Auction 051 Part 2 Online Auction: Jewish History and Zionism – Books – Art – Autographs – Photography – Prints and Engravings and Maps
"Cippi hebraici", on the Graves of Tzadikim in Eretz Israel – Heidelberg, 1662 – Second Latin Edition – Engravings
Opening: $300
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]
Cippi hebraici, sive Hebraeorum, tam veterum, prophetarum, patriarcharum. היידלברג, דפוס Samuelis Broun, 1662. לטינית, עם עברית ומעט ערבית.
ספר יחוס אבות, בתרגום לטיני מאת יוהאן היינריך הוטינגר. כולל ארבעה לוחות-תחריט (שלושה מהם כפולים): באחד נראים קברים ומצבות מתוארים בעברית; בשלשת האחרים מטבעות עבריים עתיקים.
החיבור "יחוס האבות" מתאר בהרחבה את המקומות הקדושים ואת קברי הצדיקים בארץ ישראל. מכונסת בו עיקרה של מסורת המקומות הקדושים בימי הביניים, זמן קצר לפני תקופתו של האר"י הקדוש. על–פי הסברה, נכתב החיבור בארץ ישראל בעברית בשלהי המאה ה–15, וככל הנראה נדפס לראשונה בוונציה בעשורים האחרונים של המאה ה–16 (הנוסח המודפס הראשון לא שרד). לפנינו המהדורה השניה בלטינית, הכוללת את המקור העברי ואת הנוסח הלטיני, בתרגומו של ההבראיסט השוויצרי יוהאן היינריך הוטינגר (Johann Heinrich Hottinger, 1620–1667).
[13] דף, 188 עמ', [4] דף + [4] לוחות תחריט (שלושה מהם כפולים; נכרכו בצורת שני גליונות נפרדים). 15.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. קרע חסר קטן עם פגיעה באיור באחד מלוחות התחריט. כריכת קלף מקורית, עם פגמים קלים. תו-ספר.
ראו: אלחנן ריינר, "מפי בני מערבה: על דרכי רישומה של מסורת המקומות הקדושים בארץ–ישראל בימי הביניים" (בתוך: מנחה שלוחה, תיאורי מקומות קדושים בידי אמנים יהודים, מוזיאון ישראל, 2002. עמ' 14–15).
Scholarly Works, Engravings, Prints
Scholarly Works, Engravings, Prints