מכירה פומבית 97 חלק א' אוסף סולומון דוד שלוס (1815–1911)
כרך בפורמט מיניאטורי הכולל סידור תפילה ולוח שנה בספרדית, בכריכה מפוארת עם אבזמי-כסף. אמשטרדם, המאה ה-17.
Orden de oraciones de mes con los ayunos del solo y congregacion y Pascuas nuevamente, emendaco y anedido [סדר התפילות לימות החול, לשבתות ולמועדים]. אמשטרדם, דפוס Iehudah Machabeu, עבור Eliau y David Uziel Cardoso , שנת 5416 (תט"ז) [1656]. ספרדית.
הסידור נדפס כולו בספרדית, ונועד לאנוסים ולבני הקהילה הספרדית שבאמשטרדם. מהדורה נדירה; אינה מופיעה בקטלוג הספרייה הלאומית.
נדפס עם: Calendario de las Fiestas que Celebran los Hebreos, En cada un ano… Del a criacion del mundo 5417 hasta 5436 [לוח חגים ומועדים לשנים תי"ז-תל"ו]. אמשטרדם, דפוס Gillis Joosten (בעריכת Iehudah Machabeu), תט"ז [1656]. ספרדית.
הכריכה מעוטרת משני צדדיה בעיטורי-פינה עשויים כסף ובצמד אבזמי כסף מסוגננים. עיטורי כסף נוספים משמשים כצירים המחברים את הכריכות הקדמית והאחורית לשדרת הספר (כל עיטורי הכסף מוזהבים).
הסידור: [2], 697, [3], 9 עמ'; הלוח: [25] עמ'. גובה הכריכה: 9 ס"מ. חיתוך דפים מוזהב, עם עיטורי פרחים וציפורים מוטבעים בעובי הדפים. מצב כללי טוב. כתמים, בחלקם מעט כהים. בלאי קל בחלק מהדפים. קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט במספר מקומות. דף השער ודף נוסף מנותקים. פגמים קלים בכריכה (שבר עם חסרון קל בראש השדרה).
תערוכות:
1. כנראה לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1096.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1015.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כרך בפורמט מיניאטורי הכולל סידור תפילה עברי ולוח שנה בספרדית, בכריכה מפוארת עם אבזמי-כסף. אמשטרדם, המאה ה-17.
סדר תפלות מדי חדש בחדשו ומדי שבת בשבתו כמנהג ק"ק ספרד. אמשטרדם, בבית ובמצות דוד די קראשתו [צ"ל: קאשתרו] תארטס, שנת ה' ישמ'ע' ב'ק'ר'א'י' אליו [תכ"ג 1663]. כרוך עם: Calendario de ros-hodes, fiestas y ajunos que los hebreos celebran cada año, לוח בספרדית לשנים תל"ו-ת"ס (1675-1700). אמשטרדם, Jahacob de Jehuda Senior, דפוס Zaagman Gillis Ioosten, [תל"ו, 1675]. ספרדית.
הכריכה מעוטרת בארבעה עיטורי כסף, בצמד אבזמי כסף ובעיטורי כסף נוספים החובקים את השדרה (לא חתומים); כל העיטורים מוזהבים ויצוקים ביציקה עדינה ואיכותית, חלקם בדגמים צמחיים וחלקם מעוטרים בדגמי מלאכים (פוטי).
מהדורה נדירה. ידוע רק עותק סידור התפילה מספריית הבודליאנה, כרוך עם לוח אחר. ראו: שטיינשניידר, קטלוג הבודליאנה, מס' 2162; and Lajb Fuks and R. G. Fuks-Mansfel, Hebrew typography in the Northern Netherlands, 1585-1815, Part 2. Leiden: Brill, 1987, p. 349, no. 435.
הסידור: קצב דף; הלוח: 32, [3] עמ', 10.5 ס"מ. גובה הכריכה: 11 ס"מ. נקבים בכריכה (שרשרת או עיטורים חסרים) וכמה שברים חסרים. חיתוך-דפים מוזהב, עם עיטורי פרחים מוטבעים בעובי הדפים.
