אוסף גיליונות של כתב העת הסובייטי "СССР на стройке" [ברית המועצות בבנייה] – מגזין חודשי שהוקדש להצגת ההישגים הכלכליים, התעשייתיים והחברתיים של ברית המועצות. המגזין ראה אור בין השנים 1930-1940, ושוב לתקופה קצרה בשנת 1949-1950 (בסך הכול הופיעו 133 גיליונות). המגזין, אשר כלל מאמרים וטקסטים מאת סופרים סובייטים בולטים ועוצב בידי כמה מהאמנים המשפיעים ביותר בברית המועצות, היה כלי חשוב בתעמולה הסובייטית והופץ במקביל בחמש שפות שונות (רוסית, גרמנית, אנגלית, צרפתית וספרדית) כדי להציג את ההישגים של ברית המועצות ברחבי העולם. הוא נדפס באיכות גבוהה ובפורמט גדול (כ-30X42 ס"מ) ונחשב ליצירה חזותית ייחודית המשלבת תמונות וצילומים רבים עם עיצוב גרפי מודרני.

לפנינו תריסר גיליונות:

• СССР на стройке , בעריכת מקסים גורקי. שנה ראשונה, גיליון מס' 1 – מוקדש למספר מפעלי תעשייה ופיתוח שנבנו בברית המועצות במסגרת תוכנית החומש הראשונה של סטלין. מוסקבה, Госуда́рственное изда́тельство РСФСР, 1930. רוסית. הגיליון בעיצוב אלכסנדר דיינקה (Александр Александрович Дейнека; 1899-1969).

• СССР на стройке, בעריכת מקסים גורקי. שנה ראשונה, גיליון (כפול) מס' 10-11 – מוקדש להישגים בתחום החקלאות השיתופית ובמימוש הקולקטיביזציה בברית המועצות. מוסקבה, Государственное издательство РСФСР, 1930. הגיליון בעיצוב ויקטור מיקולין (Виктор Петрович Микулин).

• СССР на стройке, בעריכת מקסים גורקי. שנה שלישית, גיליון מס' 2 – מוקדש לציון 15 שנה להקמת הצבא האדום. מוסקבה, Изогиз, 1933. רוסית. הגיליון בעיצוב אל ליסיצקי (Эль Лисицкий).

• СССР на стройке, בעריכת מקסים גורקי. שנה שלישית, גיליון מס' 9 – מוקדש לציון 15 שנה להקמת הצבא האדום. מוסקבה, Государственных издательство РСФСР, 1933. רוסית. הגיליון בעיצוב אל ליסיצקי.

• URSS en Construction, בעריכת מקסים גורקי. שנה חמישית, גיליון חודש מאי, מס' 5 – מוקדש לציון 15 שנים לתעשיית הנפט של אזרבייג'ן. מוסקבה, OGHIZ-ISOGHIS, 1935. צרפתית. הגיליון בעיצוב אל ליסיצקי.

• СССР на стройке, בעריכת מקסים גורקי. שנה חמישית, גיליון חודש דצמבר, מס' 12 – מוקדש להישגים של הצנחנים הסובייטים. מוסקבה, ОГИЗ-ИЗОГИЗ, 1935. רוסית. הגיליון בעיצוב אלכסנדר רודצ'נקו (Александр Родченко) ואשתו ורוורה סטפנובה (Варвара Степанова).

• СССР на стройке, בעריכת מקסים גורקי. שנה שישית, גיליון (כפול) חודשים אפריל-מאי, מספר 4-5 – מוקדש לציון 15 שנים להקמתה של הרפובליקה הסובייטית של גאורגיה. מוסקבה, ОГИЗ-ИЗОГИЗ, 1936. רוסית. הגיליון בעיצוב אל ליסיצקי.

• СССР на стройке. שנה שמינית, גיליון מס' 2 – מוקדש לבניית תעלת מוסקבה. מוסקבה, ОГИЗ-ИЗОГИЗ, 1938. רוסית. הגיליון בעיצוב אלכסנדר רודצ'נקו (Александр Родченко) ואשתו ורוורה סטפנובה (Варвара Степанова).

• СССР на стройке. שנה שמינית, גיליון (כפול) מס' 11-12 – מוקדש לעיר קייב, בירת הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית האוקראינית. מוסקבה-לנינגרד, Государственное издательство Искусство, 1938. רוסית. הגיליון בעיצוב אלכסנדר רודצ'נקו (Александр Родченко) ואשתו ורוורה סטפנובה (Варвара Степанова).

