מכירה פומבית 053 ספרי קודש עתיקים, חסידות וקבלה – מכתבים וכתבי-יד – חפצים ותצלומים
אוסף גדול ומגוון של למעלה מ-80 חוברות כתבי-עת וירחונים תורניים שונים, שנדפסו בסאטמר וסביבתה, בשנים תר"ע-תרצ"ז [1909-1936].
• "עונג שבת" – "עתון לתורה ולחכמה, כולל ביאורים ופירושים בלשה"ק ובלשון אשכנז על סדר פרשיות התורה, יפיצו אורה, ומאחז"ל האהובים, כזויות מחוטבים; תעודתו, להרים קרן התורה, הדת והאמונה, בכל מפלגות עמנו", דו-שבועון בעריכת ובהוצאת רבי מאיר קלויזנער. סאטמר, דפוס מאיר קלויזנער, תר"ע [1909-1910]. עברית ויידיש. שתים-עשרה חוברות של שנה א (גליונות א-ד, ז-ח, י-יג. עותקים כפולים של גליונות ח, יג). נדיר (לא הופיע במכירות).
• "בית ועד לחכמים" – חידושי תורה והלכות, פלפולים והערות בש"ס ובפוסקים, ושו"ת – "יוצא לאור פעמים בחודש, עומד תחת בקורת הרב הגאון מו"ה אליעזר דוד גרינוואלד שליט"א אב"ד דקהלתינו" – בעריכת רבי יוסף שמעון פולק. סאטמר וסעאיני ס.-וואראהל, דפוס יעקב ווידער ודפוס מאיר ליב הירש, תרפ"-תרפ"ט [1922-1929]. 65 חוברות (כ-84 גליונות) שנדפסו בשמונה השנים הראשונות להופעת העיתון: ארבע חוברות מהשנה הראשונה תרפ"ב (גליונות א, ו-ח); 22 חוברות השנה השניה תרפ"ג (גליונות א-כג); 22 חוברות מהשנה השלישית תרפ"ד (גליונות ב-כה); 11 חוברות מהשנה הרביעית תרפ"ה (גליונות א-כב); 3 חוברות מהשנה החמישית תרפ"ו (גליונות ז-ט); גליון ג מהשנה השישית תרפ"ז; גליון א מהשנה השביעית תרפ"ח; 3 חוברות מהשנה השמינית תרפ"ט (גליונות ד-ה, ז-י).
• "קבוצי אפרים" – "קובץ מחי'[דושי] תורה בענין הלכה, דרוש ואגדה מרבני וחכמי זמננו", ירחון בעריכת רבי אפרים לנדא רב בבוקרשט. ס'-וואראהל (סֵאִין, מחוז סאטמר), דפוס יעקב ווידער, [תרפ"ד-תרצ"א] 1924-1931. שש חוברות – אייר-סיון תרפ"ד (שנה ג); שבט תרפ"ה (שנה ד); אלול-תשרי, אייר-סיון תרפ"ו (שנה ה); חשון-כסלו תרפ"ח (שנה ז); [טבת-שבט תרצ"א (שנה י')].
• "לקט ששנה" – "עתון ירחי, קובץ הראשון", דרושים, חידושים, פלפולים ושו"ת, בעריכת רבי שמואל הכהן שווארץ מסאטמר; כולל מכתבי הסכמה מאת האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים אב"ד סאטמר, רבי בן ציון וועזעל ראש לשכת הקהילות האורתודוקסיות בטרנסילבניה, הגאון רבי שלמה זלמן עהרנרייך אב"ד שימלוי, והאדמו"ר רבי משה דוד טייטלבוים אב"ד מאדיאר-לאפוש. [סאטמר, דפוס מאיר ליב הירש, תרצ"ד 1934]. ללא דף שער.
• "אוצר הדרושים" – דרושים ונאומים לשבתות ומועדים, יצא לאור ע"י רבי מרדכי גינצבורג מסטאראזיניץ (בן האדמו"ר רבי שלום גרשון גינצבורג מסטאראזיניץ). סאטמר, דפוס מאיר ליב הירש, תרצ"ז [1936]. שנה א' גליון ב (חשון תרצ"ז).
למעלה מ-80 חוברות. גודל ומצב משתנים. רישומים, חתימות וחותמות. חלקם חסרים דף שער ודפים נוספים.
