מכתב מהנהלת ישיבת "דברי חיים" בירושלים, אל נדיב מארה"ב, בחתימת גבאי הישיבה רבי עוזיאל קאנער והרב וויינשטאק. ירושלים, שבט תש"ז [1947]. בשולי הדף מכתב ברכות (9 שורות) בכתב ידו וחתימתו של מייסד הישיבה, האדמו"ר מטשקאווא רבי יעקב הלברשטאם: "...והנני מברכך בזכות אבוה"ק זי"ע [אבותי הקדושים, זכרם יגן עלינו] שתצליח בכל דרכיך, ושתזכה עוד לשוב בתוך שמחה לארצה"ק [לארצנו הקדושה], ושיהיה לך ישועה בגובנ"פ [בגוף ובנפש], עם רוב אידיש נחת מיוצ"ח [נחת יהודית מיוצאי חלציך] היקרים שיחי'[ו]... הק' יעקב הלברשטאם".
האדמו"ר רבי יעקב הלברשטאם מטשאקאווא (תרנ"ז-תשכ"ח), בן רבי סיני האדמו"ר מזמיגראד, (בן רבי ברוך מגארליץ, בנו של בעל ה"דברי חיים" מצאנז) חתן האדמו"ר רבי שלום מושקוביץ משאץ. משנת תרפ"ה אב"ד טשאקאווא. בשנת תרצ"ד חלם על השואה המתקרבת, עזב את הרבנות ועלה לירושלים, בה הקים את בית מדרשו. בשנות השואה היה בארה"ב ופעל רבות בועד ההצלה ובקירוב יהודים לחיי תורה ומצוות. חזר אחרי השואה לארץ ישראל, בה גרו אשתו וילדיו, אך רוב ימיו היה שוהה בארה"ב. בניו הם הגאונים המפורסמים רבי משה הלברשטאם ורבי נפתלי הלברשטם האדמו"ר מטשאקאווא, מראשי בד"צ "העדה החרדית" בירושלים.
[1] דף. נייר מכתבים רשמי, 28 ס"מ. מצב טוב. כתמים וסימני קיפול.