טקסטים נבחרים מתוך "הכתיבה או החיים" מאת חורחה סמפרון, בתרגום לעברית מאת עדו בסוק.

הספר יצא בארבע מהדורות מקבילות, בארבע שפות – צרפתית, אנגלית, ספרדית ועברית – לרגל הענקת פרס ירושלים לסמפרון. לכל אחת מארבע המהדורות צורף תחריט שונה; לעותק שלפנינו צורף התחריט המקורי המיוחד למהדורה העברית מאת אדוארדו צ'ילידה (Eduardo Chillida), חתום וממוספר (עותק P.A. VI/XII מתוך מהדורה מצומצמת בת 124 עותקים בסך הכול). חתימת ידו של סמפרון בעמוד השער.