מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
- (-) Remove and filter and
- (-) Remove period filter period
- אוונגרד (8) Apply אוונגרד filter
- ביידיש (8) Apply ביידיש filter
- וכתבי (8) Apply וכתבי filter
- ספרות (8) Apply ספרות filter
- עת (8) Apply עת filter
- avant (8) Apply avant filter
- avant-gard (8) Apply avant-gard filter
- avantgard (8) Apply avantgard filter
- gard (8) Apply gard filter
- literatur (8) Apply literatur filter
- yiddish (8) Apply yiddish filter
מציג 1 - 8 of 8
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $500
נמכר ב: $3,750
כולל עמלת קונה
יונג-אידיש, פערטער–פינפטער–זעקסטער בויגן (גיליונות 4-6). הוצאת "יונג-אידיש", לודז', כסלו תר"פ [1919]. יידיש. עותק ממוספר (מתוך 500 עותקים).
גיליון כתב העת של קבוצת "יונג יידיש" שפעלה בלודז' בשנים 1918-1921 בקירוב. הגיליון כולל שירים, קטעי טקסט וחיתוכי לינולאום מאת מארק שווארץ, חנוך ברצ'ינסקי, יצחק ברוינר, מארק שאגאל, משה ברודרזון, אורי צבי גרינברג, ואחרים.
בשער הגיליון מופיע רישום בכתב יד, חתום "Pola" ומתוארך 22.X.28 כפי הנראה, הרישום הוא בכתב-ידה של פולה לינדנפלד (1942-1900. נרצחה בגטו לודז'), ממשתתפי הגיליון וחברת קבוצת "יונג-יידיש".
הגיליון יצא ב-500 עותקים ממוספרים; לפנינו עותק מס' 357.
הפרסומים המאוירים של קבוצת "יונג יידיש" הנם עדות לחיפושיהם הסינתטיים של משה ברודרזון והקבוצה. אחד ההישגים הבולטים ביותר בתחום זה הינו כתב העת "יונג-אידיש", שיצא לאור בשנת 1919. שאיפה להשפעה הדדית בין טקסט לבין גרפיקה, למחיקת הגבולות שבין הספרות לבין האמנות הוכרזה בתת-הכותרת של האלמנך: "לידער אין וואָרט און צייכנונגען" ("שירים במילה ובציורים"), ובכך קוּבּע גם אופי מראהו החיצוני, אשר משלב איור וטקסט. חוברות כתב-העת מזכירות את ספרי הפוטוריסטים הרוסים; בדיוק כמו בפרסומים הפוטוריסטיים, אין הגרפיקה ב"יונג-אידיש" ממלאת תפקיד איורי, אלא היא בדרך כלל מרכיב עצמאי של כתב העת.
[14] דף, 34 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים. קרעים בשולי הדפים, חלקם חסרים; רובם משוקמים. שדרת הגיליון משוקמת. נתון בקופסת קרטון נאה.
גיליון כתב העת של קבוצת "יונג יידיש" שפעלה בלודז' בשנים 1918-1921 בקירוב. הגיליון כולל שירים, קטעי טקסט וחיתוכי לינולאום מאת מארק שווארץ, חנוך ברצ'ינסקי, יצחק ברוינר, מארק שאגאל, משה ברודרזון, אורי צבי גרינברג, ואחרים.
בשער הגיליון מופיע רישום בכתב יד, חתום "Pola" ומתוארך 22.X.28 כפי הנראה, הרישום הוא בכתב-ידה של פולה לינדנפלד (1942-1900. נרצחה בגטו לודז'), ממשתתפי הגיליון וחברת קבוצת "יונג-יידיש".
הגיליון יצא ב-500 עותקים ממוספרים; לפנינו עותק מס' 357.
הפרסומים המאוירים של קבוצת "יונג יידיש" הנם עדות לחיפושיהם הסינתטיים של משה ברודרזון והקבוצה. אחד ההישגים הבולטים ביותר בתחום זה הינו כתב העת "יונג-אידיש", שיצא לאור בשנת 1919. שאיפה להשפעה הדדית בין טקסט לבין גרפיקה, למחיקת הגבולות שבין הספרות לבין האמנות הוכרזה בתת-הכותרת של האלמנך: "לידער אין וואָרט און צייכנונגען" ("שירים במילה ובציורים"), ובכך קוּבּע גם אופי מראהו החיצוני, אשר משלב איור וטקסט. חוברות כתב-העת מזכירות את ספרי הפוטוריסטים הרוסים; בדיוק כמו בפרסומים הפוטוריסטיים, אין הגרפיקה ב"יונג-אידיש" ממלאת תפקיד איורי, אלא היא בדרך כלל מרכיב עצמאי של כתב העת.
