The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]

קופסית כסף. צרפת, שלהי המאה ה-18. כתובת הקדשה מתוארכת לשנת תקנ"ה [1794].

כסף רקוע וחקוק (חתום בחותמות איכות צרפתיות ובחותמת צורף לא מזוהה, האותיות GR או CR בתוך מעוין, מעליהן פעמון ותחתיהן כוכב).

קופסית מלבנית, קמורה קמעה, בעלת מכסה הקבוע על ציר. כל פאותיה מעוטרות בקווקוו בדגמים שונים ועל המכסה חקוקה כתובת הקדשה לכבוד יום הולדת 80: "בגבורות שמונים. כפנו פרושים. לשוכן מעונים. לבריות [!] גופים. לטוב ולנעימים. לאורך ימים. ולהרבות שנים. כאשר זכינו. לתפארת בנים.". עיטור בצורת שמש חקוק על המכסה ובבסיסו חקוק התאריך: "כ"ח תשרי תקנ"ה".

5X8.2X2 ס"מ. מצב טוב.