ספר הישר, סיפורים ואגדות חז"ל על חמשה חומשי תורה וחלקים מעטים מספר יהושע ושופטים. ונציה, דפוס ייואני קאליוני, שפ"ה 1625. מהדורה ראשונה.

בדף השער: "והוא ספר כולל כמה ספורים ומדרשי רז"ל על חמש' חומשי תורה וקצת ספר יהושע ושופטים, בלשון צח וערב מושך לבות בני האדם להכיר נפלאות ה' וחסדיו".

ספר הישר הוא חיבור אנונימי הסוקר את ההיסטוריה של עם ישראל מתקופת האבות עד תקופת השופטים. הספר מסודר ברובו לפי פרשיות ספר בראשית, ומעט לפי פרשיות שאר החומשים והספרים יהושע ושופטים.

בראש הספר "הקדמת המדפיס" – המו"ל רבי יוסף ב"ר שמואל קטן, שהוסיף בגוף הספר הגהות והערות בשם "אמר הצעיר", וכן דברי סיום בסוף הספר.

ב"הקדמת הספר" שנדפסה בעילום-שם, מסופר על גלגוליו של החיבור, מירושלים "עד הגיעו אל ידינו... בגירושינו היום אל עיר נאפולי... ומפני שראינו שבח הספר הזה... השתדלנו להדפיסו" (כפי הנראה דברים אלו נדפסו במטרה לעורר רושם שמדובר בחיבור קדום).

קנח, [1] דף. חסר הדף האחרון עם הסכמת הרבנים, ורשיון השלטונות להדפסת הספר (באיטלקית). 18.5 ס"מ. מצב בינוני. כתמים רבים, בהם כתמים כהים וכתמי רטיבות. בלאי. קרעים וקרעים חסרים, בדף השער ובמספר דפים נוספים, עם פגיעות במסגרת השער ופגיעות קלות בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר (דף השער הודבק על נייר עבה). מספר דפים וקונטרסים מנותקים בחלקם. חיתוך דפים עם פגיעות במסגרת השער. כריכה עתיקה, עם פגמים.

לפנינו עותק מהעותקים המצויים של הספר, בהם על פי דרישת רבני ונציה נוסח השער שונה, נשמטו מספר קטעים מההקדמות בראש הספר, וכן נשמטו לגמרי ה"שיר נחמד" ו"סכום פסוקי הספר" בסוף. מטרת השינוי בנוסח השער והשמטת הקטעים בהקדמות, היתה להפחית את הרושם שהספר שלפנינו הוא "ספר הישר" הנזכר במקרא, או חיבור קדום מתקופת בית שני. ידועים עותקים נדירים ששרדו מההדפסה המקורית, ובהם נשתמר הנוסח המקורי של השער וההקדמות (לתיאור עותק כגון זה, ראו: י' יודלוב, גנזי ישראל, ירושלים תשמ"ה, עמ' 206, מס' 1285).

CB, no. 3581; Zedner, p. 116 .