• L'URSS en construction. שנה תשיעית, גיליון (כפול) מס' 4-5 – מוקדש למוזיאון המרכזי של לנין. מוסקבה-לנינגרד, Государственное издательство Искусство, 1939. צרפתית. הגיליון בעיצוב סולומון טלינגטר (Соломо́н Телинга́тер).

• СССР на стройке. שנה עשירית, גיליון מס' 7 – מוקדש להנצחת דמותו של המשורר ולדימיר מאיאקובסקי. מוסקבה-לנינגרד, Государственное издательство Искусство, 1940. רוסית. הגיליון בעיצוב אלכסנדר רודצ'נקו (Александр Родченко) ואשתו ורוורה סטפנובה (Варвара Степанова). MoMA 1203.

• СССР на стройке. שנה עשירית, גיליון מס' 11 – מוקדש לבניית הצי הימי של ברית המועצות. מוסקבה-לנינגרד, Государственное издательство Искусство, 1940. רוסית. הגיליון בעיצוב אל ליסיצקי (Эль Лисицкий).

12 חוברות. גודל ומצב משתנים.

באוסף:

• Электрическое освещение железнодорожных устройств и помещений [תאורה חשמלית במתקנים ובמבנים של רכבות], מאת ולדימיר רדוונסקי (Радванский). מוסקבה, НКПС Транспечать, 1926. רוסית.

• Дворец советов [ארמון הסובייטים], ביטאון המנהל לבניית ארמון הסובייטים תחת נשיאות הוועד המרכזי של ברית המועצות. מוסקבה, Издательство Мособлисполкома, 1931. רוסית. גיליון 2-3, אוקטובר 1931. עטיפה בעיצוב האחים ולדימיר וגיאורגי סטנברג (Стенберг).

• Саманные постройки [מבנים מלבני-בוץ], מאת אלכסיי סקצ'קוב (Скачков). מוסקבה-לנינגרד, Государственное издательство сельскохозяйственной и колхозно-кооперативной литературы (ההוצאה הממשלתית לספרות חקלאית ושיתופית-קולחוזית), 1931. רוסית.

• За социалистическую реконструкцию речного транспорта [על השיקום הסוציאליסטי של תחבורה במים], מאת אלכסנדר אינסרוב (Инсаров). מוסקבה-לנינגרד, Огиз: Моско́вский рабо́чий, 1931. רוסית.

גודל ומצב משתנים.

אוסף של 30 חוברות וספרים העוסקים בעולם הקולנוע והתיאטרון ברוסיה ומחוצה לה. מוסקבה ולנינגרד, 1926-1936. רוסית (ספר אחד בצרפתית). עם תמונות ואיורים רבים; עטיפות בעיצוב מודרניסטי מאת אמנים שונים.

• Барбара Ля-Мар [ברברה לה-מאר (שם העט של השחקנית האמריקאית Reatha Dale Watson)], מאת ולדימיר קורולביץ'. מוסקבה, Кинопечать, 1926. עטיפה בעיצוב מיכאיל גטמנסקי (Михаил Пантелеймонович Гетманский; 1900-?).

• Мери Пикфорд и Дуглас Фербенкс в СССР [מרי פיקפורד ודאגלס פיירבנקס בברית המועצות], בעריכת נ.מ. יאקובלב (Яковлева). מוסקבה, Кинопечать, 1926. עטיפה בעיצוב קונסטנטין ויאלוב (Константин Александрович Вялов; 1900-1976).

• Руфь Роллан, על השחקנית האמריקנית רות רולנד, מאת ק. אוגאנסוב (Оганесов). מוסקבה, Кинопечать, 1926. עטיפה בעיצוב קונסטנטין ויאלוב (Константин Александрович Вялов; 1900-1976).

• Крупным планом, Кино-рассказы [צילום תקריב, סיפורי קולנוע], מאת ויקטור ארדוב (שם העט של ויקטור זילברמן; 1900-1976). מוסקבה-לנינגרד, Кинопечать, 1926. עטיפה בעיצוב ס. יוטקביץ' (С. Юткевич).

• Кин, (Гений беспутства) [קִין, גאון ההפקרות], מבוסס על מחזה מאת אלכסנדר דיומא האב. לנינגרד, Кинопечать, [1926].

