The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]

מכתב על גבי גלויית דואר, בכתב-ידו של הבחור מרדכי סוויצקי, תלמיד ישיבת ראדין, אל הגאון מרוגאטשוב "כבוד אדוננו מורינו ורבינו רבן של כל בני הגולה מרן יוסף ראזין" אב"ד דווינסק. ראדין, [תר"צ בקירוב 1930].

במכתב הוא כותב על מעברו לישיבת ראדין ומבקש מהגאון מרוגאטשוב כי ישלח לו את מכתביו לעיר ראדין ("...אבקש לכ"ג היות ששלחתי לו מכתב מלידא וכ"ג לא ענה עדיין, אבקש שאם לא ענה עדיין, יענה כבר... לראדין..."). הוא גם מבקש מהגאון כי ישלח מכתב המלצה לאחד מחבריו הבחור "דוב בער שוויי" ("היות שדרך כ"ג שליט"א שלא ליתן שום מכתבים, והוא בא לישיבתנו ונחוץ לו מאד תעודה... וע"כ אבקש מכ"ג שליט"א שיענה לי אודותיו וזה יהי'[ה] לו לתועלת"). בהמשך המכתב הוא מעביר את בקשתו של "הר"מ דישיבתנו שליט"א, הרוצה לקנות את כל ספריו של הגאון "צפנת פענח". בסיום המכתב הוא כותב קושיות בדברי תורה.

הגאון רבי מרדכי סוויצקי (תרע"א-תשנ"א), לימים מגדולי התורה בארה"ב ואב"ד בוסטון, ומחבר ספרים רבים בסוגיות הש"ס. נולד בעיר לידא, ולמד בה בישיבה לצעירים שייסד ה"חפץ חיים" בראשות הגאון רבי יעקב ניימן (שהיה לימים ראש ישיבת "אור ישראל" בפתח תקוה). באמצע שנת תר"צ בקירוב, עבר ללמוד בישיבת ראדין. כבר מילדותו נודע בכשרונותיו הברוכים והגאוניים, ועוד בעודו בחור צעיר עמד בקשרי מכתבים עם הגאון מרוגאטשוב במרחבי סוגיות הש"ס, ודן עמו בהשגות על ספרו ה"צפנת פענח" על הרמב"ם, והוא קיבל ממנו מכתבים רבים. לימים פרסם רבי מרדכי את התכתבויותיו אלו בדברי-תורה בספרו "נר אברהם" (ניו יורק, תשל"ו), שנדפס יחד עם ספרו "בריכת המלך" חלק שני. המכתב שלפנינו לא נדפס שם.

גלויית דואר, 10.5X14.5 ס"מ. מצב טוב. בלאי קל בפינות.