דלי כסף לקרח – מעוצב כחבית ומעוטר בדגמים צמחיים ובמונוגרמה – אשר הוענק כמתנת חתונה ליעקב מרדכי פרנקל לכבוד נישואיו לשושנה שלוסברג בשנת תרס"ח [1908].

על היקפו של הכלי – סמוך לשוליים העליונים – חקוקה כתובת הקדשה באותיות מרובעות:
"לאדוננו הצעיר מ"ר יעקב מרדכי פריינקעל עב"ג [עם בת גילו] העדינה מרת שושנה [מ]משפחת שלאססבערג מאת עוזרי בית מסחרו ובית החרשת ליום כלילת חתונתם במז"ט ו' ניסן תרס"ח".

על הדופן חקוקים שלושה טורים בכתב אשכנזי רהוט עם שמות מעניקי השי (27 שמות חקוקים בסה"כ), בני משפחות קאפלאן, גוט, וורצל, ווייס, פיינגאלד, ראבינאביץ, קשטאנסקי, שייקער, קורסמאן, פאבלינסקי, צימבעל, יודעלאוויץ, וואלק, טערקין, חאנין, חזנביץ, גאלדבערג, קאמענעץ, פייטריק, ועוד.

גובה: 18 ס"מ, קוטר הבסיס: 15.5 ס"מ, קוטר הפתח העליון: 13 ס"מ. מצב טוב.