[14] דף, 34 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים וקמטים. קרעים בשולי הדפים, חלקם חסרים; רובם משוקמים. שדרת הגיליון משוקמת. נתון בקופסת קרטון נאה.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $400
נמכר ב: $500
כולל עמלת קונה
פערל אויפ'ן ברוק, משה בראדערזאן. איורים מאת יוסף העכט. הוצאת "יונג-אידיש", דפוס מ. מיימאָן, לודז', תר"ף 1920. יידיש.
ספר שיריו של המשורר היידי משה ברודרזון, מייסד חוג האמנים היהודי-אוונגרדי "יונג-יידיש", מלווה באיורים מאת יוסף הכט (איור בעמוד השער וחמישה איורים בגוף הספר).
האמן יוסף הכט (?-1891) נולד בלודז', למד באקדמיה לאמנות בקרקוב בין השנים 1909-1914 ולאחר מכן נסע לנורבגיה, שם עבד והציג עד שנת 1919. ב-1920 הגיע לפריז ועסק בעיקר בתחריט. קיימת מחלוקת האם נספה במחנה השמדה, או שמא נפטר בפריז בשנת 1951.
למידע אודות ברודרזון, ראה פריט 235.
77, [3] עמ', 22 ס"מ. עטיפה חסרה. נדפס על נייר חום. מצב טוב-בינוני. נקבי תילוע. פגמים קלים. חותמות דיו ורישומים בכמה דפים. שרידי רצועות נייר ובד בשדרה (מכריכה).
ספר שיריו של המשורר היידי משה ברודרזון, מייסד חוג האמנים היהודי-אוונגרדי "יונג-יידיש", מלווה באיורים מאת יוסף הכט (איור בעמוד השער וחמישה איורים בגוף הספר).
האמן יוסף הכט (?-1891) נולד בלודז', למד באקדמיה לאמנות בקרקוב בין השנים 1909-1914 ולאחר מכן נסע לנורבגיה, שם עבד והציג עד שנת 1919. ב-1920 הגיע לפריז ועסק בעיקר בתחריט. קיימת מחלוקת האם נספה במחנה השמדה, או שמא נפטר בפריז בשנת 1951.
למידע אודות ברודרזון, ראה פריט 235.
77, [3] עמ', 22 ס"מ. עטיפה חסרה. נדפס על נייר חום. מצב טוב-בינוני. נקבי תילוע. פגמים קלים. חותמות דיו ורישומים בכמה דפים. שרידי רצועות נייר ובד בשדרה (מכריכה).
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $600
נמכר ב: $4,000
כולל עמלת קונה
שווארץ-שבת [שבת שחורה], מאת משה בראדערזאן [ברודרזון]. הוצאת "יונג-אידיש", לודז', תרפ"א-1921.
פואמה ארוכה מאת המשורר היידי משה ברודרזון, מייסד חוג האמנים היהודי-אוונגרדי "יונג-יידיש". הספר מלווה חמישה חיתוכי עץ מאת המחבר (אחד מהם על גבי העטיפה הקדמית), וחיתוך עץ נוסף מאת הצייר יענקל אדלר – דיוקן של ברודרזון.
בשולי הדף השני רישום בעלות בכתב-יד (אולי של המשוררת היידית ריקודה פוטש) ותחתיו הכיתוב: No. 7.
למידע אודות ברודרזון, ראה פריט הבא.
30, [2] עמ'. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים ופגמים. קרעים בשוליים הפנימיים של חלק מהדפים (נזק קל לאחד מחיתוכי העץ). העטיפה מנותקת חלקית, עם קרעים בשוליים, לאורך השדרה וקרע חסר בפינה העליונה בצדה האחורי.
פואמה ארוכה מאת המשורר היידי משה ברודרזון, מייסד חוג האמנים היהודי-אוונגרדי "יונג-יידיש". הספר מלווה חמישה חיתוכי עץ מאת המחבר (אחד מהם על גבי העטיפה הקדמית), וחיתוך עץ נוסף מאת הצייר יענקל אדלר – דיוקן של ברודרזון.
בשולי הדף השני רישום בעלות בכתב-יד (אולי של המשוררת היידית ריקודה פוטש) ותחתיו הכיתוב: No. 7.
