Auction 057 Part 2 Judaica, Chassidut and Kabbalah – Letters and Manuscripts – Megillot, Jewish Ceremonial Art and Photographs

Two Certificates of Excellence – For Student of Jewish School for the Poor in Amsterdam – 1839/1840

Opening: $80
Sold for: $138
Including buyer's premium

The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]

שתי "תעודות כבוד" מודפסות, מטעם בית הספר היהודי הדתי לעניים באמשטרדם (Nederl. Israel. Godsd. Armenschool te Amsterdam). אמשטרדם, דפוס N. H. Beer [שנות התק"צ בקירוב 1830]. עברית והולנדית.
התעודות בהדפסה ליתוגרפית, עם מילוי פרטים וחתימות בכתב-יד.
בתאריכים שבט תקצ"ט (פברואר 1839) / אדר ת"ר (פברואר 1840), הוענקו התעודות על ידי הנהלת בית הספר, לתלמיד הכיתה החמישית-שישית מאיר בן נתן שוואב (Meyer Swaab), עבור חריצותו והתנהגותו הטובה – "חריצותו בלמודו ויתרונו על שאר בני גילו". בתחתית התעודות חתימות ידם של מנהל ומזכיר בית הספר.
התעודות מוקפות במסגרת נאה. בחלקן העליון נדפסו הפתגמים מספר משלי: "יד חרוצים תעשיר" / "דעת מחרוץ נבחר", והשנה: תקע"ח (כנראה שנת ייסוד בית הספר); ובחלקן התחתון הפתגמים: "Kennis is macht" (ידע הוא כוח) ו-"Vlijt maakt vrucht" (החריצות מניבה פרי).
[2] דף. 21 ס"מ. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול וקמטים. התכהות הנייר. כתמים קלים. קרעים חסרים בשולי הדפים, מחוזקים בהדבקת נייר, עם פגיעות קלות במסגרת התעודות. רישומים בגב.
Ketubot and Various Printed Certificates
Ketubot and Various Printed Certificates