מכירה פומבית 049 ספרי קודש, חסידות וקבלה – מכתבים וכתבי-יד – הדפסים ותצלומים
- (-) Remove וכתבי filter וכתבי
- יד (63) Apply יד filter
- and (63) Apply and filter
- מכתבים (54) Apply מכתבים filter
- letter (54) Apply letter filter
- וכתבי-יד (33) Apply וכתבי-יד filter
- וכתבייד (33) Apply וכתבייד filter
- manuscritp (33) Apply manuscritp filter
- manuscript (30) Apply manuscript filter
- חבד (21) Apply חבד filter
- חסידות (21) Apply חסידות filter
- חב (21) Apply חב filter
- חב"ד (21) Apply חב"ד filter
- chabad (21) Apply chabad filter
- דברי (9) Apply דברי filter
- דפוס (9) Apply דפוס filter
- ישראל (9) Apply ישראל filter
- קהילות (9) Apply קהילות filter
- communiti (9) Apply communiti filter
- item (9) Apply item filter
- jewish (9) Apply jewish filter
- print (9) Apply print filter
- various (9) Apply various filter
מכתב בדברי תורה על גבי גלויה, בכתב-ידו ובחתימתו של הגאון רבי פנחס אפשטיין ראב"ד "העדה החרדית". ירושלים, אלול תשט"ו [1955].
הגלויה נשלחה אל הגאון הישיש רבי ישראל זאב מינצברג (תרל"ב-תשכ"ב; רבה של העיר העתיקה, ולאחר מלחמת תש"ח רבה של שכונת קטמון): "לכבוד ידידנו הרב הגאון המפורסם הישיש וכו' כש"ת רבי זאב וואלף מינצבערג", בעניין הפרשת תרומות ומעשרות, כתגובה לדברי תורה שהתפרסמו בשמו בחוברת ישיבת "חיי עולם".
הגאון רבי פנחס אפשטיין (תרמ"ז-תש"ל), נולד בגראייבה שבלטביה, לרבי ישעיה אפשטיין מח"ס "לבוש ישע". מצעירותו נודע לעילוי וחריף בתורה. למד בקריניק אצל הגאון רבי זלמן סנדר כהנא שפירא ובישיבות נוספות. בשנת תרס"ה עלה לארץ ישראל, ולמד בישיבת "תורת חיים" יחד עם כל גדולי גידולי ישיבות ליטא. הרביץ תורה בישיבת "תורת חיים" ובישיבת "אהל משה – דיסקין" . בתקופת רבי יוסף חיים זוננפלד ורבי יצחק ירוחם דיסקין התמנה לדיין בבית הדין של העדה החרדית. בשנת תש"ח התמנה לראב"ד העדה החרדית. חיבר את הספרים "אוריין תליתאי" ו"מנחה חרבה", וחידושים נוספים ממנו ראו אור בספר "מתורתו של רבי פנחס" (מכון ירושלים תשע"ח).
גלויה (כתובה משני צדיה), 10X15 ס"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים קלים.
שני מכתבים בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי אריה שפירא מרבני ביאליסטוק ותל אביב, שנשלחו לילדיו, ביניהם רבי משה שמואל שפירא – ראש ישיבת "באר יעקב":
• מכתב המיועד "לבני יקירי הר"ר משה שמואל שליט"א", מתאריך ט"ו תמוז תש"ח, אודות "הב'[חור] מר שמחה זילברשטראם מבילאסטאק הוא בן ונכד לאנשי שם ומעלה, והוא רוצה להסתופף וללמוד בישי' פוניוועז בבני ברק, אשר שם לומדים מכבר חבריו מקול תורה בירושלים". הוא מבקשו "לקרבו מאוד ולהשתדל עבורו שיקובל, ושישיג עזר ומשען".
[1] דף. 20 ס"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול.
• מכתב שנשלח "לבני היקרים הנאהבים נ"י", מתאריך כ"ט אלול [ללא שנה], ובו הוא מברכם לרגל השנה החדשה "לחיים טובים ומאושרים להצלחת עולם". הוא חותם: "אביהם ש[ו]אף טובם, המצפה לישועה, א' שפירא".