למידע אודות ברודרזון, ראה פריט הבא.
30, [2] עמ'. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים ופגמים. קרעים בשוליים הפנימיים של חלק מהדפים (נזק קל לאחד מחיתוכי העץ). העטיפה מנותקת חלקית, עם קרעים בשוליים, לאורך השדרה וקרע חסר בפינה העליונה בצדה האחורי.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $800
נמכר ב: $2,000
כולל עמלת קונה
י [יו"ד], פואמה בחמישים חלקים מאת משה בראדערזאן. עבודות פוטומונטאז' ועיצוב גראפי: יהודה לעווין ופנחס שווארץ. צילום: ה. לערסקי [הלמר לרסקי] ומ. גראסמאן [מנדל גרוסמן?]. דפוס H. Prowizor, לודז', 1939. יידיש.
ספר שיריו האחרון של המשורר היידי משה ברודרזון, המבטא את תחושותיו הקודרות לנוכח האסון המתרגש על יהדות אירופה. הספר מלווה ארבעה לוחות עם עבודות גראפיות: לוח שער עם תמונת המחבר ושלוש עבודות בטכניקת פוטומונטאז', עם תצלומים של דמויות יהודיות. באחד הלוחות, מופיעה דמות גדולת מימדים של חייל גרמני, ותחתיה משתופפים יהודים מעל דלי. ארבעת הלוחות חתומים בדפוס בידי המעצבים, יהודה לעווין ופנחס שווארץ. כמה מהתצלומים ששולבו בעבודות הפוטומונטאז' צולמו בידי הלמר לרסקי.
על הדף שלפני השער מופיעה הקדשה בכתב-ידו של משה ברודרזון (יידיש), ל"י. פאפערניקאוון" (כנראה, המשורר יוסף פפירניקוב), המתוארכת לשנת 1939.
משה ברודרזון (1890-1956), משורר, מחזאי ומייסדן של מספר קבוצות אמנים בפולין: הקבוצה האוונגרדית "יונג-יידיש", תיאטרון "אררט" בלודז' וכן תיאטרון הבובות הראשון ביידיש – "חד גדיא". לאחר כיבוש פולין בידי גרמניה נמלט לברית המועצות, ובשנת 1950 נעצר בחשד לפעילות אנטי-קומוניסטית ונידון למאסר בסיביר. הוא שוחרר בשנת 1955, שב לעיר לודז', ובשנת 1956 נפטר מהתקף לב.
[52] עמ' + [4] לוחות, 24.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים (בעיקר בשוליים). קרע בשוליים של אחד הלוחות. חותמת דיו בשוליים התחתונים של העמוד האחרון ("lodz 1939"). כריכה ודפי בטנה חדשים.
ספר שיריו האחרון של המשורר היידי משה ברודרזון, המבטא את תחושותיו הקודרות לנוכח האסון המתרגש על יהדות אירופה. הספר מלווה ארבעה לוחות עם עבודות גראפיות: לוח שער עם תמונת המחבר ושלוש עבודות בטכניקת פוטומונטאז', עם תצלומים של דמויות יהודיות. באחד הלוחות, מופיעה דמות גדולת מימדים של חייל גרמני, ותחתיה משתופפים יהודים מעל דלי. ארבעת הלוחות חתומים בדפוס בידי המעצבים, יהודה לעווין ופנחס שווארץ. כמה מהתצלומים ששולבו בעבודות הפוטומונטאז' צולמו בידי הלמר לרסקי.
על הדף שלפני השער מופיעה הקדשה בכתב-ידו של משה ברודרזון (יידיש), ל"י. פאפערניקאוון" (כנראה, המשורר יוסף פפירניקוב), המתוארכת לשנת 1939.
משה ברודרזון (1890-1956), משורר, מחזאי ומייסדן של מספר קבוצות אמנים בפולין: הקבוצה האוונגרדית "יונג-יידיש", תיאטרון "אררט" בלודז' וכן תיאטרון הבובות הראשון ביידיש – "חד גדיא". לאחר כיבוש פולין בידי גרמניה נמלט לברית המועצות, ובשנת 1950 נעצר בחשד לפעילות אנטי-קומוניסטית ונידון למאסר בסיביר. הוא שוחרר בשנת 1955, שב לעיר לודז', ובשנת 1956 נפטר מהתקף לב.