תערוכות:
1. כנראה לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1096.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1016.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148).
סדר תפלות מכל השנה עם לשון אשכנז, כמנהג אשכנזים. כולל: תהלים וסדר תחינות, עם דפי-שער נפרדים. אמשטרדם, דפוס שלמה בן יוסף פרופס, תע"ד [1714]. כרוך בכריכת כסף מעוטרת, עם כתובות הקדשה חקוקות ועם שרשרת לנשיאה או לקשירת הסידור לרהיט בבית הכנסת.
כסף מקודח, רקוע, חקוק ומולחם (אינו חתום); הדפסה על נייר; עץ ועור.
סידור לנשים. עמוד השער מעוטר בתחריט מאת Lamsvelt Joannes, בו מופיעות דמויות נשים – חוה, רבקה, רחל, לאה, מרים, דבורה וחנה – באפיזודות תנ"כיות שונות, ובתחתית מופיעה הכתובת "בשכר נשים צדקניות נגאלו אבותינו ממצרים".
נראה כי הסידור ניתן כמתנת "סבלונות" – שי מאת החתן לארוסתו, לאחר אירוסיהם; הוא כרוך בכריכת עץ מקורית, מחופה עור מגורען, הנתונה בכריכת כסף מפוארת, עליה מופיעים שמותיהם של בני הזוג. העיטורים השונים מקודחים בלוח הכסף וחיפוי העור הכהה נראה מבעד להם ומשמש להם כרקע.
שני צדי הכריכה מעוטרים באופן זהה בדגמים צמחיים, כשבמרכז צמד אריות חורצי לשון, אוחזים במדליון דמוי לב, שמעליו עיטור גדול בצורת כתר. על המדליון שבכריכה הקדמית חקוק שם החתן: "חיים בר / אורי כהן / ז"ל. תע"ז / לפ"ק" (מעליו חקוק עיטור קטן בצורת כתר), ועל המדליון שבכריכה האחורית חקוק שם הכלה: "גיטל בת / רבי אברהם / ש'ל'י'ט' ת'ע'ז' / ל'פ'ק'". השדרה (אינה מקודחת) מעוטרת אף היא בדגם תואם; צמד עיטורי כסף מולחמים לשדרה בראש ובתחתית (מחפים על עובי הספר); צמד אבזמי כסף מעוטרים ושרשרת לנשיאה, המחוברת לחלקה העליון של הכריכה בשתי טבעות ייעודיות.
רישום בעלות בכתב יד בדפי הבטנה הקדמיים (יידיש): "דיא תפילה הערט גיטל בת כהרר אברהם שליט אמן סלה שנת תע"ח לפ"ק". בדפים האחרונים נוספה תפילה אישית ביידיש, בכתב יד, כפי הנראה אף הוא כתב ידה של בעלת הסידור גיטל בת אברהם.
לפריט דומה, ראו: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, 025.001.007 (המרכז לאמנות יהודית, פריט 23636).
כריכת הכסף: 18.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים וכיפופים קלים בצירי הסוגרים, בשולי השדרה ובחלקה הפנימי העליון והתחתון. כיפופים קלים בשולי הכריכה.
הספר: [1], רעט; קלו דף. 17.5 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. שישה דפי פורזץ מקוריים (שלושה בתחילת הכרך ושלושה בסופו), עם הערות בעלים בכתב יד, ביידיש (ראו בגוף התיאור). דף השער הראשון מנותק. דפים קיג-קטו בספירת הדפים הראשונה מנותקים וקרועים (דף קיד חסר; דף קיג חסר ברובו). כתמים, חלקם כהים. קמטים ובלאי קל. קרעים בשולי הדפים, בהם קרעים חסרים, עם פגיעות בטקסט בכמה מקומות. חיתוך דפים מוזהב, עם עיטורי פרחים וציפורים מוטבעים בעובי הדפים. כריכת עץ מקורית, מחופה עור. תווית נייר עם שמו של סולומון שלוס, מהתערוכה בגלריה ווייטצ'אפל בלונדון (1906), מודבקת בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית.
תערוכות:
1. לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1098.
