מכתב מאת הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי, אודות החוק שעלה ב"סיים" הפולני לאסור את השחיטה היהודית. ווילנא, ניסן תרצ"ח [1938].
המכתב נשלח ללונדון אל הרב ד"ר יוסף צבי הערץ, הרב הראשי למדינות הכתר הבריטי, בבקשה כי יפעיל גורמים בכירים באנגליה, שישפיעו על משרד החוץ הפולני והממשלה בפולין, למנוע את אישור הצעת החוק שהעלו המפלגות האנטישמיות ב"סיים" הפולני, לאסור את השחיטה היהודית על מנת להצר את צעדי היהודים במדינתם.
רבי חיים עוזר כותב לו (בכתב יד סופרו, עם שתי שורות בכתב ידו וחתימתו): "הוד כבוד הרה"ג המפורסם, חכם הכולל, עסקן ורב פעלים, כש"ת מוהר"י הערץ שליט"א, רב הכולל למדינות בריטניא... אם אמנם זה לא כבר כתבתי לרומעכ"ת, מצאתי לחובה לבא שנית במגילת ספר. הלא שמע בטח רומעכ"ת מגזרת איסור השחיטה שנתקבלה ע"י הסיים הפולני, אולם לע"ע [לעת עתה] טרם הוצע לפני הסינט, ובנתים נסגרו בתי המחוקקים לזמן, אבל הסכנה גדולה ומרחפת עלינו כאשר יפתחו שנית, ולא נודע עוד באיזה זמן יוצע הענין לפני הסינט, רק שהיתה לנו הרוחה מעט ונוכל לשאוף רוח ולהשתדל בעז"ה. הממשלה בכלל מתנגדת להחוק, אך לא בדעה תקיפה כמו לפני שנתיים, כי השנאה התגברה מאד ורוחות רעות מנשבות מכל עברים ממזרח וממערב [=הכוונה לרוסיה הסובייטית וגרמניה הנאצית], ד' ירחם".
הרב גרודז'נסקי מבקש מהרב הראשי לאנגליה ומתווה דרכי-פעולה למניעת הגזירה האנטישמית ע"י דיפלומטיה בינלאומית של ה"חלונות הגבוהים" באנגליה: "נכבד מאד שתהי'[ה] השפעה מן החוץ ע"י שרים גדולים ונכבדים שיעשו בהצנע ובהסתר לבא בדברים עם השר החיצון [=שר החוץ], כאשר היו מוכנים לעשות לפני שנתים, וכל השפעה וחזוק למנוע מגזרה זו יהי'[ה] לתועלת רבה, ולמותר לזרז בזה את הדר"ג בענין כללי כזה הנוגע ליותר משלשה מליון נפש מישראל בהעברה על דת קדשנו ובחורבן כלכלי של כמה עשריות אלפים נפש מישראל. רומעכ"ת בודאי יתייעץ עם יחידי סגולה שיש להם השפעה בחוגים הגבוהים, מה לעשות לקדם פני הרעה בעוד מועד. המקום יהי' בעזרם וזכות הרבים יהי' תלוי בהם".
רבי חיים עוזר מוסיף בעצם כתב ידו בחתימת המכתב, ברכות לרגל חג הפסח הקרב: "והנני חותם בברכה מרובה לרומעכ"ת [לרום מעלת כבוד תורתו] ולכל הנלוים אליו והחוסים בצלו, יתברכו בברכת החג המקודש ועיניהם תחזינה בשוב ד' את שבות ציון במהרה, כנפשו הטהורה ונפש מוקירו כרום ערכו, חיים עוזר גראדזענסקי".
הגאון רבי חיים עוזר גרודז'נסקי (תרכ"ג-ת"ש), גדול דורו ורבן של כל בני הגולה. בנו של רבי דוד שלמה גרודז'נסקי אב"ד איביה. נודע מילדותו בגאונותו המפליאה. בגיל 11 נכנס ללמוד בישיבת וולוז'ין והיה מתלמידי הגר"ח מבריסק. בגיל 24 נתמנה לרב ומו"צ בווילנא, על מקום חותנו רבי אליהו אליעזר גרודננסקי מו"צ בווילנא (חתנו של רבי ישראל מסלנט). מגיל צעיר נשא רבי חיים עוזר בעול הציבור, ודעתו הכריעה במשך קרוב לחמישים שנה בכל השאלות הציבוריות שעלו על הפרק בכל תפוצות ישראל.\
מקבל המכתב, הרב ד"ר יוסף צבי הרץ (תרל"ב-תש"ו, 1872-1946), נולד בהונגריה והיגר בילדותו לארה"ב בשנת 1884. מראשוני תלמידי "בית המדרש לרבנים" בניו יורק. כיהן ברבנות בעיר סירקיוז בארה"ב, ובשנת תרנ"ח (1898) עבר לדרום אפריקה, בה כיהן כרב קהילה וכמרצה לפילוסופיה באוניברסיטת פרטוריה. בשנת 1911 חזר לניו יורק ובשנת 1913 עבר לאנגליה, עם הכתרתו לרב הראשי הרשמי (Chief Rabbi) של לונדון ומדינות האימפריה הבריטית.
הרב הרץ פעל בגאון למען העם היהודי בכל תפוצות ישראל, ולמען התנועה הציונית. נלחם בגילויי אנטישמיות ואפליית יהודים ברחבי העולם. הרב עסק בשיתוף רבני אנגליה בחיזוק שמירת הדת ונלחם נגד מגמות ריפורמה ביהדות. בכתביו ובפירושו לתנ"ך ולסידור התפילה (באנגלית), שלל את מבקרי המקרא והוכיח את האמונה באלוקים ובמתן תורה על-ידו.
[1] דף. נייר מכתבים רשמי. 28 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים קלים. סימני קיפול. בלאי וקרעים קלים בסימני הקיפול ובשולי הדף.
