שאל על פריט זה

קערת סדר, תוצרת חברת הפורצלן Grindley Royal Cauldon (דגם: Sederdish). אנגליה, [שנות ה-30-40 בקירוב].

הדפסה צבעונית על גבי פורצלן (Bone China).

שפת הקערה מעוטרת באיורים צבעוניים המתארים את עשר המכות, לצד קטעים מטקסט ההגדה בעברית ובאנגלית. במרכז הקערה מופיעים סימני הסדר (Order of Performing the Ceremony) ומסביב שש צלוחיות – ממוקמות בשקערוריות ייעודיות – עם איורים צבעוניים של סימני הקערה והפסוקים "והגדת לבנך ביום ההוא לאמור" ו-"עבדים היינו לפרעה במצרים".

האיורים עוצבו בידי האמן האנגלי אריק טאנסטול (Tunstall, 1897-1987), צייר פורטרטים ומאייר מסטוק-און-טרנט, סטפורדשייר, אנגליה, שעסק בעיצוב דקורטיבי עבור תעשיית הפורצלן והקרמיקה המקומית.

קוטר הקערה: 40.5 ס"מ; קוטר הצלוחיות: 10 ס"מ בקירוב. מצב טוב מאוד. נתונים במארז קרטון מקורי. פגמים וקרעים במארז.

להשוואה, ראו: המוזיאון היהודי בלונדון, פריט 2021.9.1; מוזיאון מאגנס, ברקלי, קליפורניה, פריט 77.248.