• Советский Экран [המסך הסובייטי], מגזין בנושא תעשיית הקולנוע בברית המועצות. מוסקבה, Кино-Издательство РСФСР / Теа-кино-печать, 1925-1929. שמונה גיליונות: שנת 1925, גיליון מס' 32; שנת 1926, גיליונות מספר 6, 9, 10 ו-45; שנת 1927, גיליונות מספר 6 ו-39; שנת 1929, גיליון מס' 12. עטיפות בעיצוב פטר גלדז'ב (Пётр Галаджев), יורי פימנוב (Ю́рий Пи́менов) ואמנים נוספים.

• Актер американского кино [שחקן קולנוע אמריקאי], מאת איליה טראוברג. לנינגרד, Academia, 1927. עיצוב העטיפה בידי ולנטינה חודסביץ' (Валентина Михайловна Ходасевич; 1894-1970).

• Камерный театр [תיאטרון הקאמרי], מאת יעקב אפושקין (Апушкин). מוסקבה-לנינגרד, Кинопечать, 1927. עטיפה בעיצוב האחים ולדימיר וגיאורגי סטנברג (Стенберг). MoMA 718.

•Жизнь трёх клоунов, Воспоминания трио Фрателлини, записанные Пьером Мариелем [חיי שלושת הליצנים, זיכרונות השלישיית לבית משפחת פראטליני...], מאת פייר מרייל (Pierre Mariel), מתורגם מגרמנית לרוסית בידי פולינה ברנשטיין. [לנינגרד, Прибой, 1927]. כריכה ואיורים מעשה ידי בוריס טטרינוב ( Борис Фёдорович Татаринов; 1899-1942).

• Пат и Паташон [פאט ופאטשון (צמד קומיקאים דנים, מכוכבי הסרט האילם)], מאת ולדימיר קורולביץ'. מוסקבה-לנינגרד, Кинопечать, 1927. עטיפה בעיצוב לב לזובסקי (Лев Григорьевич Лозовский; 1890-?).

• Турнэ по СССР, סיור בברית המועצות של התיאטרון המוזיקלי בהנהלתו של ולדימיר נמירוביץ'-דנצ'קו, בארגון משרד העבודה הסובייטי. מוסקבה, театр бывш. Музыкальной студии МХАТ Государственного, [1927].

• Дуглас Фербенкс [דאגלס פיירבנקס], מאת אלכסנדר ניקולאביץ' אברמוב. מוסקבה, Кинопечать, 1927. עטיפה בעיצוב Ц. С. Г..

• Путь актера [דרכו של שחקן], מאת מיכאיל (מייקל) צ'כוב. לנינגרד, Academia, 1928. עיצוב העטיפה בידי אל ליסיצקי (Эль Лисицкий).

• Путь актера [דרכו של השחקן], מאת מיכאיל (מייקל) צ'כוב. לנינגרד, Academia, 1928. עטיפה בעיצוב ולנטינה חודסביץ' (Валентина Михайловна Ходасевич; 1894-1970).

• Американцы дома [האמריקאים בביתם], על חייהם האישיים של שחקני קולנוע אמריקאים, מאת אדגר ארנולדי (Арнольди). מוסקבה-לנינגרד, Теа-кино-печать, 1928. עטיפה בעיצוב אלכסיי אושין (Алексей Алексеевич Ушин; 1903-1942).

• Младенческие годы русского кино [שנות התהוותו של הקולנוע הרוסי], מאת וסבולוד צ'ייקובסקי (Чайковский); עם הקדמה מאת גריגורי בולטיאנסקי (Болтя́нский). מוסקבה, Теа-кино-печат, 1928. עטיפה בעיצוב י. אושין (И. Ушин).

• Лиа де Путти, על השחקנית ההונגרית לייה די פוטי, מאת אלכסנדרה טאטארובה (Татарова). מוסקבה, Теа-кино-печать, 1928. עטיפה בעיצוב א. פבלוב (Павлов).

• Вернер Краусс, על השחקן הגרמני ורנר קראוס, מאת בוריס מסינג (Мазинг). מוסקבה-לנינגרד, Tеа-кино-печать, 1928. עטיפה בעיצוב יעקב גומינר (Яков Моисеевич Гуминер; 1896-1942).

• Н. Рогожин [נ. רוגוז'ין], על שחקן הקולנוע נחום רוגוז'ין, מאת ל. דומברובסקי (Домбровский). מוסקבה-לנינגרד, Кинопечать, 1928.

