בית-מזוזה מעשה ידי לודוויג יהודה וולפרט (1900-1981). [ניו יורק, שנות ה-60 בקירוב]. חתום בגב: "Wolpert".

כסף סטרלינג, גזור ומקודח; דיו על קלף.

בית מזוזה מעוצב כזוג דלתות ארון קודש. כולל בסיס מלבני עם שני נקבים (לקיבוע על משקוף הדלת) וחזית קעורה, נשלפת, עליה מופיעה כתובת באותיות מנוסרות, בסגנון האופייני לעבודותיו של וולפרט: "ברוך אתה בבואך וברוך אתה בצאתך". במרכז ממוקם ציר גלילי להכנסת קלף המזוזה, ובמרכזו חלונית להצגת הכתובת "שדי". קלף המזוזה כתוב בכתיבת סת"ם אשכנזית (אמצע המאה ה-20 בקירוב).

לודוויג יהודה וולפרט (1900-1981), מעצב וצורף ישראלי-אמריקאי, מן הראשונים שהביאו את הסגנון המודרניסטי הבינלאומי לצורפות בארץ ישראל. נולד בעיירה סמוכה להיידלברג, גרמניה, למשפחה דתית-אורתודוקסית ממוצא מזרח-אירופי. למד פיסול וצורפות בבית-הספר לאמנות בפרנקפורט, והושפע מעקרונות הבאוהאוס ומסגנון העיצוב המודרניסטי של מורו כריסטיאן דל.

בקיץ 1933, לאחר עליית הנאצים לשלטון, עזב את גרמניה ועלה לארץ ישראל. בשנת 1935 הצטרף לסגל "בצלאל החדש" בירושלים, שם ניהל את מחלקת הצורפות לצד דוד היינץ גומבל.

עבודתו התאפיינה בשילוב בין צורפות מודרניסטית לבין טיפוגרפיה עברית וטקסטים מן המקורות, והוא הרבה לשלב פסוקים ואותיות עבריות בעיצוב תשמישי קדושה. בשנת 1956 היגר לארה"ב, שם עמד בראש סדנת הצורפות של המוזיאון היהודי בניו יורק (Tobe Pascher Workshop for Modern Jewish Art).

להשוואה, ראו: "וולפרט וגומבל, חלוצי הצורפות המודרנית בישראל" (אוצרת: שרון וייזר-פרגוסון), מוזיאון ישראל, 2012, עמ' 80, ועמ' 65 (דלתות ארון קודש).

13X9X1.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. נקבים לתלייה בבסיס האחורי.