מעיל רקום זהב לספר תורה, נושא כתובת הקדשה לזכות בעלה המנוח של התורמת. קראיאווא (קראיובה, רומניה), ניסן תרס"ז (1907).
רקמת חוטי זהב על מגזרות קרטון; חוטים צבעוניים; לוחיות מתכת; קטיפה ארגמנית; בטנת כותנה.
בראש המעיל רקום כתר תורה, משני צדיו האותיות כ' ת', ותחתיו הקדשה: "המעטפה המרוקמת הזאת נדבה האשה הנדיבה מ[רת] לאה אשת המנוח הר משה אייזיק מענדעל ז"ל למען יזכה בעלה לחלוקא דרבנן בגן עדן / וגם שמה תשאר לברכה ולזכר עולם / קראיאווא חודש ניסן שנת תרס"ז". לשולי המעיל מסגרת נאה בדגם צמחי.
הביטוי "חלוקא דרבנן", שמקורו בזוהר, מוזכר בתפילה שיש הנוהגים לומר מידי בוקר בבוקרו לפני ההתעטפות בטלית: "וכשם שאני מתכסה בטלית בעולם הזה כך אזכה לחלוקא דרבנן ולטלית נאה בגן עדן". המצווה הכרוכה בבגדים שבעולם הזה משפיעה על עליית הנשמה וזכויותיה בעולם הבא. מצווה נוספת המתקיימת בבגד היא מלבושי ספר התורה, שאף הם יכולים ללמד זכות על הנפטר שלעילוי נשמתו נידבו, ואשר קשורים בקשר ישיר למלבושי האדם בגן עדן. במסכת מגילה דף ל"ב א נאמר: "כל האוחז ספר תורה ערום נקבר ערום [...] ערום בלא מצוות". להלכה נלמד שאין לגעת בידיים בספר התורה החשוף ויש לכסותו במטפחת, כלומר, בכיסוי בד. המעיל שלפנינו נתרם בידי אשת הנפטר כדי שבזכות מצוות הלבשת ספר התורה יזכה בעלה ל"חלוקא דרבנן" בגן עדן.
47X80 ס"מ. מצב בינוני. הקטיפה שחוקה עד דק. קרעים ופרימות בבד. פגמים ברקמה.