[52] עמ' + [4] לוחות, 24.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים (בעיקר בשוליים). קרע בשוליים של אחד הלוחות. חותמת דיו בשוליים התחתונים של העמוד האחרון ("lodz 1939"). כריכה ודפי בטנה חדשים.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $600
נמכר ב: $4,500
כולל עמלת קונה
אונזער מלוה-מלכה, ארויסגעגעבן פון פאראיין פון יודישע ליטעראטען און זשורנאליסטען אין ווארשא [מלוה-מלכה שלנו, בהוצאת אגודת סופרי ועיתונאי יידיש בורשה]. עריכה: מ. וואנווילד [משה יוסף דיקשטיין], עיצוב גרפי: הנריק ברלוי. דפוס Br. Wojckiewicz, ורשה, [1921 בקירוב]. יידיש.
אסופה ספרותית ביידיש הכוללת מאמרים ושירים מאת יוסף טונקל, זוסמן סגלוביץ', א. פויגעל, אלתר קציזנה, ואחרים, מלווה באיורים מאת הנריק ברלוי וה. גולדברג.
האסופה מוקדשת בחלקה למחזה "הדיבוק" מאת ש. אנ-סקי שהועלה לראשונה ביידיש בשנת 1920 על ידי "הלהקה הווילנאית" (די ווילנער טרופע) בורשה. על העטיפה הקדמית, שעוצבה בידי הנריק ברלוי, נדפס איור סאטירי מעשה ידיו העוסק במחזה. באיור, השואב השראה מפסל הזאבה הקפיטולינית ברומא, נראית פרה (המייצגת את "הדיבוק") ותחתיה חמישה משחקני "הלהקה הווילנאית"; ארבעה מהם יונקים חלב מעטיניה של הפרה והחמישי חולב את החלב לתוך דלי. מול הפרה יושב במאי "הלהקה הוילנאית", דוד הרמן, המתבונן על שחקניו במבט קודר.
לצד השירים והמאמרים באסופה נדפסו איורי-דיוקן של המחברים, חלקם מעשה ידי הנריק ברלוי.
12 עמ', 30 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים (חלקם כהים). סימני קיפול וקמטים קלים. נקבים וקרעים חסרים קלים.
אסופה ספרותית ביידיש הכוללת מאמרים ושירים מאת יוסף טונקל, זוסמן סגלוביץ', א. פויגעל, אלתר קציזנה, ואחרים, מלווה באיורים מאת הנריק ברלוי וה. גולדברג.
האסופה מוקדשת בחלקה למחזה "הדיבוק" מאת ש. אנ-סקי שהועלה לראשונה ביידיש בשנת 1920 על ידי "הלהקה הווילנאית" (די ווילנער טרופע) בורשה. על העטיפה הקדמית, שעוצבה בידי הנריק ברלוי, נדפס איור סאטירי מעשה ידיו העוסק במחזה. באיור, השואב השראה מפסל הזאבה הקפיטולינית ברומא, נראית פרה (המייצגת את "הדיבוק") ותחתיה חמישה משחקני "הלהקה הווילנאית"; ארבעה מהם יונקים חלב מעטיניה של הפרה והחמישי חולב את החלב לתוך דלי. מול הפרה יושב במאי "הלהקה הוילנאית", דוד הרמן, המתבונן על שחקניו במבט קודר.
לצד השירים והמאמרים באסופה נדפסו איורי-דיוקן של המחברים, חלקם מעשה ידי הנריק ברלוי.
12 עמ', 30 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים (חלקם כהים). סימני קיפול וקמטים קלים. נקבים וקרעים חסרים קלים.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $1,200
נמכר ב: $4,500
כולל עמלת קונה
יינגל צינגל כוואט [הילד השובב], מאת מאני לייב. ציורים מאת אל ליסיצקי. הוצאת "קולטור-ליגע", ורשה, 1922. יידיש. מהדורה שניה.
שירים לילדים מאת משורר היידיש מנחם לייב בראהינסקי (מני לייב), מלווים איורים בשחור-לבן מאת אליעזר (אל) ליסיצקי. על העטיפה הקדמית איור צבעוני נאה מאת ליסיצקי.
המהדורה הראשונה של הספר ראתה אור בשנת 1919. המהדורה שלפנינו נדפסה בפורמט קטן יותר, ועם דף שער בעיצוב שונה מן המהדורה הראשונה, שנעשה במיוחד לכבוד מהדורה זו.
[1], 10, [1] עמ', 14 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים.
שירים לילדים מאת משורר היידיש מנחם לייב בראהינסקי (מני לייב), מלווים איורים בשחור-לבן מאת אליעזר (אל) ליסיצקי. על העטיפה הקדמית איור צבעוני נאה מאת ליסיצקי.
