Auction 054 Part 2 Online Auction: Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects and Photographs
Tehillim with German Translation – Pocket Format – Basel, 1943 – With Heartfelt Appeal for Organized Worldwide Jewish Prayer Against Nazism
Opening: $50
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected].
ספר תהלים, Psalme von Konig David, עם תרגום לגרמנית. באזל, הוצאת David, [תש"ג] 1943. עברית וגרמנית. פורמט כיס.
התרגום לגרמנית נדפס בספירת דפים נפרדת, משמאל לימין, עם דף שער נפרד בגרמנית. כולל תפילת הדרך, תפילה על החולה, ומספר תפילות נוספות. בראש החלק הגרמני נדפסה קריאה נרגשת לארגון תפילה של כלל יהודי העולם, בעקבות המלחמה בנאצים והמצב הנורא של יהדות אירופה.
הספר נערך בידי השו"ב רבי אברהם שלמה קובאלסקי מציריך (תרנ"ט-תשל"ה), בן רבי משה קובלסקי מווארשא, מחשובי חסידי סוכוטשוב בווארשא; בזמן השואה נמלט לשווייץ, שם עסק רבות בעניני הצלה וסיוע לפליטים.
115; 121 עמ'. 12 ס"מ בקירוב. נייר מעט יבש. מצב טוב. פגמים קלים. כריכת בד מקורית, בלויה מעט.
באותה שנה יצאה מהדורה נוספת בבאזל, ללא תרגום.
Holocaust and She'erit Hapletah
Holocaust and She'erit Hapletah