• Вильям Десмонд и трюковая фильма [ויליאם דזמונד וסרט הפעלולים], מאת נחום אוסיפוביץ קאופמן (Наум Осипович Кауфман). [לנינגרד], Теа-кино-печать, 1928.

• Пауль Вегенер [פאול וגנר], מאת בוריס מסינג (Мазинг). מוסקבה-לנינגרד, Теа-кино-печать, 1928.

• ФЭКС, Григорий Козинцов, Леонид Трауберг, על עבודתם של גריגורי קוזינצב וליאוניד טראוברג בקולקטיב הקולנוע האוונגרדי "מפעל השחקן האקסצנטרי" (ФЭКС). עם מבוא מאת חוקר הספרות ויקטור שקלובסקי. מוסקבה-לנינגרד, Теа-кино-печать, 1928.

• Дельцы, "что надо" (Ein besserer herr), Пьеса в 8 картинах, תרגום לרוסית של מחזה מאת הסופר הגרמני-יהודי ולטר הזנקלבר (Hasenclever), עם מבוא מאת בוריס מסינג (Мазинг). מוסקבה-לנינגרד, Теа-кино-печать, 1929. עטיפה בעיצוב יעקב גומינר (Яков Моисеевич Гуминер; 1896-1942).

• Кино завтра [הקולנוע של המחר], מאת ואדים פורדויב (Фурду́ев; חוקר סובייטי בתחומי האקוסטיקה ואדריכלות של אולמות קולנוע). מוסקבה-לנינגרד, Московский рабочий, 1929. עטיפה בעיצוב ניקולאי סדלניקוב (Николай Михайлович Седельников; 1905-1994). הקדשה בדף הביטנה.

• Новый Вавилон / La Nouvelle Babylone, חיבור על הסרט האילם "בבל החדשה" משנת 1929 בבימוי גריגורי קוזינצב ולאוניד טראוברג, ופסקול מאת דמיטרי שוסטקוביץ'. לנינגרד, Теа-кино-печать, [1929?]. עטיפה בעיצוב נ. אושין (Ушина).

• А. Кторов, על השחקן אלכסנדר קטורוב מאת ואדים שרשנביץ' (Габриэлевич). [לנינגרד], Теа-кино-печать, 1929.

• Японское кино [הקולנוע היפני], מאת נחום קאופמן, עם אחרית-דבר מאת הבמאי סרגיי אייזנשטיין. [מוסקבה], Теа-кино-печать, 1929.

• Le Cinema en URSS [הקולנוע בברית המועצות], בעריכת אלכסנדר ארוסב (Алекса́ндр Я́ковлевич Аро́сев; 1890-1938). מוסקבה, VOKS, 1936. צרפתית. תמונות פוטומונטאז'' מאת אלכסנדר רודצ'נקו ואשתו, האמנית ורוורה סטפנובה.

• Человек невидимка [האיש הבלתי נראה], תסריט מאת אדגר ארנולדי (Арнольди), המבוסס על סרט האימה האמריקאי "האיש הבלתי נראה" בבימויו של ג'יימס ווייל (עיבוד לרומן "הרואה ואינו נראה" מאת הסופר הבריטי ה.ג'. ולס). [לנינגרד], ЛОК Россснабфильм, 1935. עטיפה בעיצוב א. וסילייב (А. Васильев).

• Комаринский мужик, Опера в 4 актах и в 8 картинах [האיכר מקומרינו, אופרה בארבע מערכות ושמונה תמונות], טקסט מאת אוסיפ בּריק (Брик), לחן מאת ואלרי ז'לובינסקי (Желобинский). לנינגרד, Малый оперный театр, 1933-1934.

38 חוברות וספרים. גודל ומצב משתנים.

Questions et réponses, מאת יוסיף סטלין. פריז, Librairie de l'Humanité, 1925. צרפתית. חוברת מתוך סדרת הספרים "ספרייה קומוניסטית קטנה" (Petite bibliothèque communiste). עטיפה בעיצוב מודרניסטי.

תשובות שהשיב מנהיג ברית המועצות יוסיף סטלין לשאלות שהציגו בפניו סטודנטים באוניברסיטת סברדלוב ביקטרינבורג, ב-9 ביוני 1925, בעניין מדיניות המפלגה הקומוניסטית ועקרונותיה. 

[1] שער-מעטפת, 61 עמ'. 17.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. קמטים וקרעים קלים. חותמות ורישומים. עטיפה מוכתמת ופגומה מעט.