2. גלאזגו, Festival of Jewish Arts Exhibition, McLellan Galleries, 1951, פריט 251.
3. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1009.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
חמשה חומשי תורה וחמש מגלות עם תרגום אונקלוס (לחומש בלבד), פירוש רש"י והפטרות. אמשטרדם, דפוס שלמה בן יוסף פרופס, [תצ"ד, 1734]. כרוך בכריכת כסף מעוטרת.
כסף מקודח, רקוע, חקוק ומולחם (אינו חתום); הדפסה על נייר; עור.
החומש כרוך בכריכת עור אדמדמה מתקופת ההדפסה ונתון בכריכת כסף מפוארת, המקודחת בשני צדדיה ובשדרה בעיטורים תואמים וסימטריים, בדגמי פרחים שונים ובדגמים צמחיים עשירים. זוג אבזמי כסף מעוטרים.
החומש: ב-תצא דף (דף השער חסר); נו דף, 12.5 ס"מ. שער נפרד להפטרות. קרעים ובלאי בדפים הראשונים והאחרונים. קרעים חסרים בדף האחרון. חותמות צנזורה רוסיות. חיתוך דפים מוזהב, עם עיטורים מוטבעים בעובי הדפים.
כריכת הכסף: 13.8 ס"מ. רישום בעלות מוקדם בדף הבטנה הקדמי: "אביגדור קיפער". תווית נייר עם שמו של סולומון שלוס, מהתערוכה בגלריה ווייטצ'אפל בלונדון (1906), מודבקת בצדה הפנימי של הכריכה הקדמית.
תערוכות:
1. לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1100.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1001.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף גזור, מולחם וחקוק.
חתומים: · חותמת איכות "12"; · חותמת יצרן, ראשי התיבות "AJ".
בתי תפילין המעוצבים כקופסאות מרובעות עם בסיס נפתח, המחובר בצירים. מעוטרים בכל פאותיהם בדגמים צמחיים חוזרים, עם עיטורי פרחים גדולים ותואמים. כתובות חקוקות על הפאות העליונות: "ש"י" [של יד], "ש"ר" [של ראש].
אורך: 7.5 ס"מ, רוחב: 5.5 ס"מ, גובה: 5 ס"מ. מצב טוב. פגמים וכתמים קלים. כיפוף קל בבסיס בית התפילין של ראש.
תערוכה: לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1169. מתועדים במאמר הסוקר את התערוכה הנ"ל: "The Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Part 2: Ecclesiastical Art", "The Jewish Chronicle", November 16, 1906, p. 18.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
כסף רקוע, חקוק ומולחם.
חתומה: · חותמת שנה – האות N = 1822; · חותמת הצורף – ראשי התיבות JS – Jacob Hendrik Stellingwerff, פעל באמשטרדם בשנים 1812-1826; · חותמות איכות.
צלחת עגולה, ניצבת על שלוש רגליים כדוריות. במרכז הצלחת, בתוך מסגרת עגולה, חקוקה סצנה המתארת אב המברך את ילדיו בשובו מבית הכנסת בערב שבת ("ברכת הבנים"); תחתיה חקוקה הכתובת "Freitag Abend" (ערב שבת). בשוליים חקוקים עיטורים שונים: סמל משפחה (מגן ובו קו זוויתי ושלושה מגני-דוד), צמד מלאכים האוחזים בספרים ותוקעים בחצוצרות, שלושה מגני-דוד ושתי קרני שפע.
העיטור שבמרכז הצלחת מבוסס על ציורו הידוע של הצייר היהודי-גרמני מוריץ דניאל אופנהיים, "ערב שבת" (1867), אשר נדפס במהדורות רבות ובפורמטים שונים החל משנת 1868, כחלק מהסדרה Bilder aus dem Altjüdischen Familienleben ("תמונות מחיי משפחה יהודית מסורתית"). לא מן הנמנע כי שלוס, שהיה יליד העיר פרנקפורט – בה פעל גם אופנהיים – הזדהה עם הסצנה המתוארת על גבי הצלחת, אותה זכר מילדותו.
