ספר חק לישראל, סדר לימוד יומי בתנ"ך, משנה, גמרא וקבלה, על-פי סדר הלימוד של האר"י הקדוש, בעריכת רבי יצחק ברוך. מצרים [קהיר], דפוס אברהם בן משה יתום, [ת"ק 1740]. מהדורה ראשונה. שני חלקים בשני כרכים.
מהדורה ראשונה של הספר הנודע "חק לישראל" – חיבור שזכה לתפוצה נרחבת בקהילות ישראל, בייחוד בקרב יוצאי עדות המזרח, ובקרב חסידים.
בשער: "כי חק לישראל הוא להגות בו תמיד בכל יום בבוקר בבוקר לקיים מצות קביעות התורה ע"פ מה שנמצא כתוב בכתב איש אלהים קדוש הוא מהרב רבי חיים ויטאל זלה"ה על פי בוצינא דנהורא... המקובל האלהי כמהר"ר יצחק לוריא זלה"ה, סדרו והכינו כשולחן הערוך החכם השלם... כמה"ר יצחק ברוך נר"ו".
כל העמודים נתונים במסגרת, וכל עמוד מחולק לשתי עמודות.
שני כרכים. כרך ראשון: [6], קטז, קיב דף. כרך שני: [2], קב, קב, קיו דף. 20.5-21 ס"מ. כרך ראשון במצב בינוני-טוב, כרך שני במצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בכרך השני עקבות רטיבות וכתמים כהים רבים. בלאי. קרעים וקרעים חסרים (בכרך השני קרעים בדפים הראשונים), עם פגיעות בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר במספר דפים. בכרך השני סימני עש עם פגיעות בטקסט. רישומים במספר דפים. כריכות חדשות.
מהספרים העבריים הראשונים שנדפסו במצרים (לבד משני ספרים שנדפסו על ידי גרשם שונצינו בקהיר, בשנת שי"ז, והנם נדירים במיוחד, זהו הספר העברי הראשון שנדפס במצרים).
CB, no. 4715,1; Zedner, p. 178; Roest, p. 266.
על חשיבות וסגולת אמירת 'חק לישראל' בכל יום
מנהג אמירתם של פסוקי תנ"ך, משניות תלמוד וזהר, דבר יום ביומו, הוא מיסודו של האר"י הקדוש, שכך נהג בעצמו. הסדר שנדפס ב"חק לישראל" הוא ברובו על פי המתבאר בכתבי האר"י בכמה מקומות. החיד"א הוסיף על סדר זה גם הלכה יומית, מתוך משנה תורה להרמב"ם ושלחן ערוך, וכן פסקאות מספרי מוסר. הוספות החיד"א מכונות "יוסף לחק". בכתבי האר"י מבואר שמטרת הלימוד ב"חק לישראל" היא הן לשם השלמת ותיקון הנפש ומזונה על ידי לימוד חלקי התורה השונים, והן לשם תיקונים וייחודים בעולמות העליונים.
רבים מגדולי החסידות, במיוחד הצדיקים לבית טשרנוביל, הפליגו בדברים נשגבים על סגולת הלימוד ב"חק לישראל", ואמרו כי יש בו תיקון על חטאים בענייני קדושה. האדמו"ר הרה"ק רבי ישראל דוב מווילעדניק כותב בספרו "שארית ישראל" (שער השובבי"ם, דרוש ראשון): "והנה הרואה יראה בספר הקדוש שנקרא חק לישראל שהוא תיקון לפגם הברית, ככה קבלתי מרבותי [האדמו"ר רבי מרדכי מטשרנוביל], שתיקון האמיתי הוא על ידי התחברות תורה שבכתב עם תורה שבעל פה על ידי חק לישראל... על כן בעקבות משיחא אלו יצא לאור ספר "יוסף לחק" מהצדיק הגדול רבי חיד"א, תלמידו של ר' חיים אבן עטר בעל האור החיים, שיש בו שני אורות תרין משיחין, משיח בן דוד ומשיח בן יוסף, בסוד צדיק הכולל המתקן פגם של כל ישראל".
האדמו"ר רבי אברהם מטריסק, בנו של רבי מרדכי מטשרנוביל, כותב: "ואחרי התפלה יאמר חק לישראל, וזה יהיה חק ולא יעבור שיאמר דבר יום ביומו... כשהאדם עושה לו חוקה זו לומר בכל יום חק לישראל... בזה גורם בחינת רחמים... שיתמלא הש"י ברחמים על כנסת ישראל" (מגן אברהם, צו1).
צדיקי הדורות הפליגו בסגולות שבאמירת "חק לישראל". יש שכתבו כי יש באמירתו גם סגולה לפרנסה (על פי דברי הגמרא: "חק לישנא דמזוני הוא" – בשם האדמו"ר משינאווע).
הגאון רבי יעקב רוקח, בהקדמת "מעשה רוקח" לחק לישראל, כתב: "מצוה על כל איש אשר בשם ישראל יכונה לקנות לו ספר 'חוק לישראל' לקרות בו בכל יום...".
