כרך הכולל כמה ספרים בערבית-יהודית שנדפסו באלג'יר, בסוף המאה ה-19:

• ספר "ספורי מעשיות – ממקור ישראל". אלג'יר, דפוס שלום בכא"ש, תרנ"ג 1892-1893.

מעשה רבי משה לנדא מווילנא, בשנת רע"ח, בתרגום לערבית (באותיות עבריות). יצא לאור ב-17 חוברות, שנכרכו מאוחר יותר בכרך אחד. לפנינו 16 מתוך 17 החוברות (חסרה חוברת 13 מתאריך כ' בשבט). בין החוברות עמודים נוספים של מעטפת ושערי מעטפת.

• ספר אור זרוע, על התורה, מאת רבי שלום בכא"ש. אלג'יר, דפוס שלום בכא"ש, תרנ"ב 1892.

• ספר פרח שושן, מוסר ומידות. אלג'יר, דפוס שלום בכא"ש, תרנ"ב 1892.

ממקור ישראל: [1], 16, [2], 17-32, [3], 33-48, [3], 49-64, [1], 65-80, [1], 81-96, [2], 97-112, [1], 113-128; 129-144; 145-160; 161-176; 177-192; 209-224; 225-240; 241-256; 257-272 עמ'. חסרה חוברת 13 (כ' שבט, עמודים 193-208). אור זרוע: 48 עמ'. פרח שושן: 48 עמ'. 18 ס"מ. נייר יבש ושביר. מצב בינוני. כתמים. קרעים וקרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט. חלק מהדפים מנותקים. רישומים וחותמות. כריכה ישנה, בלויה.