שאל על פריט זה

שני חיבורים מאת ההבראיסט המומר פיליפ ד'אקן (Philippe d’Aquin; 1578-1650), שנדפסו בפריז בשנת ש"פ (1720):

• Primigeniae voces, seu, Radices breves linguae sanctae [המילים הראשוניות והשורשים הקצרים של לשון הקודש]. פריז, דפוס Sebastian Cramoisy, [ש"פ] 1620. לטינית. מהדורה ראשונה.

[7], 112 עמ'. 11.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים ובלאי. קמטים וקרעים. קרעים חסרים גדולים בדף השער, עם פגיעות בטקסט (מודבק על נייר לחיזוק). עטיפת נייר ישנה, בלויה מעט.

• פרקי אבות / Sententiae et proverbia rabbinorum [אמרות ופתגמי חז"ל]. פריז, דפוס Sebastian Cramoisy, [ש"פ] 1720. לטינית ועברית (עמוד מול עמוד). מהדורה ראשונה.

[2] דף, 159 עמ'. מצב בינוני-טוב. כתמים וכתמי דיו. קמטים ובלאי. קרעים וקרעים חסרים בשולי כמה דפים, עם פגיעות בטקסט; שיקומים בהדבקות נייר. רישומים ישנים. עטיפת נייר ישנה, בלויה מעט.

המחבר,
פיליפ ד'אקין, הבראיסט ורופא ממוצא יהודי, נודע בזכות חיבוריו הפילולוגיים על השפה העברית ועל מסורות רבניות וקבליות. נולד בפרובנס בשם מרדכי קרסקאס, ובהמשך המיר את דתו לקתוליות. כיהן כפרופסור לעברית באוניברסיטת פריז ורופא בחצר המלך לואי ה-13. היה שותף בהכנת פוליגלוט פריז (1645) ובתרגום הברית החדשה לעברית.