שאל על פריט זה

פריט 305

לקט פרקים מן התנ"ך ותפילות שונות מתורגמות ללטינית וליוונית – פריס, שי"ד, 1554 – כריכת עור מקורית

Precationes, aliquot celebriores e Sacris Bibliis desumptae, קטעים מן התנ"ך ותפילות שונות בלטינית עם תרגום לעברית, למען הלומדים את השפות העברית, היוונית והלטינית. פריס, דפוס Martinum Iuvennem, [שי"ד] 1554. עברית, לטינית ויוונית.
נדפס משמאל לימין.
הספר כולל מספר תפילות קתוליות ופרקים מן התנ"ך (בהם שבעה מזמורי תהלים, שירת הים, פרשת האזינו, ועוד), מתורגמים ללטינית ויוונית.
כל מפתח-דפים כולל את ארבעת הטורים הבאים (מימין לשמאל): הטקסט העברי, תרגום הוולגאטה, התרגום הלטיני של תרגום השבעים ותרגום השבעים (יוונית).
בראש הספר: אישור הפרלמנט להדפסת הספר ופריבילגיה שהוענקה למדפיס לשש שנים, בתאריך 14 במרץ 1553, בצרפתית; הקדמת המדפיס, בלטינית.

363 עמ'. 14 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית, בלאי ופגמים בכריכה (קרע בראש השדרה).

CB, no. 140.