Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
- (-) Remove documents, filter documents,
- and (23) Apply and filter
- document (23) Apply document filter
- jewri (23) Apply jewri filter
- manuscript (23) Apply manuscript filter
- print (23) Apply print filter
- work (23) Apply work filter
- dutch (9) Apply dutch filter
- italian (8) Apply italian filter
- french (6) Apply french filter
- provenç (6) Apply provenç filter
Displaying 1 - 12 of 23
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $500
Sold for: $625
Including buyer's premium
Three handwritten leaves, notarial documents, with signatures and mentions of Jewish residents of Apt (Vaucluse, Provence-Alpes-Côte d'Azur, France), in the 14th-15th centuries. Latin.
• Notarial empowerment for sale or transfer of property rights. Apt, ca. 1380.
[1] leaf (2 handwritten pages), approx. 10X30 cm. Good condition. Light marginal stains.
• Notarial document of debt. [Probably Apt, 14th-15th centuries].
[1] leaf (2 handwritten pages), approx. 11X7 cm. Good condition. Stains.
• Notarial document of debt. Apt, ca. 1495.
[1] leaf (2 handwritten pages), approx. 15X11.5 cm. Good condition. Folding marks and stains.
Category
French and Provençal Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $150
Sold for: $188
Including buyer's premium
Three manuscript documents: two documents of exchange and one letter by the Jewish merchant Abraham de Monteaux, known as Aron Lainé. Avignon, 1759-1763. French.
• Lengthy letter (3 pages) from Abraham de Monteaux to a merchant in Toulouse. Avignon, January 21, 1763.
• Two documents of exchange, instructions on a payment. On verso of first, handwritten receipt dated December 14, 1765 on belated repayment with interest. Avignon, December 20, 1759.
Enclosed: Letter from Baroness Alix de Rothschild donating the present letter of Abraham de Monteaux to the private collection of Victor Klagsbald, or, at his choice, to the Museum of Jewish Art in Paris.
4 paper items. Varying size and condition. Overall good-fair condition. Tears to documents of exchange.
Category
French and Provençal Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $500
Sold for: $2,125
Including buyer's premium
Manuscript, Shtei Shibolim – sermons for various occasions, by R. David Avram son of Michael, rabbi of the L'Isle-sur-la-Sorgue and Cavaillon communities in Provence. [Ca. second half of 18th century].
Includes sermons on the Torah, for the first day of Shavuot and many sermons entitled "Sermon for a child". On first page, draft of letter to "R. David of Lunel", signed: "Your brother-in-law, signing here, L'Isle…". At top of p. 16b: "Moshe of Cavaillon owes a penalty of half a franc. Shaul son of Tzemach Carmi also owes a penalty of half a franc".
The present manuscript was originally part of a more extensive manuscript of sermons and letters, formerly in the Gershon Epstein collection in Paris (no. 28), originally comprising 415 leaves. 74 leaves survive in NLI Ms. 1438, in addition to the present volume. See a detailed description in the NLI catalog on the abovementioned manuscript. The title Shtei Shibolim appeared on the title page at the beginning of the complete manuscript.
47 leaves (late pencil foliation). Approx. 23-25 cm (uneven trimming of leaves). Good-fair condition. Stains, wear and tears. New binding.
Category
French and Provençal Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $100
Sold for: $475
Including buyer's premium
Printed sheet, Prière faite par les Juifs Portugais de Bordeaux. [Bordeaux?, 1744].
Prayer authored by the Jews of the Portuguese community of Bordeaux for the recovery of King Louis XV. Originally written in Hebrew, translated into French. The document is topped with a printed decoration (woodcut).
Folded leaf (4 pages). 27 cm. Good condition. Minor stains. Folding marks. Minor tears to margins.
Category
French and Provençal Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $200
Sold for: $813
Including buyer's premium
Three printed documents: royal edicts from the time of the French Revolution (1790) relating to the civil rights of Jews in France. France, 18th century. French. Each document topped by a printed decoration (woodcut).
1. Proclamation du Roi, Sur un Décret de l’Assemblée Nationale, du 16 Avril 1790… – proclamation of King Louis XVI ratifying the edict of the National Assembly of April 16, granting the Jews of Alsace and other provinces legal protections. Nancy: la veuve Leclerc, 1790.
A handwritten marginal inscription indicates that the edict was announced and officially promulgated on May 30, 1790 in Val d'Ajol.
2. Lettres Patentes du Roi, Sur un Décret de l’Assemblée Nationale, portant que les Juifs… – letter of authorization of Louis XVI, delivered in Paris in January 1790, ratifying the National Assembly's decision to grant the Portuguese-Sephardic Jews and Jews of Avignon new political rights, including suffrage. Rouen: Louis Oursel, 1790.
On first page: Handwritten inscription dated March 9, 1790; on last page – official signature (printed and handwritten) approving the document for distribution.
3. Lettres Patentes du Roi, Sur le Décret de l’Assemblée Nationale, du vingt Juillet dernier… – another letter of authorization of Louis XVI, delivered August 7, 1790, ratifying the decision of the National Assembly to annul all taxes and special restrictions placed on the Jews of France, particularly those of the Metz and Lorraine regions. Rouen: J. J. Le Boullenger, 1790. French.
[4] leaves (2-4 printed pages each). Approx. 24-27 cm. Overall good condition. Folding marks and creases. Tears and light wear to margins. Light stains. Inscriptions and signatures.
Category
French and Provençal Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $300
Sold for: $2,375
Including buyer's premium
Large assorted collection of letters and documents, providing a rare historical documentation of the early days of the Israelite Central Consistory of France and its development through the 19th century. Paris, Frankfurt, New York, Sofia and more, 1809-1883. French and some German and English.