אוסף גדול של למעלה מ-100 גליונות מהירחונים "אוהל יצחק", "מגד ירחים" ו"המגיד", שיצאו לאור ע"י הגאון רבי יצחק קליין ראב"ד סאטמר ("מגד ירחים" נערך בחלקו גם על ידי רבי יוסף חיים ווייס מסאטמר). סאטמר והסביבה, תרס"ג-תרצ"ט [1903-1939].
• "אהל יצחק" – "יכיל בקרבו אמרות... בפלפול והלכה ואגדה וחקירה, מארזי הלבנון... גאוני הדור וחכמיה, עם תוספות נופך משלי... מאשר יביאו עולת חודש בחדשו אל פתח האהל", יצא לאור ע"י הגאון רבי יצחק קליין (לימים ראב"ד סאטמר). סאטמר וחבל מרמרוש (סאספאלא), דפוסי מאיר גראסס, נתן מנחם איסטרייכער, אברהם באראש, זאב שווארץ ומאיר קלויזנער, תרס"ג-תרע"ב [1903-1912].
שלושים וחמש חוברות שנדפסו בין השנים תרס"ג-תרע"ב: • שנה שניה – חוברת ד (שבט תרס"ג);
• שנה רביעית – חוברות א-ג, ה, י, יב (תשרי-כסלו, שבט, תמוז, אלול תרס"ו); • שנה חמישית – חוברות א, ו, י, יב (תשרי, אדר, תמוז, אלול תרס"ז); • שנה שישית – חוברות ב, ד-ח, יא (חשון, טבת-אייר, אב תרס"ח); • שנה שביעית – חוברות ג-ו, ח-ט, יא-יב (כסלו-אדר, אייר-סיון, אב-אלול תרס"ט); • שנה שמינית – חוברות א-ב, ד-ו (תשרי-חשון, טבת-אדר תר"ע); • שנה תשיעית – חוברות ד-ה (טבת-שבט תרע"א); • שנה עשירית – חוברת כפולה ה-ו (שבט-אדר תרע"ב).
30 כרכים (35 גליונות; אחד מהם גליון כפול). גודל ומצב משתנים. רישומים וחותמות. כריכות חדשות.
• "מגד ירחים" – "יוצא לאור פעם בחודש. כולל מגדים חדשים גם ישנים, ביאורים ופירושים בדעת קדושים לכל חפציהם דרושים על פרשיות התורה, יפוצו אורה, וגם על מדרשי חכז"ל האהובים כזוויות מחוטבים, דרושים לכל חפציהם בזמניהם, פנינים יקרים, מפי סופרים וספרים, בעזרת יוצר הרים", ערוך ע"י רבי יוסף חיים הכהן ווייס מסאטמר. סאטמר, תרפ"ה-תר"צ [1925-1930]. שלושים ותשע חוברות שנדפסו בשנים א-ו להופעת הירחון.
• "ספר המגיד" – "יופיע לחלקים, בעזרת שוכן שחקים, מאסף דרשות לכל שבתות השנה, ודברים בעתם למועדים, לנשואין, ברית מילה, והספד ולכל מאורעות החיים דרושים לכל חפציהם בזמניהם", ערוך ע"י רבי יצחק קליין ראב"ד סאטמר בעל "אהל יצחק". סאטמר, תרפ"ח-תרצ"ט [1928-1939].
שלושים וארבע חוברות של הירחון "מגד ירחים", שנדפסו בשמו החדש "המגיד" [כמה מהגליונות זהים, עם וריאנט בשמו של העורך המשני בדף השער – בחלקם מופיע: "הרב מרדכי זעליג הירש רב בברוקלין-ניוארק", ובאחרים: "הרב שלום יצחק לעוויטאן נר"ו רב אוסלו". בכמה מהם חותמות ורישומים קצרים בכתב-ידו של הרב לוויטן].