העיטורים השונים נוספו על גבי הצלחת בעשורים האחרונים של המאה ה-19 (בוודאי לפני 1906), כנראה כחלק ממגמת ההתעוררות וההתעניינות המתחדשת בשוק היודאיקה (ראו על כך בהקדמה לקטלוג זה, עמ' 9).
קוטר: 26 ס"מ. מצב טוב.
תערוכות:
1. לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1122.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1035.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף יצוק, חרוט, מקודח וחקוק; הזהבה.
חתום (בבסיס בלבד): · חותמת מהעיר מולהאוס, בשימוש במאות ה-17 וה-18; · חותמת יצרן, ראשי התיבות IIK – Johann Jacob Kielmann (1728-1819, צורף מוסמך מ-1756).
"הדס" מעוצב כמגדל בעל כמה קומות, עם מרפסות, דגלים, עיטורי קשתות ומפתחים בדגמים שונים. מכל הבשמים מרובע, מקודח בשלוש דפנות בדגם שבכה עם עמוד במרכזו, ובחזיתו שלושה חלונות. דלת עם ידית נעה על גבי ציר וננעלת באמצעות בריח זעיר. על המרפסת שבראש מכל הבשמים ניצבות ארבע דמויות זעירות: שתי דמויות בכובעים עגולים אוחזות פטיש ושופר (או קרן); לשתי הדמויות הנוספות – החובשות כובעים בני זמנן – חסרים הכלים. מרפסת נוספת מעוטרת בארבעה דגלים ומעליה קומת-פעמון גבוהה (ללא פעמון) וגג-רעפים הנשען על עמודים מסוגננים. עיטור מוזהב בראש הגג ובקצהו דגל. ניצב על רגל דמוית כד בעל שלוש ידיות (הידיות מעוצבות בדגם צמחי, עם ראשי-ציפורים בקצותיהן), עם בסיס כיפתי המעוטר ברוקיות ובפרחים.
ב"הדס" שלפנינו משולבים חלקי-כסף מתקופות שונות: החלק העליון – המעוצב כמגדל – נוצר בגרמניה בשלהי המאה ה-17 או בראשית המאה ה-18; הרגל מוקדמת יותר, ומתוארכת לשנים 1620-1640 בקירוב, ואילו הבסיס, הנושא את חותמות הכסף ממולהאוס, מתוארך לעשורים האחרונים של המאה ה-18. נראה כי ה"הדס" הגיע לתצורתו הנוכחית במהלך המאה ה-19, אז גם חודשה ההזהבה בחלקיו השונים.
לשאלת מהותן של הדמויות הזעירות הניצבות בפינות המרפסת – לפי השערת המוזיאון היהודי בבאזל, (שם הוצג במשך שנים רבות), ייתכן כי הדמויות הללו מייצגות את שמש בית הכנסת (או הגבאי), אשר היה עובר בין בתי היהודים ומקיש על דלתם באביזר ייעודי דמוי פטיש (ביידיש: "שול קלאפער") על מנת להעירם לתפילה.
גובה: 34.5 ס"מ. קוטר הבסיס: 9 ס"מ בקירוב. הדגל העליון אינו מקורי. כתובות לא ברורות חקוקות בתחתית הבסיס. ידיהן של שתיים מן הדמויות שבורות וחסרות.
ספרות: Katia Guth-Dreyfus (ed.), Juden im Elsass: Jüdisches Museum der Schweiz, Schweizerisches Museum für Volkskunde: Ausstellung 1992-1993, Basel, Switzerland, 1992. פריט מס' 84, מצולם בעמ' 23 ומתואר בעמ' 53.
תערוכות:
1. לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1106.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, 1038 JMS.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף יצוק, מנוסר וחקוק; הזהבה חלקית; פיליגרן
חתום: · שתיים מהדמויות חתומות: "13"; · ראשי התיבות AM, אולי חותמת היצרן.
