The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]

כאליאסטרע [הכנופיה], מספר 2, אלמנך ספרותי בעריכת פרץ מארקיש ועוזר ורשבסקי. פריז, הוצאת "כאליאסטרע", 1924. יידיש. עותק מתוך מהדורה בת 1000 עותקים.

החוברת השנייה של האלמנך "כאַליאַסטרע", שראתה אור בפריז (החוברת הראשונה הופיעה בוורשה, 1922). מן הפרסומים הבלוטים של שירת היידיש המודרנית; כולל שירים, תרגומים ויצירות מאת פרץ מרקיש, עוזר ורשבסקי, פאולו בוצי (Paolo Buzzi) ומארק שאגאל.

עטיפת החוברת וארבעה לוחות עם רפרודוקציות של איורים מאת מארק שאגאל (חתומים בלוח). על העטיפה (ובעמ' 74) מוצגת סצנה סאטירית, שבה "כנופיית" סופרים ומשוררים יהודים כובשת את פריז – חברי החבורה מטפסים על מגדל אייפל, אחד מניף דגל עם הכיתוב "פּאַריז" ואחר משלשל מגילה שעליה כתוב "כאַליאַסטרע".

84 עמ' + [4] לוחות. 23.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. חיתוך דפים לא אחיד. רישומים, כתמים ובלאי קל בעטיפה. קרעים קלים ומדבקה בשדרה.