The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]

ספר תקון סוחרים ותקון חלופים. אמשטרדם, דפוס המשותפים הירש שעברשין, משה בענדין ויוסף מארשן, תע"ד [1714].

אגרון. כולל נוסחאות של מכתבים מסחריים ושטרי חוב ודיניהם, באשכנזית-יהודית. הספר כולו נדפס באותיות בצורת כתב אשכנזי רהוט, תופעה ייחודית לספר מודפס, וזאת על מנת להקל על הסוחרים שיעתיקו מן הספר.

מעבר לשער, הסכמת הגאון רבי צבי הירש אשכנזי אב"ד אמשטרדם, המכונה "החכם צבי", אשר מזכיר בהסכמתו את צורת האותיות ואוסר להעתיק את צורת הגּוֹפָן שיצרו המו"לים: "עיני ראו דמות תבנית הכתב והמכתב הנהוג בין אחינו האשכנזים... אמרתי כי טוב לגזור בתוקף גזרתינו... על כל אשר בשם ישראל יכונה, לבל ידפיס כתבנית כתב האשכנזים הנ"ל שום איגרת ואפילו באל"ף בי"ת או תשר"ק או שאר אופני הכתיבה... בלתי רשות כהר"ר משה משך זמן שש שנים...".

[8], 230 עמ'. 15.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. קרעים קטנים בשולי הדפים. חתימה וחותמת מחוקות בבטנת הכריכה הקדמית ובדף המגן האחורי. כריכת קלף עתיקה, עם פגמים וקרע קטן בשדרה.

תו-ספר של האספן "משה חיים בן כה"ר יצחק גאנס" (הברמן, תווי ספר יהודיים, עמ' 118 מס' 159).