The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]

ספר פירוש שני המטות – מטה נפתלי ומטה הלוי, על שולחן ערוך יורה דעה, הלכות כיבוד אב ואם, מאת רבי נפתלי הלוי מלונדון. וינה, דפוס געארג בראג, תרמ"ד [1884].

בסוף הספר: קונטרס "קדש נפתלי" – עם מכתבי הסכמה לספר והתכתבויות שו"ת ארוכות עם רבנים רבים: הנצי"ב מוולוז'ין; רבי יצחק אלחנן אב"ד קובנא; רבי מאיר אויערבאך בעל ה"אמרי בינה" [מורו ורבו של המחבר, מתקופת מגוריו בפולין בעיר קוויל]; רבי נתן אדלר הכהן רבה הראשי של אנגליה; רבי דובער שפייערס מרבני לונדון; רבי יצחק יעקב ריינעס אב"ד לידא; רבי חיים ליב טיקטינסקי ראש ישיבת מיר; רבי עזריאל הילדסהיימר; ועוד.

בדף המגן הקדשה בכתב-ידו של המחבר: "למזכרת ידיד רוחי, כבוד האיש המורם מעם חכם נכבד ומשכיל על דבר אמת, שלם במעלות טובות כבוד שמו מפואר מ"ו שאול בן אברהם נ"י המכונה Henriques Valentine, מאת מוקיר שמו הטוב נפתלי לוי, המחבר, פה לונדון יום א' י"ט כסלו... (תרמ"ה לפ"ק)".

בסוף הכרך: מעטפת אחורית מודפסת, בה מופיעה כתובתו של המחבר בלונדון, לכל מי שמעוניין לשלוח מכתבים אל המחבר בעניין ספרו.

[3], ג-כב, קפ, [1] עמ'. 34 ס"מ. שוליים רחבים. נייר יבש ושביר. מצב כללי טוב. כתמים. קרעים וקרעים חסרים בשולי מספר דפים, ללא פגיעות בטקסט. כריכה חדשה.

נגד ספר זה, יצא יוסף כהן צדק בספרו "התורה והמצוה" (לונדון, תרמ"ד), במאמר "אלה פוסקיך ישראל... 'מטה אהרן' הבולע את 'שני המטות'...", המאשים את המחבר בגניבה ספרותית של החיבור "שארית רזיא"ל" על יורה דעה, שלדבריו חובר ע"י רבי זכריה ישעיה יולס מלבוב ומינסק בעל "זכר ישעיהו", ונלקח בערמה על-ידי רבי נפתלי הלוי, מבית רבי דוב בער יולס בוורשא, אחי-המחבר האמיתי (ראה שם, עמ' קז-קיא).