"הדס" בשמים איכותי, מעוצב כמגדל פעמון, בעל צריח גבוה ומחודד עם דגל בראשו. מכל הבשמים בעל דלת זעירה הנסגרת באמצעות בריח, מעוטר בארבע פינותיו בחוטי כסף סליליים עבים שבקצותיהם העליונים דגלים מוזהבים וארבע דמויות מיניאטוריות (מוזהבות אף הן), המתארות את מנהגי טקס ההבדלה: דמות אחת אוחזת גביע, דמות שנייה אוחזת סידור, דמות שלישית כלי לבשמים (דמוי מגדל) ודמות רביעית נר הבדלה קלוע. ניצב על רגל מוזהבת, עם בסיס דמוי כיפה עשוי פיליגרן, ומסגרת מוזהבת.
גובה: 31.5 ס"מ. שברים ותיקונים ישנים בפיליגרן, בבסיס. שבר בפיליגרן בבסיס התורן, משוקם שיקום מקצועי. גולת הכסף אינה מקורית.
להשוואה, ראו: חיה בנז'מין ומרילין גולד קוליק, מגדלי בשמים, מסורת צורת המגדל בקופסאות לבשמי הבדלה, מוזיאון ישראל, ירושלים, 1982, פריטים 65-68, V, XIX, ובייחוד פריט 67. שני כלים להבדלה מניטרה מן המאה ה-18, מעוטרים בדמויות זעירות וחתומים בחותמת "13" דומה, נמצאים באוסף שטיגליץ, פריטים 60-61.
תערוכות:
1. כנראה לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1127.
2. כנראה גלאזגו, Glasgow, Festival of Jewish Arts Exhibition, McLellan Galleries, 1951, פריט 247.
3. באזל, Jewish Museum of Switzerland, 1041 JMS.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף גזור (אינו חתום); פיליגרן; הזהבה.
עשוי מלאכת-פיליגרן איכותית ומעוצב כמגדל-פעמונים המעוטר פרחים (רוזטות) ודגמים צמחיים סימטריים. מכל הבשמים מוקף מעקה ובארבע פינותיו ממוקמים ארבעה עמודים סליליים שבקצותיהם תרנים עם דגלים (מוזהבים) ופרחים; במרכזו פעמון. מעליו חלל נוסף, מוקף חלונות כפולים ומקושתים מכל צדדיו (ייתכן שבמקור נמצא הפעמון בחלל זה). בראש התורן עיטורי פיליגרן כדוריים ודגל (מוזהב). ניצב על בסיס מרובע עם ארבע רגליים כדוריות.
גובה: 30 ס"מ, רוחב הבסיס: 6 ס"מ. עיטורי פרחים חסרים ושברים חסרים בפיליגרן. דגל חסר. תיקוני הלחמה ישנים.
להשוואה, ראו: חיה בנז'מין ומרילין גולד קוליק, מגדלי בשמים, מסורת צורת המגדל בקופסאות לבשמי הבדלה, מוזיאון ישראל, ירושלים, 1982, פריטים 27, 45, 46; אוסף מוזיאון ישראל, פריטים B50.02.0915, B50.02.1147.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. אבא וסוזי אבן, שי לחתונת-הכסף שלהם (1970) מאת הנ"ל.
5. יורשיו של פיטר קסל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף (אינו חתום); פיליגרן, גרנולציה.
"הדס" עשוי מלאכת פיליגרן איכותית בדגמים צמחיים סימטריים, מעוצב כמגדל בעל מספר קומות, עם צריח גבוה שבראשו מתנוסס דגל. בבסיס הצריח ארבעה צמדים של חלונות מקושתים ומעליהם ארבעה עיטורי פרחים. סביב קומת-הפעמון ארבעה תרנים קצרים עם בסיסים כדוריים. מכל לבשמים בעל דלת מקושתת נעה על ציר, עם מנגנון נעילה (ללא מפתח). סביב הקומה התחתונה מרפסת עם עיטורי פרחים בארבע פינותיה.
גובה: 35.5 ס"מ. הדגל והעיטור הכדורי שבראש אינם מקוריים. המפתח חסר.
תערוכות:
1. כנראה לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, 1906, פריט 1127.
2. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1042.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף יצוק; פיליגרן.