"מגד ירחים" / "המגיד"
גליונות הירחון "מגד ירחים" הופיעו עם וריאנט בדף השער: בהדפסה אחת נרשם בשערי הגליונות שעורך הירחון הוא רבי יצחק קליין ראב"ד סאטמר [העורך לשעבר של הירחון "אהל יצחק"], ואילו בהדפסה השניה נרשם שהירחון נערך על ידי רבי יוסף חיים הכהן ווייס [כך הדבר בגליונות שלפנינו]. כפי הנראה, העיתון נערך בתחילה על ידי שני האישים במשותף, כשרבי יצחק קליין שימש כעורכו התוכני של העיתון ורבי יוסף חיים ווייס שימש כעורכו הרשמי של העיתון בפני שלטונות רומניה, אולם במהלך הזמן פרצה ביניהם מחלוקת באשר לזהות העורך הראשי. בשנת תרפ"ח החליט רבי יצחק קליין להתפצל מרבי יוסף חיים ווייס ולהדפיס את העיתון בנפרד תחת שם חדש – "המגיד". [באותה תקופה נהג רבי יצחק קליין לחתום בשולי כמה ממכתביו: "העורך האמתי של הירחון מגד ירחים"]. לאחר פרישתו של רבי יצחק קליין המשיך "מגד ירחים" להופיע בתדירות הולכת ופוחתת, עד שהופעתו פסקה לגמרי בשנת תר"צ. גליונות "המגיד" מאידך המשיכו להופיע עד שנת תרצ"ט.
39 חוברות הירחון "מגד ירחים" + 34 חוברות הירחון בשמו "המגיד". גודל ומצב משתנים. רישומים. חותמות.
סה"כ: כ-108 גליונות מהקבצים השונים. 35 מהם נתונים ב-30 כריכות חדשות. גודל ומצב משתנים.
העורך, הגאון רבי יצחק קליין מסאטמר (תרכ"א-נספה בשואה), נולד בעיירה טאב לאביו רבי ישראל קליין. למד בישיבת ה"שבט סופר" בפרשבורג ובישיבת הגאון רבי אליעזר זוסמן סופר בפאקש. חתן רבי חיים פרידריך אב"ד טורץ. בשנת תרס"ב התמנה לדומ"ץ בקהילת הסטטוס-קוו בסאטמר, ובסמיכות למלחמת העולם הראשונה התמנה לראב"ד הקהילה. ערך והדפיס במשך שנים רבות את כתבי עת התורניים "אהל יצחק", "מגד ירחים" ו"המגיד", בהם השתתפו רבנים ותלמידי חכמים חשובים. מחבר "זכרון ישראל" (סאטמר, תרע"ב), "ברכת אברהם" (טארנא, תרצ"ד-תרצ"ה), "קול חתן" (סאטמר, תרצ"ז), ועוד.
• "מגד ירחים" – "מ"ע לתורה ולתעודה לפשט דרש ואגדה המושכת את לבו של אדם ומקרבו לאביו שבשמים", ירחון בעריכת רבי שלמה קליין אב"ד מעזא-קערעסטיש. מרמרוש-סיגט, דפוס מנחם מענדיל ווידער, תרנ"ח [1898]. חוברת ב של השנה הראשונה (תמוז תרנ"ח; הופעת הירחון הפסיקה לאחר שתי חוברות).
• "נטעי בחורים" – "כולל דברים יקרים במילי דשמעתתא ואגדתא ומילין לחיזוק דתינו ותורתנו, מלאכת בחורי חמד דישיבות אונגארן ושאר הארצות", דו-שבועון בעריכת רבי אביגדור כ"ץ ב"ר דוד צבי קאצבורג. ווייטצען, דפוס ד. צ. קאטצבורג, תרס"ו [1905-1906]. כרך הכולל את 24 גילונות השנה השלישית תשרי-אלול תרס"ו. חתימה בראש דף השער: "הק' יחיאל דוד הערשקאוויטש".
• "וילקט יוסף" – "קובץ על יד פלפולים בשיטות הש"ס והפוסקים, וחידושי תורה במקרא ובמשנה, בהלכה ואגדה, ושו"ת להלכה ולמעשה... ממרנן ורבנן גאוני וגדולי וחכמי הדור", דו-שבועון בעריכת רבי יוסף הכהן שוורץ. באניהאד, דפוס Kahn & Fried, תרע"א-תרע"ז [1911-1917]. 25 גליונות (כמחציתם כרוכים יחד) מהשנים י"ג-י"ט להופעת העיתון.
• "אפריון" – "ירחון לדרוש ולכל עניני ישראל סבא", בעריכת והוצאת רבי שמואל מילר. ללא דף שער. [בודפשט, דפוס האחים משולם ומנחם הכהן קאטצבורג, תרפ"ה 1924]. גליון ב (חשון תרפ"ה).
• "אוצר-החיים" – "ירחון לתורה, לספרות ולדברי ימי ישראל", בעריכת רבי חיים יהודה עהרנרייך. הומעננע (הומנה, סלובקיה), דפוס שמואל קליין, תרצ"ג [1933]. גליון י"א-י"ב של השנה התשיעית (אב-אלול תרצ"ג).