[1] דף. 20.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול.
הגאון רבי אריה שפירא (תרל"ט-תש"כ), בנו של הגאון רבי רפאל שפירא מוולוז'ין ונכדו של הנצי"ב מוולוז'ין. תלמיד חכם מופלג, שנודע בצניעותו, באצילותו ובנקיות הדעת. נחשב מאד אצל בני משפחתו ועמד בקשר רב עם גיסו הגאון רבי חיים סולובייצ'יק אב"ד בריסק. רבי אריה כיהן כרב ודיין בביאליסטוק, על מקום חותנו רבי חיים נפתלי הרץ היילפרין [בן ה"עונג יום טוב"]. בשנת תש"א עלה לארץ ישראל וגר בתל אביב. התמסר לתורה ולחינוך ילדיו, והקים דורות של תלמידי-חכמים גדולי-תורה וראשי ישיבות. אחד מבניו הוא הגאון רבי משה שמואל שפירא, ראש ישיבת "באר יעקב" וחבר "מועצת גדולי התורה".
שלושה מכתבים על גבי גלויות, בכתב-ידו וחתימתו של רבי יקותיאל יהודה גרינוואלד, רב קהילת קולומבוס ומחבר ספרים רבים. קולומבוס (אוהיו, ארה"ב), [תש"ב-תשי"ג 1942-1953].
המכתבים עוסקים בענייני ספריו ("כל בו על אבלות" ו"אוצר נחמד") ובהפצתם, ונשלחו לפילדלפיה אל מרH. Manskopf . במכתב משנת תשי"ג הוא מספר: "אנכי לומד יומם ולילה, ולמוד התורה הוא חיי ואורך ימי. לעת עתה לא הדפסתי דבר, אבל בקרוב אדפיס ספר גדול בשם 'הרב ר' יוסף קארו (בעל השלחן ערוך) וזמנו', ספר נכבד מאד מאד" (הספר נדפס ניו-יורק תשי"ד).
הגאון רבי יקותיאל יהודה גרינוואלד (תרמ"ט-תשי"א), נולד בסיגט, למד אצל רבי שמואל רוזנברג באונסדורף ובישיבת רבי משה גרינוולד בעל "ערוגת הבושם" בחוסט. פרסם עשרות ספרים ומאמרים בהלכה, בחקר תולדות ישראל, ובפרט תולדות יהדות הונגריה. נודע על שם ספרו האנציקלופדי "כל בו על אבלות". הגיע לארה"ב בשנת תרפ"ד וכיהן ברבנות בברוקלין ובקולומבוס.
3 גלויות. 8.5X14 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים.
מכתב על גבי גלויה בכתב-ידו וחתימתו של הגאון רבי יחיאל יעקב וינברג. מונטרה (שווייץ), תשכ"ג [1963].
נשלח לאנגליה אל רבי אליהו הכהן מונק [רב ביהמ"ד גולדרס-גרין בלונדון], בבקשה לעזור למגבית עבור בית המדרש למורים של "פועלי אגודת ישראל" בארץ ישראל. במכתבו כותב הרב ויינברג: "נעתרתי לבקשת ראשי אגודת ישראל לכתוב לכת"ר שיואל בטובו לעזור ולסייע להר"ר יעקב ברונער מזכיר אגודת פא"י ועורך העתון 'שערים' של האגודה הנ"ל בפעילותו לאסוף תרומות עבור בית הספר למורים חרדים שנוסד ע"י הנ"ל בא"י. אין צורך לבאר בפני כת"ר על חשיבות הבי"ס הנ"ל. הבית ספר למורים חרדים הוא צורך חיוני ממש בין לא"י ובין בארצות אירופא יש מחסור במורים חרדים מומחים ובכל עיר מתחבטים בשאלת המורים כידוע. וראשי פא"י התחייבו להמציא מורים חרדים גם לארצות אירופא... אין כאן מקום לפוליטיקה מפלגותית, הכל מחויבים לעזור לכל דבר שיש בו חיזוק ליהדות הנאמנה. ונא לקרבו בשתי ידים ולעזור להצלחת פעלו, ידידו מוקירו יחיאל יעקב וויינברג".