The Israelite Central Consistory of France (Le Consistoire central israélite de France) was founded in 1808 at the initiative of Napoleon Bonaparte, serving as the high administration for managing Jewish religious and community life in France, fundamentally revolutionizing the traditional organization of the Jewish community.
See Hebrew description for a list of documents in the collection.
Total of [17] paper items. Varying size and condition. Overall good condition.
Category
French and Provençal Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $200
Sold for: $625
Including buyer's premium
Kol Todah Rinah UTefillah, prayer service in honor of visit of Emperor Napoleon I and his wife Marie-Louise to the Sephardic synagogue in Amsterdam. Amsterdam: Belinfante Katz, 1811. Hebrew and French on facing pages.
Additional title page in French.
[22] pages. 26 cm. Wide margins. High-quality paper. Good condition. Stains. Old cardboard binding, with minor defects.
Category
Dutch Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $200
Sold for: $688
Including buyer's premium
Three prayer booklets printed in Amsterdam following an earthquake that devastated Lisbon in 1755:
• Zeh Seder HaYom, prayer booklet of Ashkenazic community. Amsterdam, [1756].
[2] leaves. 23.5 cm. Good condition. Light stains. Without binding.
• Seder VeTikun Techinot UBakashot, prayers for earthquake, edited in Portuguese community of Amsterdam. Amsterdam, [1756].
4 leaves. Lacking last 2 leaves. 15.5 cm. Good condition. Stains. Colored paper binding, partially detached.
• Orden de las oraciones para el dia solemne de Ajuno... miercoles 18 febrero 1756, order of prayers and thanks, translated from Hebrew by R. David son of Refael Meldola and R. Avraham Yeshayah Bassan. Amsterdam, 1756. Spanish.
16 pages. 15.5 cm. Good condition. Light stains. Small marginal tears to first leaves. Original paper binding, torn and detached.
The present booklets were printed after the Lisbon earthquake of November 1, 1755, one of the most destructive earthquakes in history, which completely devastated Lisbon and caused a tsunami and heavy damage even to faraway European cities. The official day of thanksgiving, 17th Adar I 1756, was participated in by both Christians and Jews.
Category
Dutch Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $100
Sold for: $400
Including buyer's premium
Printed booklet, Seder Hanhagat Beit HaKnesset, year-round synagogue customs. Amsterdam: Yosef, Yaakov and Avraham Proops Katz, 1759. Most of text in Yiddish.
Includes 54 customs and ordinances of the Amsterdam synagogue.
Some words on title page in red ink.
9, [1] leaves. 15.5 cm. Good condition. Stains. New binding.
Category
Dutch Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $200
Sold for: $375
Including buyer's premium
Printed booklet, Zot Chanukat HaBayit, order of inauguration of the Ashkenazic synagogue on Uilenburg street in Amsterdam, Friday, 24th Elul 1766. Amsterdam: Yosef, Yaakov and Avraham sons of Shlomo Proops Katz, [1766].
Illustrated title frame, with angels playing trumpets. At top of title header, Star of David with emblem of the Ashkenazic community of Amsterdam.
Includes Tehillim, poems and prayer established by the head of the community, R. Shaul Lowenstam of Amsterdam. List of community officials at bottom of title page.
[4] leaves. 24.5 cm. Fair condition. Stains, including dark stains. Creases and folding marks. Tears, repaired with tape (many repairs to margins and in some places to middle of leaves, over text). Light worming. New binding.
Category
Dutch Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $500
Sold for: $625
Including buyer's premium
Statutes of the Gemilut Chasadim Chevra Kadisha of the Ashkenazic community in Amsterdam, comprising statutes and customs, list of members and more. Amsterdam: Yaakov Proops, [1776]. Hebrew and Yiddish (in Tzenah URenah font).
Title page illustrated with bones, skulls and undertakers' tools. Part of illustration appears later within book. All leaves have text within a printed frame.
Original leather binding, with gilt decorations, and gilt inscription of owner's name on front of binding: "F[irst] treasurer [Yocha]nan Bing", apparently the person whose name appears first on the list of treasurers printed in the book.
[1], 27 leaves. 16.5 cm. High-quality paper. Good condition. Stains. Tear to title page, affecting frame, repaired with tape to verso. Original leather binding, with gilt decorations. Defects to binding.
Category
Dutch Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue
Auction 059 Items from the Victor (Avigdor) Klagsbald Collection: Early Printed Books, Manuscripts, Glosses and Autographs by Leading Rabbinic Figures
Jul 15, 2025
Opening: $200
Sold for: $300
Including buyer's premium
Triumphos da Virtude, sermaõ pregado, a occasiaõ do natalicio de sua altesa serenissima Guillermo V° – Triumph of Virtue, a sermon delivered by R. David HaKohen D'Azevedo, rabbi of the Portuguese community in Amsterdam, in honor of the birthday of William V, stadtholder of the Dutch Republic and Prince of Orange-Nassau, on March 8, 1788. Portuguese and some Hebrew.
That year, during the struggle between the Patriots fighting for a democratic rule in the Netherlands and the Orangists who supported the prince's rule, the Talmud Torah community of Amsterdam declared its loyalty to the House of Orange. The prince repaid them with a visit to the Esnoga, the community's synagogue (on which occasion the present sermon was presumably delivered), and with his greetings, extended in part in Hebrew.
[2] leaves, 26 pages. Approx. 25 cm. Good-fair condition. Stains, including light dampstains. Marginal tears to several leaves, repaired with tape. Several leaves detached. Old paper binding, partially detached, with tears across spine.
Category
Dutch Jewry – Documents, Manuscripts and Printed Works
Catalogue