• "הכוכב" – "קובץ ביאורים וחידושים, חקירות והערות חדשות בש"ס בבלי וירושלמי ובספרי הראשונים ואחרונים, ושו"ת חשובות להלכה ולמעשה מאת מרנן ורבנן חכמי וגאוני הדור", ירחון בעריכת רבי יצחק שטערנהעלל (שטרנהל). מונקאטש, דפוסי שמואל שמעלקא קליין בברגסאס ואליעזר יחיאל קאלליש ושותפו במונקאטש, תרצ"ה-תרצ"ח [1935-1938]. תשע חוברות מהשנים א-ד: חוברות א-ג מהשנה הראשונה (שבט, אדר, ניסן תרצ"ה); חוברות א-ג מהשנה השניה (תשרי, שבט-אדר, ניסן תרצ"ו); חוברות א, ג מהשנה השלישית (תשרי, ניסן-אייר תרצ"ז); חוברת א מהשנה הרביעית (ניסן תרצ"ח). בראש כל חוברת חידושי תורה מאת האדמו"ר רבי חיים אליעזר שפירא אב"ד מונקאטש (החוברת האחרונה, ניסן תרצ"ח, נדפסה לאחר הסתלקות האדמו"ר, ובראשה נדפסו דברי הספד על האדמו"ר).
כ-60 גליונות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב עד בינוני. רישומים, חתימות וחותמות. חלקם חסרים דף שער ודפים נוספים. חלקם כרוכים יחד בכריכות חדשות. האוסף לא נבדק בעיון, והוא נמכר כמות שהוא.
אוסף מגוון של עשרה גליונות של כתבי-עת וירחונים תורניים שונים. פולין ומזרח אירופה, לונדון וניו-יורק, תר"ס-תשי"א [1898-1938].
• "ספר אהל מועד" – "מאסף רבני וירחון תורני תלמודי פלפולי... כולל שו"ת... חדושים ובאורים, חקירות והערות...", יו"ל ע"י אגודת "אוהבי תורה ושוחרי'", בעריכת רבי פנחס הערבסט מאיזביצה (פלך לובלין). בילגוריי, דפוס האחים וויינבערג, תרפ"ו [1926]. שתי חוברות: שנה א' חוברות א', ג-ד (טבת, שבט-אדר תרפ"ו).
• "תצא תורה" – "ירחון קובץ ת"ח בפלפול הלכה ואגדה מגאוני קשישאי ז"ל וחכמי זמנינו וצעירי ת"ח ובחורי חמד שליט"א השוקדים על דלתי ביהמ"ד", בעריכת רבי צבי אלימלך שפירא מקרעניץ (בן רבי יעקב יצחק שפירא אב"ד בערטש). לודז', יהושע שפירא, [תרצ"א 1931]. חוברת ג'. רישום בעלות בדף השער (באותיות לועזיות) של רבי זאב וולף לייטער אב"ד פיטסבורג (תרנ"ב-תשל"ד; מגדולי גליציה וארה"ב). חותמות משרד הדתות: "ספרי קודש משרידי יהדות פולין שנצלו בע"ה מהשמדה בשנות השואה...".
• "כרם בית שמואל" – "ירחון לכל מקצועות התורה, להרמת קרן התורה והדת, להתעוררות, ולכל עניני היהדות החרדית", בעריכת רבי חיים ישראל יצחק וויינאכט. פיוטרקוב, הוצאת מוסד 'הרמת וחזוק התורה'" באלכסנדר, תרצ"ב-תרצ"ג [1932]. שתי חוברות: שנה א' חוברת ג' (אדר ראשון תרצ"ב) ושנה ב חוברת א-ב (תשרי-חשון תרצ"ג).
• "נהור שרגא" – "קובץ למען הרמת קרן התורה והיראה בין צעירי ישראל ולתנועת הישיבות הקדושות 'בית ישראל' ו'נהור שרגא'", יוצא לאור ע"י ועד הבחורים של חסידי אלכסנדר, בעריכת רבי אלתר יוסף יאקובאוויץ. לודז', דפוס משה ליבעסקינד, [תרצ"ח 1938]. חוברת א (לא הופיעו עוד). עם קונטרס "שם עולם" – הספדים וחידושי תורה שהותיר בכתובים רבי יעקב פנחס שרגא דנציגר (בן זקוניו של האדמו"ר מאלכסנדר רבי יצחק מנחם מענדל דנציגר, שנפטר זמן קצר קודם הופעת החוברת, באדר תרצ"ח).