רבי יחיאל יעקב וינברג (תרמ"ד-תשכ"ו), גאון ופוסק נודע, מגדולי תלמידי "הסבא מסלבודקה". כיהן בגיל צעיר כרב בפילווישקי (ליטא). לאחר פטירת ידידו הגאון רבי אברהם אליהו קפלן, נתמנה תחתיו לראש "בית המדרש לרבנים" בברלין. במהלך השואה גורש לפולין, שהה תקופה בגטו וורשא, שם כיהן כנשיא אגודת הרבנים. נשלח למחנה עבודה ושרד את השואה. לאחר המלחמה הגיע למונטרֶה שבשווייץ, שם עמד בראשות הישיבה עד פטירתו. מספריו: שו"ת "שרידי אש", "חידושי בעל שרידי אש", "לפרקים" ועוד.
גלויה, 15X10 ס"מ. מצב טוב-בינוני. קמטים וסימני קיפול.
מכתב (שלש שורות) בכתב ידו וחתימתו של רבי משה פיינשטיין. [ניו יורק], כסלו תשל"ח [1977].
תשובה שנכתבה בכתב-ידו, בשולי אגרת שקיבל רבי משה פיינשטיין מאת רבי דוד נשר ראש "מחלקת הכשרות הארצית" של "הרבנות הראשית לישראל", שפנה בשאלה אודות נאמנות ה"הכשר" של הרב יחיאל מיכל שמואל על הבשר מבית המטבחיים "דעביוק פעקינג".
הרב פיינשטיין משיב בכתב ידו: "הרב יחיאל מיכל שמואל משיקאגא בן גיסי הרב הגאון ר' יצחק אייזק הלוי שמואל ז"ל הוא ירא שמים וגם שמש בזה הרבה גם בהיותו אביו ז"ל בחיים, ויש לסמוך עליו כשכותב שהוא כשר, וע"ז באתי עה"ח בי"ד כסלו תשל"ח, משה פיינשטיין".
הגאון רבי משה פיינשטיין (תרנ"ה-תשמ"ו), גדול פוסקי ההלכה בארצות הברית. נשיא "אגודת הרבנים דארה"ב וקנדה". מנהיג היהדות החרדית וראש "מועצת גדולי התורה". ראש ישיבת "תפארת ירושלים" בניו-יורק. מחבר הספרים שו"ת "אגרות משה", חידושי "דברות משה" על הש"ס ו"דרש משה" על התורה.
אגרת דואר אוויר. 27 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול, קרעים וקרעים חסרים קטנים בשוליים ולאורך סימני הקיפול.
ארבעה מכתבים על גבי גלויות, מאת הגאון רבי חיים קניבסקי. [בני ברק, תש"ס-תשס"א בקירוב].
המכתבים נשלחו לר"ב הופמן מבני ברק. בשלושה מהם הוא כותב לו: "תכנס" [כנראה שהשאלה הייתה מורכבת מכדי לענות עליה בקצרה על גבי גלויה]. באחד מהם הוא משיב על שש שאלות בהלכות אורח חיים, וכדרכו בקיצור רב: "א) לכתחלה ראוי להמתין לרוב הציבור; ב) יפסע לצדדין...".
בכל ארבעת הגלויות, נכתב שם השולח "חיים קניבסקי" ושאר הפרטים, בעצם כתב-ידו של חיים קניבסקי.
4 גלויות. 14.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים.
ברכת המלוכה, "אל הקיסר האדיר ורב-חסד ניקאלי פאוולאוויטש יר"ה, שליט לבדו בכל ארץ רוסיא ובנותיה". [ליטא?, תקפ"ו 1825]. עברית.
בדף השער: "הובאת מאת היהודים יושבי מדינת ליטא כשבתו על כסאו וכשום עליו הכתר, בשנת הקיסר לנצח יחיה" [=תקפ"ו].
