מברק מאת רבי חיים מאיר הגר, נשלח באמצעות הצלב האדום לארץ ישראל. גרוסוורדיין, 5 באוגוסט 1941 [י"ב אב תש"א].
טופס מברק של "הצלב האדום", עם מילוי במכונת כתיבה. נשלח מאת האדמו"ר רבי חיים מאיר הגר מוויז'ניץ, אל ישראל ברדקי (בר-זכאי) בירושלים. המברק כולל בקשה לאתר את רבי נפתלי חיים אדלר - חתנו של האדמו"ר, שגורלו לא היה ידוע באותה עת, בימי השואה. נכתב בו (בגרמנית): "נא לברר האם נפתלי נמצא בחיפה או בביתכם. תודה לה' כולנו בריאים, ומאחלים כך גם לכם. הינדה". במקום המיועד לשם השולח נכתב שמו של האדמו"ר, ובנוסח הבקשה חתומה מרת הינדה, בתו של האדמו"ר, אשתו של רבי נפתלי חיים.

האדמו"ר רבי חיים מאיר הגר בעל "אמרי חיים" (תרמ"ח-תשל"ב), בנו השני של ה"אהבת ישראל" מוויז'ניץ. בשנת תרצ"ו, אחר פטירת אביו, הוכתר לאדמו"ר בעיר גרוסוורדיין. בשנת תש"ד נמלט מגיא ההריגה, ולאחר השואה שב לגרוסוורדיין. באלול תש"ז עלה לארץ ישראל והקים את קרית ויז'ניץ בבני ברק, שיקם מחדש את חסידות ויז'ניץ ובנה את מוסדותיה. ממנהיגי היהדות החרדית בארץ וחבר מועצת גדולי התורה של "אגודת ישראל". דברי תורתו נאספו בסדרת הספרים "אמרי חיים".

רבי נפתלי חיים אדלר (תרע"ד-תשנ"ה), האדמו"ר מדז'יקוב-ויז'ניץ. נולד בירושלים למשפחה מיוחסת (היה נינו של האדמו"ר רבי דוד בידרמן מלעלוב). בילדותו נישאה אמו (בזיווג שני) לאדמו"ר רבי ברוך הגר מסערט ויז'ניץ, והוא התגדל בביתו ובבית סבו-חורגו האדמו"ר רבי ישראל הגר מוויז'ניץ. בבחרותו למד אצל האדמו"ר רבי מנחם מנדל הגר מווישווא ואצל האדמו"ר רבי אליעזר הגר בעל ה"דמשק אליעזר" מוויז'ניץ. בשנת תרצ"ח נישא להינדה בת האדמו"ר רבי חיים מאיר הגר מוויז'ניץ. בפרוץ מלחמת העולם השניה פעל רבות לספק דיור ומזון לפליטים הרבים שנהרו לגרוסוורדיין, שהייתה אז מקום בטוח יחסית. בהמשך מסר נפשו להצלת יהודים רבים שהוגלו לטרנסניסטריה, פעילות שנמשכה עד לכיבוש גרוסוורדיין בידי הנאצים. לא ידוע כיצד הצליח להינצל יחד עם הרבנית ושתי בנותיהם. בדרך לא דרך הצליחו להבריח את הגבול לעבר רומניה. משם הצליחו להפליג לארץ ישראל בספינת מעפילים, וכך הגיע רבי נפתלי חיים לארץ בשנת תש"ד, יחד עם גיסו (לימים האדמו"ר) רבי משה יהושע הגר. כיהן תחילה כרב חסידי ויז'ניץ בתל אביב-יפו. לאחר מכן עבר לחיפה שם סייע בהנהגת קהילת סערט ויז'ניץ ובהמשך כיהן כראש ישיבת "יחל ישראל" בחיפה. בשנת תשכ"ה הוכתר לרב חסידי ויז'ניץ בנתניה, שם הקים את קריית דז'יקוב-ויז'ניץ. הקים מוסדות נוספים בנתניה וערים אחרות. בנו הוא רבי ישראל אליעזר אדלר, המכהן כיום כאדמו"ר מדז'יקוב-ויז'ניץ בנתניה.

נמען המברק הוא החזן ישראל בר-זכאי (ברדקי, תר"ן-תש"ל), צאצא של הגאונים רבי ישראל משקלוב, רבי ישעיה ברדקי ורבי שמואל סלנט. מגיל צעיר בלט בקולו המיוחד. למד חזנות אצל זבולון קוורטין וחזנים נוספים. אחר מלחמת העולם הראשונה התמנה לחזן ראשי בבית הכנסת החורבה, במשרה זו כיהן עד לנפילת הרובע בידי הירדנים במלחמת העצמאות.

[1] דף. 23 ס"מ. מצב טוב. נקבי תיוק. קרעים זעירים בשוליים. סימן קיפול. רישום וחותמות.