• "אסיפת חכמים" – "כולל ג' מדורים: א) שפתי ישנים... ב) פלפולי חריפתא... ג) מילי דאגדתא", יצא לאור ע"י תלמידי חכמים בעיר אושפצין, בהשתדלות ועריכת רבי אלעזר ליזר לאנדא. לובלין, דפוס עוזר צוועקין, תרצ"ט 1938. חוברת ב' (לא הופיע עוד).
• "אשדת הפסגה" – "אספת מאמרים ומכתבים לתורה ובקרת וחכמת ישראל", בעריכת רבי הלל דוד הכהן טריווש אב"ד ווילקי וחתנו רבי אברהם זקהיים אב"ד וואליא. ווילנא, דפוס האלמנה והאחים ראם, תר"ס, 1899. קובץ שישי (חוברת ב' לשנת תר"ס). עותק חסר ברובו.
• "החיים" – "מוקדש להלכה ואגדה ולכל מקצועות התורה", יוצא ע"י תלמידי ישיבת "עץ חיים" בלונדו. לונדון, דפוס י. נרודיצקי, ניסן ת"ש אפריל 1940. עברית ואנגלית.
• "פערל פון אונדזער תורה (מרגליות התורה)" – חידושים על סדר פרשת השבוע, מאת הרב ד. ש.ה.מ. [רבי שואל דוד הכהן מרגליות אב"ד סוכוטשוב, בלז'יץ ופרושקוב, ולאחר השואה רב בכמה קהילות בארה"ב). ניו-יורק, "פערל", תשי"א [1951]. מאסף ראשון (חוברת י"ז-כ') על פרשיות יתרו, משפטים, תרומה, תצוה.
10 ספרים וחוברות. גודל ומצב משתנים. לחלקם כריכות חדשות.
אוסף ירחונים וכתבי עת תורניים מירושלים:
• הדביר, שנה א, חוברת ג-ד; שנה ב, חוברות ב-ג, ז-ט, י-יב; שנה ד, חוברת א-ד (שני עותקים). ירושלים, דפוס צוקרמן, תרע"ט-תרפ"ב [1919-1922].
• שערי ציון, שנה ה, חוברת ה-ז; שנה י, חוברת ח-ט; שנה יא, חוברת ד-ו; שנה יד, חוברת ד-ו. ירושלים, דפוס רפאל חיים הכהן, תרפ"ה-תרצ"ד [1925-1934].
• אהל תורה, שנה א, חוברת א; שנה ב, חוברת ב-ד. ירושלים, דפוס "מוריה" עץ-הדר, דפוס "אביב" של א. ליפשיטץ, תרפ"ו-תרפ"ז [1926-1927].
• קול תורה, שנה א, חוברות א, ב-ג; שנה ב, חוברות ג-ד, ה-ו, ז-ח, יא-יב; שנה ג, חוברות ו-ז (שני עותקים), ט; שנה ד, חוברות ג, ה-ו. ירושלים, דפוסי "ארץ ישראל", המערב, צוקרמן, "חורב", תר"צ-תרצ"ה [1929-1935].
• תבונה. שנה ב, חוברות ה, ט, י. ירושלים, דפוס פ. עניו, תרצ"ג [1932-1933].
• ההד. שנה ח, חוברת ג (שלושה עותקים); שנה ט, חוברות ד, ה; שנה יא, חוברת ד. ירושלים, דפוס ווייס, תרצ"ג-תרצ"ד [1932-1934].
• תורת ארץ ישראל. שנה ט, חוברות ה-ז, ח-י, יא-יג; שנה יא, חוברות א-ג. ירושלים, דפוסי בית היתומים "דיסקין", י. ע. איתאח, תרצ"ח-ת"ש [1938-1939].
36 חוברות (אחדות מהן כפולות). גודל ומצב משתנים. החוברות לא נבדקו בידינו לעומק והן נמכרות כמות שהן.
אוסף עיתונים ושבועונים מירושלים:
1-2. עיתון חבצלת, בעריכת ישראל דוב פרומקין. דף ראשון מעיתון שנה שלישית, מס' 27, ועיתון שלם של שנה 31, מס' 6. ירושלים, דפוס פרומקין, אייר תרל"ג-חשון תרס"א [1873-1901]. העיתון השלם חתוך לשניים לרוחבו.
