שאל על פריט זה

דף מודפס, אגרת נתן העזתי לאנשי הקהילה היהודית בארם-צובה מתוך ספר, Een Brief van den dwazen, en Gods-lasterlijken Propheet Nathan Levi van Gaza, aan de Joodse gemeinte van Aleppo [אגרת הנביא השוטה והמגדף את האלוהים, נתן לוי מעזה, אל יהודי קהילת ארם-צובה]. [האג, דפוס Pieter vander Burg, 1720]. הולנדית.
לפנינו הדף האחרון מתוך הספר Klaar en duidelyk vertoog, מאת היהודי המומר יעקב ראכשטאט די-וייל (Fridericus Ragstadt van Weile), שנדפס בהאג בשנת 1720. חיבור פולמוסי-תיאולוגי זה בהוכחת אמיתות הנצרות, ובסופו הוסיף נספח – "העתק אגרת" לאנשי ארם-צובה מאת הנביא השבתאי נתן העזתי (אותו המחבר מכנה בכינויי גנאי). באגרת נתן העזתי קורא ליהודי ארם צובא להאמין ב"משיח" שבתי צבי.
כפי הנראה, מדובר באגרת בדויה שכביכול נכתבה בידי נתן העזתי, אך למעשה נכתבה בידי המחבר לצורכי פולמוס. לא נמצא תיעוד חיצוני למכתב זה במקורות שבתאיים או בכתבי נתן המקוריים.
יעקב ראכשטאט די-וייל (Fridericus Ragstadt van Weile; 1648-1729), נולד בשם יעקב ראכשטאט, לאביו רבי דוד וייל. כפי הנראה, טרם התנצרותו כיהן כדרשן או כמורה בעיר הולדתו קלווה (Cleve). לאחר המרת דתו פרסם ראכשטאט מספר חיבורים תיאולוגיים נוצריים. בספרו הנודע "שבתי צבי והתנועה השבתאית בימי חייו" (כרך א, עמ' 147-148), מתייחס פרופ' גרשום שלום לראכשטאט בהקשר לפרטים ולמידע אחר הנוגע לשבתי צבי, אך אינו מזכיר את האגרת שלפנינו.

[1] דף ([2] עמ' מודפסים; מסומנים במקור: 191-192). 14.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. נקב עש עם פגיעה בטקסט. קרעים קטנים ופגמים בראש הדף, עם פגיעה קלה בטקסט. שוליו העליונים של הדף קצוצים (חסרים כותרות ומספרי העמודים). כריכת קלף חדשה.

נדיר במיוחד. ספרו של ראכשטאט די-וייל לא מופיע בקטלוג הספריה הלאומית (שני עותקים בלבד מופיעים ב-OCLC); בספריה מופיע צילום של האגרת בלבד.

תו ספר של משה חיים גאנס (Mozes Heiman Gans).