המהדורה הראשונה של הספר ראתה אור בשנת 1919. המהדורה שלפנינו נדפסה בפורמט קטן יותר, ועם דף שער בעיצוב שונה מן המהדורה הראשונה, שנעשה במיוחד לכבוד מהדורה זו.
[1], 10, [1] עמ', 14 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $1,000
נמכר ב: $1,250
כולל עמלת קונה
דאס קעלבל [העֵגֶל], מנדלי מוכר ספרים. הוצאת "קולטור-ליגע", ורשה, 1922. יידיש.
קטעים מתוך "ספר הבהמות" למנדלי מוכר ספרים מלווים באיורים קטנים מאת יוסף צ'ייקוב.
על העטיפה הקדמית ובעמוד השער איור זהה מעשה ידי צ'ייקוב.
15 עמ', 14X11 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים קלים. חותמות-דיו בעמוד השער, בגב הדף האחרון ועל העטיפה הקדמית. העטיפה מנותקת, עם כתמים רבים וקרעים בשוליים ובשדרה.
קטעים מתוך "ספר הבהמות" למנדלי מוכר ספרים מלווים באיורים קטנים מאת יוסף צ'ייקוב.
על העטיפה הקדמית ובעמוד השער איור זהה מעשה ידי צ'ייקוב.
15 עמ', 14X11 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים קלים. חותמות-דיו בעמוד השער, בגב הדף האחרון ועל העטיפה הקדמית. העטיפה מנותקת, עם כתמים רבים וקרעים בשוליים ובשדרה.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
מכירה 64 - היסטוריה ותרבות יהודית וישראלית
22.1.2019
פתיחה: $700
לא נמכר
כאליאסטרע, ערשטער אלמאנאך [הכנופיה, אלמנך ראשון], פרץ מארקיש וי.י. זינגער. הוצאת כאליאסטרע, ורשה, 1922. יידיש.
החוברת הראשונה של האלמנך "כאליאסטרע". באלמנך נכללים שירי אורי צבי גרינברג, פרץ מארקיש, מלך ראוויטש, אברהם ליילס (חבר קבוצת "אין זיך" הניו-יורקית) ואחרים. מלבד אלה, פורסמה בו מסה מאת יוסף צ'ייקוב – "פיסול". בין האיורים הנכללים באלמנך: איור של יצחק ברוינר לשיר מאת משה ברודרזון ושני איורים של מארק שאגאל אשר נעשו על-ידו עבור קובץ שירי דוד הופשטיין. הכריכה וסמל ההוצאה לאור עוצבו בידי וולף ויינטראוב.
70, [2] עמ', 28.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים ומעט קמטים. נקבי סיכה. מספר דפים מחוזקים בנייר דבק בשוליהם הפנימיים. כרוך בכריכה חדשה יחד עם עטיפת הנייר המקורית. קרעים בעטיפה (חלקם חסרים). רצועות נייר דבק בשולי העטיפה הקדמית. העטיפה האחורית מנותקת. רישומים בעט על עטיפת הנייר האחורית ובצדה הפנימי של הכריכה הקדמית.
החוברת הראשונה של האלמנך "כאליאסטרע". באלמנך נכללים שירי אורי צבי גרינברג, פרץ מארקיש, מלך ראוויטש, אברהם ליילס (חבר קבוצת "אין זיך" הניו-יורקית) ואחרים. מלבד אלה, פורסמה בו מסה מאת יוסף צ'ייקוב – "פיסול". בין האיורים הנכללים באלמנך: איור של יצחק ברוינר לשיר מאת משה ברודרזון ושני איורים של מארק שאגאל אשר נעשו על-ידו עבור קובץ שירי דוד הופשטיין. הכריכה וסמל ההוצאה לאור עוצבו בידי וולף ויינטראוב.
70, [2] עמ', 28.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים ומעט קמטים. נקבי סיכה. מספר דפים מחוזקים בנייר דבק בשוליהם הפנימיים. כרוך בכריכה חדשה יחד עם עטיפת הנייר המקורית. קרעים בעטיפה (חלקם חסרים). רצועות נייר דבק בשולי העטיפה הקדמית. העטיפה האחורית מנותקת. רישומים בעט על עטיפת הנייר האחורית ובצדה הפנימי של הכריכה הקדמית.
קטגוריה
ספרות וכתבי עת ביידיש – אוונגרד
Catalogue Value
