שאל על פריט זה

כתר לספר תורה. [אלג'יריה או לוב], כתובת הקדשה משנת תר"ה [1845].

כסף גזור, רקוע וחקוק (אינו חתום).

בסמוך לבסיס – על היקפו של הכתר – מופיעה כתובת הקדשה ארוכה באותיות ספרדיות מרובעות:
"קדש לה' בהשתד' [בהשתדלות] גבאי נו' [נושא] המטה היקר ר' יצחק יצ"ו / והיקר ר' דוד י"ץ ן' ר' מסעוד גיאן נ"ע ש' ה'ר'ת' [תר"ה = 1845] / ור' דוד ן' שמעון נ"ע והיקר ר' משה י"צ ן' ר' יצחק / שיש נ"ע והיקר ר' שלמה ן' ר' יצחק מועטי י"ץ". תחת כתובת זו חקוקה כתובת נוספת, שחוקה, בכתב ספרדי בינוני, ובה נזכר כנראה שמו של הצורף אשר יצר את הכתר:
"מעשה ידי אומן הר' יצחק בר יוסף צראט [זראט] יצ"ו והר' שלום אמרה [?] יצ"ו".

אף על פי שצורתו של הכתר מזכירה פריטים דומים אשר נוצרו בלוב, שמות המשפחות המופיעים כאן – גיאן, שיש ומועטי – מקורם בדרך כלל באלג'יריה הסמוכה, ולכן קשה לקבוע בוודאות את מוצאו של החפץ. צורפים בני משפחת זראט / צראט מתועדים בספרו של פאול אודל על צורפות באלג'יריה ובתוניסיה (Eudel, L'orfevrerie Algerienne et Tunisienne, Alger, 1902), עמ' 134 ועמ' 138-140.

לזוג "רימונים" דומה שמוצאו באלג'יריה, ראו: המרכז לאמנות יהודית (CJA), פריט 37133; לכתרי תורה דומים שמוצאם בלוב, ראו: המרכז לאמנות יהודית, פריט 19556; מוזיאון ישראל, ירושלים, פריט B23.0008 (146/084).

גובה: 23.5 ס"מ, רוחב: 30X28 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. מספר נקבים. כיפופים קלים, סדקים ושברים במקומות שונים, חלקם עם תיקוני הלחמה ישנים. מעט קורוזיה.