שיר לכבוד הצאר, 12 בתים בני ששה טורים כל אחד, עם שבחים רבים, "אל רום הודך ניקאלי אדירנו / ברכת המלוכה היום לך הקרבנו... אשריך ארץ רוסיא אשרי בניך / שורי! כי דרך כוכב משמיך...". לאחר השיר, תפילה לשלום הקיסר והקיסרית אלכסנדרא פעאדעראוונא.
הצאר ניקולאי הראשון (פאבלוביץ') כיהן כצאר הרוסי בין השנים תקפ"ו-תרט"ו [1825-1855].
[5] דף. 14.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. כריכה חדשה.
לא ידוע ביבליוגרפית.
מקור: אוסף משפחת גרוס, תל אביב, B.1876.
קונטרס מודפס, "אריאל, מזכרת עולם למפלאות גבור חיל... ערצהערצאג קארל אחי הקיסר פראנץ נ"ע", מאת אברהם מנחם מענדיל מאהר (מנדל מור). לבוב, הוצאת המחבר בדפוס Josep Schnayder, [תר"ח] 1848.
דף שער נפרד בגרמנית: "Ariel, Biographie des Erzherzog Karl und dessen Heldenthaten, von A. M. Mohr".
שיר ודברי זכרון לפטירתו של הארכידוכס קרל לודוויג יוהאן יוזף לורנטיוס, דוכס טשן, אחיו של פרנץ הראשון, קיסר אוסטריה (שנודע בכינוי "הקיסר הכפול", מפני שנקרא גם: פרנץ השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה). הארידוכס קרל, היה אחיו הצעיר של הקיסר פראנץ, ובנו השלישי של לאופולד השני. נודע במיוחד בתבוסה שהנחיל לנפוליאון בונפרטה בקרב אספרן-אסלינג. נפטר ב-30 באפריל 1847.
החוברת שלפנינו פותחת בשיר לזכרו של הארכידוכס קרל, ולאחר מכן מתואר סיפור חייו, המלחמות בהן השתתף, ועוד.
המחבר, אברהם מנחם מנדל מור (1815-1868), מלומד יהודי יליד העיר לבוב, מו"ל, מחבר ומתרגם בעברית וביידיש. נודע כאחד מאנשי תנועת ההשכלה בגליציה, והוציא לאור את כתב העת "הרואה (ומבקר ספרי מחברי זמננו)".
כג, [1] עמ'. 17 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמי שעווה. חיתוך דפים עם פגיעות בכותרות הדפים. כריכה חדשה.
דף גדול בכתב יד, "כתב תוקף" [=חוזה] על הזכויות בבית הכנסת, שניתנו לקהילת "חבורה בעלי מלאכה גלעזערש" [=אגודת הזגגים] בעיר, בחתימות שני גבאי "בית הכנסת הגדולה בחו"ל" [בחוץ לעיר] בעיר לבוב: רבי "יונה גאלדשטערן" ורבי "אפרים אומליב[?]". חשוון תר"ד [1843].