חתום: · חותמת איכות "84" בדגל ובשתיים מהרגליים; · חותמת עם ראשי התיבות OM (בוחן הכסף); · השנה 1889.
"הדס" מעוצב כמגדל גבוה, עם צריח חרוטי שבראשו עיטור עיט במעופו, דגל וגולה. שלושה עיטים מעטרים את בסיס החרוט. מכל משושה לבשמים, מעליו שישה עיטים ניצבים על כדוריות ובתחתיתו שישה פעמונים. ניצב על בסיס רחב וגבוה, דמוי כתר, עם שלוש רגלי-חיה. ארבעה עיטים על החישוק התחתון.
גובה: 35 ס"מ. מצב כללי טוב.
תערוכות:
1. לונדון, Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Whitechapel Art Gallery, London, 1906, פריט 1102 או 1109. מתועד בתצלום במאמר הסוקר את התערוכה הנ"ל: "The Exhibition of Jewish Art and Antiquities, Part 2 – Ecclesiastical Art", The Jewish Chronicle, November 16, 1906, pp. 17-20 (illustrated on p. 20).
2. גלאזגו, McLellan Galleries, Festival of Jewish Arts Exhibition, 1951, פריט 248.
3. באזל, Jewish Museum of Switzerland, JMS 1040.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. לואיס רפאל קסל (1858-1932), בנו של הנ"ל.
3. פיטר קסל (1922-2011), נכדו של הנ"ל.
4. יורשיו של הנ"ל.
הפריט מופיע ברשימת-המצאי של אוסף שלוס משנת 1923 (ראו נספח, עמ' 146-148) ומתועד בתצלום האוסף משנת 1931 (ראו עמ' 11).
כסף יצוק, רקוע, מקודח, חקוק ומולחם.
חתום: · חותמת העיר פרנקפורט על המיין (נשר) מאמצע המאה ה-18; · חותמת הצורף, ראשי התיבות RH במסגרת מלבנית – Rötger (Rüdiger) Herfurth, חי בשנים 1722-1776; צורף מוסמך משנת 1748.
מחזיק איכותי לנר הבדלה (ללא מכל לבשמים), מורכב משני חלקים (שניהם חתומים): החלק התחתון כולל בסיס עגול עם רגל קצרה, עליו ניצבת דמות אדם, והחלק העליון – המחובר בבורג לראש הדמות – כולל בסיס מרובע בעל גדר משוננת ומעוטרת, אליו מולחמים מוטות כסף עגולים וגבוהים. מוטות הכסף מושחלים בארבעה נקבים ייעודיים דרך בסיס נוסף, הניתן להגבהה ולהנמכה (זהה בעיצובו לבסיס התחתון) שבמרכזו בית-נר גלילי. בקצה כל אחד מן המוטות הדקים מולחם עיטור מיניאטורי בצורת פני-אדם.
הדמות המיניאטורית – שבעה סנטימטרים גובהה – מעוצבת לעילא, ומציגה גבר מזוקן, עטוי אדרת ותחתיה מעיל עליון ארוך רכוס חלקית בכפתורים, סביב צווארו צווארון רחב ומהודר ולראשו כובע עגול, אוחז בימינו כלי לבשמים, המעוצב כמגדל מרובע, ובשמאלו גביע להבדלה.
כלי איכותי ונדיר, מעשה ידי צורף ידוע – אחד מתוך קבוצה קטנה של כלים דומים להבדלה מהמאה ה-18, בעלי רגל בצורת דמות אדם – וכנראה היפה מבין אלו הנמצאים בידיים פרטיות. ידועים כתשעה כלים דומים להבדלה, בדרגות איכות שונות, רובם נמצאים באוספים מוזיאליים.
גלגוליו של הפריט
בשנת 1887 היה הפריט שלפנינו בבעלותו של סולומון דוד שלוס, אשר השאילו לתצוגה ב-Anglo-Jewish Historical Exhibition שנערכה ברויאל אלברט הול באותה שנה, ותמונתו נדפסה במהדורת הדה-לוקס של הקטלוג (ראו עמ' 8); בשל איכותו האמנותית הניכרת ובשל חשיבותו, תמונתו הופיעה לאורך השנים בכמה פרסומים חשובים בתחום היודאיקה (ראו להלן). בשלב כלשהו הופרד הפריט משאר אוסף שלוס.