3-6. עיתון הבמה, בעריכת א"י [אלתר יעקב] שירמן, גליונות א-ד. ירושלים, דפוס ש. צוקרמן, ט"ו אב-ו' אלול תר"פ 1920. חותמות "השבת אבידת הספר לבית-ישראל צרבינסקי, שכונת מקור ברוך, ירושלים". ארבעה גליונות.
7. עיתון קול ישראל, בעריכת רבי עמרם בלוי. גליון שנה ח, מס' לה. ירושלים, דפוס צוקרמן, י"ג סיון תרפ"ט 1929. רישום: "הרב יעקב דובקין, צפת".
8. שבועון התור, מטעם הסתדרות המזרחי, בעריכת הרב י. ל. הכהן פישמן. שנה שלישית, גליון א. ירושלים, ללא שם דפוס, ד כסליו תרפ"ג 1922. כולל שער ותוכן של שנה שלישית. חתימת "אביעזר שפירא".
9-14. שבועון במישור, "לספרות ולשאלות הזמן". שנה א, גליון כב; שנה ב, גליונות יד, טז, יט, נט-ס; שנה ה, גליון קצח-ר. ירושלים, דפוס הפועל המזרחי, ת"ש-תש"ד 1940-1944. ששה גליונות.
14 פריטים. גודל ומצב משתנים. הפריטים לא נבדקו בידינו לעומק והם נמכרים כמות שהם.
אוסף מגוון של עיתונים יהודיים שונים. [מקומות שונים, 1860-1940].
האוסף כולל 17 גליונות של עיתונים יהודיים ממקומות שונים ובשפות שונות. פריטים מעטים הינם דפים בודדים של הוספות לעיתונים, או של פרסומת לצאת העיתון:
• הוספה ל"עברי אנכי", יוצא לאור מאתי ברוך ווערבער בבראדי. שנה חמישית, גליון מס' 9. [לבוב, תר"כ 1860].
• "יידישע נאכריכטען", ארגאן פיר אינטערעססען דעס יודענטהומס אין בוקאווינא, גאליציען אונד רומעניען. שנה ראשונה, גליון מס' 5. טשרנוביץ, מרץ 1901. יידיש.
• Dr. Bloch's oesterreichische Wochenschrift, שנה 15, גליון מס' 49. וינה, דצבמר 1901. גרמנית.
• "המבשר". שנה ראשונה, גליון מס' 2. יאסי, תמוז תרס"ג [1903]. יידיש.
• "הזמן", יוצא פעמים בשבוע עם ארבעה מאספים בשנה. שנה ראשונה, גליון מס' 85. סנקט פטרבורג, תרס"ד 1903.
• "הצפירה", לשנת 1905. [וורשא, 1905]. כפי הנראה עלון פרסומת לכבוד השנה החדשה, ושנתו ה-32 של עיתון הצפירה.
• "מחזיקי הדת", Organ fuer Machasike Hadasz-Bestrebungen, ירחון, שנה שביעית גליון מס' 9. נייטרה, אוקטובר 1917.
• "דאס יודישע פאלק". שנה שישית, גליון מס' 4. וורשא, [תרע"ח] 1918. יידיש.
• "ווילנער טאג", אומאפהענגיקע יידישע צייטונג, י טבת תרפ"ו 1925.
• "לאנדאנערר פאלקס צייטונג", בעריכת הרב יוסף שאפאטשניק. טבת תרפ"ח 1928. יידיש.
• "תפארת בחורים", גליון מהשנה השלישית. בודפשט, שבט-אדר תרצ"ג 1933. הונגרית.
• "האמת", שבועון אורתודוכסי יהודי, שנה שניה, גליון 37-38. טורדה, [תרצ"ה] 1934. הונגרית.
• "אונזער טאג", גליון 1013. [שנות ה-30]. יידיש.
• "די קהלה צייטונג", שנה ראשונה, גליון מס' 3. וורשא, אפריל 1937. יידיש.
• ישראל Israel. פירנצה, סיון תרצ"ז 1937. איטלקית.
• "ווילנער טאגבלאט", גיליון מס' 170. ווילנא, 19 ביולי 1940. יידיש.
• ווילנער טאגבלאט", גיליון מס' 163. ווילנא, 12 ביולי 1940. יידיש.
17 פריטים. גודל ומצב משתנים.