ספר מטה דן – כוזרי שני, הוכחת אמיתת תורה שבעל פה, מאת רבי דוד ניטו. לונדון, דפוס טומאס אייליף, תע"ד [1714]. מהדורה ראשונה. עברית וספרדית.

המהדורה הראשונה נדפסה בשלוש וריאציות: עברית בלבד, ספרדית בלבד, ועברית עם ספרדית. לפנינו המהדורה המשולבת, עברית עם ספרדית.

המחבר, רבי דוד ניטו (תי"ד-תפ"ח), גאון בתורה ובמדעים. דיין, דרשן ורופא בליוורנו ולאחר מכן רבה הראשון של קהלת הספרדים בלונדון. את ספרו הנודע שלפנינו "מטה דן – כוזרי שני" כתב בכדי להגן על אמיתות התורה שבעל פה ולסתור דעות שגויות שרווחו בקרב קהילות האנוסים במערב-אירופה.

שני שערים מאוירים, האחד בעברית והשני בספרדית. בראשי השערים מופיעה דמות "רבינו הקדוש" – מחבר המשנה.

בדף [5] חתימה: "משה לאנדסבורג". אולי הוא הדיין רבי משה לאנדסבורג מפוזנא (תקס"א-תרמ"ד; אוצר הרבנים 14861), ששימש עוד כחבר בבית-דינו של מורו ורבו רבי עקיבא איגר אב"ד פוזנא [ידוע הציור של רבי עקיבא איגר, בו הוא נראה הולך ברחוב בלוויית שני דיינים, שאחד מהם הוא רבי משה לנדסברג].

בדף המגן, חתימה: "נתנאל דע קארטע [de Korte] יצ"ו ס"ט".

מן הספרים העבריים הראשונים שנדפסו באנגליה.

[10], 254 דף. 22 ס"מ בקירוב. מצב משתנה בין הדפים, דפים ראשונים ואחרונים במצב בינוני, דפים רבים באמצע במצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי ועקבות רטיבות במספר מקומות. קרעים חסרים בדפים הראשונים והאחרונים, עם פגיעות בטקסט (כולל פגיעה בטקסט בדף השער בספרדית), משוקמים במילוי נייר, והשלמה בצילום ובכתב-יד בדף השער. חותמות. כריכת עור חדשה.

תו ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).