בשנת 1985 אותר הפריט בידי מייקל קין (Keen Michael) במוזיאון ויקטוריה ואלברט בלונדון, ונרשם לראשונה באוסף המוזיאון כ-NN (not numbered, דהיינו, פריט ללא מספר סידורי). לא ידוע כיצד מצא הפריט את דרכו לאוספי המוזיאון, ואין עדויות נוספות לקורותיו ב-98 השנים שחלפו מאז הוצג בתערוכה ברויאל אלברט הול ועד שנמצא מחדש במוזיאון ויקטוריה ואלברט; בידי המוזיאון לא נמצאו הוכחות לכך שהפריט נרכש בידיו או נתרם לו. ייתכן שהופקד בו בידי סולומון דוד שלוס הקשיש לתיקון, ונשכח שם. בשנת 2009 הושב הפריט לרשות יורשיו של שלוס.
גובה: 30 ס"מ. קוטר הבסיס: 10 ס"מ. מצב טוב.
להשוואה, ראו: המוזיאון היהודי, ניו יורק, JM 36-52 (אף הוא מעשה ידי הרפורט); מוזיאון ישראל, ירושלים, B86.0084 (a-b), 124/396 ו-124/535; המוזיאון היהודי, אמשטרדם, MB00155; מוזיאון סקירבול, לוס אנג'לס, 28.5 (אינו שלם).
למידע נוסף, ראו: Michele Klein, "The Havdalah Candle-holder", Ars Judaica, 2012, pp. 31-54, מצולם בעמ' 31.
ספרות:
1. Catalogue of the Anglo-Jewish Historical Exhibition, Publications of the Exhibition Committee IV, Royal Albert Hall, London, 1st ed., 1887; Deluxe ed., 1888, no. 1677, p. 105, depicted in the photographic plate facing p. 101.
2. Adolph Kohut, Geschichte der Deutschen Juden, Berlin, ca. 1900. Page 341 features a detail of the 1888 photograph depicting, among other pieces, the present Herfurth candleholder.
3. Rudolf Hallo, Notizblatt der Gesellschaft zur Erforschung Jüdischer Kunstdenkmaeler, 1929, item no. 24, mentioned on p. 168 .
4. Michael E. Keen, Jewish Ritual Art in the V&A Museum, London, HMSO, 1991, item no. 55, with image, descriptive text, and a note: "This would appear to be the candlestick illustrated in the deluxe (1888) edition of the Anglo-Jewish Historical Exhibition catalogue; at that time it belonged to Solomon Schloss.
5. Louise Hofman, "Silver for Holy Days", Apollo Magazine, vol. 163, March, 2006, pp. 72-79, item no. 529.
6. Michele Klein, "Art of Havdalah", Jewish Renaissance, vol. 6, no. 1, Oct. 2006, p. 12.
7. Michele Klein, "The Havdalah Candle-holder", Ars Judaica, vol. 8, 2012, pp. 31-54.
8. Fritz Backhaus, Raphael Gross, Sabine Kossling, and Mirjam Wenzel (eds.), "The Judengasse in Frankfurt", Munich, 2016, p. 90.
9. Michele Klein, "Wild Oats", Shemot, Journal of the Jewish Genealogical Society of Great Britain, vol. 28, no. 2, Aug. 2020, Cover and p. 2.
10. Michele Klein, "Preserving Jewish heritage: Solomon Schloss's collection of Jewish ritual art", Journal of the History of Collections, vol. 34, no. 3, 2022, pp. 441-54.
תערוכה:
1. לונדון, London, Anglo-Jewish Historical Exhibition, Royal Albert Hall, 1887, item no. 1677..
2. לונדון, Sacred Silver Gallery, Victoria & Albert Museum, 2005 until February 11, 2009
3. פרנקפורט, The Jewish Museum Frankfurt / Judengasse Museum.
מקור:
1. אוסף סולומון דוד שלוס (1815-1911).
2. יורשיו של הנ"ל.