שני ציורים של גטו טרזינשטט (טרזין) מעשה-ידי יוסף (ג'ו) ספיר. צוירו במהלך שהותו בגטו. טרזינשטט (צ'כיה), 1943.
דיו וצבעי מים על נייר. שניהם חתומים ומתוארכים.
אחד הציורים מציג אסיר כורע במהלך עבודה, והוא מתואר בשוליו התחתונים "Gymn. Prof. Dr. C. Aus Dresden" ["פרופסור בגימנסיה, ד"ר C. מדרזדן"]. הציור השני מציג קבוצת אסירים בלב הגטו.
יוסף (ג'ו) אדוארד אדולף ספיר (Joseph Eduard Adolf Spier, 1900-1978) היה אמן ומאייר יהודי-הולנדי. בשנות ה-20 וה-30 עבד כמאייר וקריקטוריסט עבור העיתון הפופולרי "De Telegraaf", אולם לאחר כיבוש הולנד בידי גרמניה הנאצית בשנת 1940 פוטר מהעיתון. בתקופה זו החלו עבודותיו ללבוש אופי פוליטי יותר ויותר, ולאחר שפרסם קריקטורה סטירית של אדולף היטלר, נעצר ונשלח למחנה המעבר המשטרתי ליהודים וסטרבורק. מזלו שיחק לו לזמן קצר כאשר אחד הפוליטיקאים הבכירים בהולנד, הלאומן הפרו-נאצי אנטון מוסרט, התגלה כמעריץ של יצירותיו ודאג להעביר אותו ואת בני משפחתו אל Villa Bouchina, אולם זמן קצר אחר כך נשלחה המשפחה לגטו טרזינשטט, ושם נותרה עד סוף המלחמה. במהלך שהותו בגטו צייר ספיר ציורי קיר בצריפי הילדים, אך נאלץ להשתתף גם ביצירת סרט התעמולה "Theresienstadt. Ein Dokumentarfilm aus dem Jüdischen Siedlungsgebiet " ("טרזיינשטט – התיישבות יהודית"). על שיתוף פעולה זה ספג ספיר ביקורת קשה לאחר המלחמה ורבים בהולנד ראו בו משתף פעולה עם הנאצים. בשנת 1951 היגר יחד עם משפחתו לארה"ב.
13.5X16.5 ס"מ; 16X4 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים קלים. הציורים מוצמדים ללוחות קרטון וממוסגרים (מסגרות ישנות, עם פגמים). לא נבדקו מחוץ למסגרות.