בחוזה שלפנינו מפורטת בקשת "חבורת הזגגים", האומרים, כי כבר בשנה שעברה הם השקיעו עבודה רבה בשיפוץ החלונות הגדולות בבית הכנסת "בלא בצע כסף", והם דורשים "למה נגרע משאר אנשי החבורות דביה"כ, מדוע לא נזכה בשלחן רביעי בביה"כ שיעמוד כל השנה? למה נהיה אנחנו הח'[בורה] נידחים ממ[קום] אל מקום כל השנה כולה, פזורה ואין לנו מקום מנוחה?". הגבאים כותבים כי קיבלו את טענות הזגגים, ומקצים להם מקום מיוחד וזכויות מיוחדות: "והנה אנחנו הגבאים בביה"כ הגדולה בחו"ל הח"מ, ראה ראינו אשר טענותיהם צדקו מאד, שעשו מה שאמרו וגם כל כונתם הוא לשם שמים... לזאת אנו הגבאים הח"מ ממלאים שאלתם ובקשתם, אשר ניתן מאתנו הגבאים הח"מ הכתב תוקף הלזו ביד ראשי אנשי החבורה הנקובים פה בשמותם... שהמה זכו בשלחן קבוע בביה"כ הגדולה בחו"ל עבורם ועבור שאר אנשי החבורה, שיעמוד כל השנה כולה... שיתפללו שמה, דהיינו סביב השלחן ישבו ששה עשר אנשים אנשי החבורה גלעזערס לבד, דהיינו שיעמוד ספסל אחד לאורך השולחן מצד אחד על שמונה אנשי החבורה לישב עליו, ושיעמוד ספסל אחד מצד השני לאורך השלחן לישב עליו ע'[וד] שמונה אנשי החבורה... וגם ספסל קטן לרוחב השלחן מצד אחד ולא מצד השני על אחד או שני אנשים...". בהמשך מפורטים תנאים נוספים לחוזה זה, בהם התחייבויות הזגגים לתיקונים נוספים בחלונות בית הכנסת, ועוד פרטים מעניינים – המתעדים את עניני הקהילה ומנהגי בית הכנסת בלבוב באותה תקופה.
מהמסמך שלפנינו [וגם מפנקס תקנות האגודה, שנמכר במכירת "קדם", קטלוג 74, פריט 341] עולה כי לאגודת הגלעזירש [=זגגים] בלבוב, לא היה בית כנסת משלהם, אך הם התארגנו לבא למנין קבוע בבתי הכנסיות הגדולים והעתיקים של "ת"ל" ו"ח"ל" [=תוך העיר וחוץ לעיר – שני אזורים ידועים בעיר לבוב. ראה אודות בתי כנסיות אלו בספר "בסוד ישרים ועדה – לבוב"]. בתקנות האגודה הנ"ל עולה כי סוכם שבני החבורה יישבו יחד באותו אזור בבית הכנסת, ואלו מהם שיבואו להתפלל בקביעות יהיו זכאים ב"עליה לתורה" לפחות פעם אחת בחודש.
במאה ה-19 התארגנו בעיר לבוב (למברג) – שהיתה אז המטרופולין הגדול של היהדות באזור גליציה המזרחית – איגודים מקצועיים של בעלי מלאכה שונים, שקבעו ללמוד יחדיו ולהתפלל בצוותא. האיגודים נוסדו ביוזמת רבני העיר, כדי לחזק את המצב הרוחני והסוציאלי של אלפי הפועלים בעיר, שהפכה למרכז תעשייתי גדול. בעיר נוסדו אז עשרות מנינים ו"קלויז'לאך" [בתי כנסיות קטנים], לקבוצות שונות של בעלי מלאכה. בספר "בסוד ישרים ועדה – לבוב" (מאת זאב פישר-שיין, תל אביב, תשכ"ט) מתועדים בתי הכנסת בעיר, בהם: בית הכנסת "עורכי שולחן ומנעימי זמר" של אגודת המלצרים והכליזמרים; בית הכנסת "עוסקי במלאכת הקודש" של אגודת פועלי הדפוס וכורכי הספרים בבתי הדפוס הגדולים שבעיר; בית הכנסת "קצרו לפי חסד" של אגודת מוכרי טקסטיל (מנופקטורים); בית הכנסת "אקספרס" של אגודת הסבלים וחברות המשלוח בעיר; בית הכנסת "נושאי כתף" של אגודת הסבלים הפשוטים; בית הכנסת "מלמדים שוהל" לאגודת מלמדי תשב"ר; בית הכנסת "שומרי שבת" של אגודת הגלבים ובעלי המספרות; ועוד בתי כנסיות לקבוצות שונות של בעלי מלאכה: סנדלרים, חייטים, עושי מגבעות ושטריימלאך, נגרים, סוחרי הבורסה, ועוד.
בספר "בסוד ישרים ועדה – לבוב" מספר מר זאב פישר-שיין כי ההתארגנויות הללו של איגודי בעלי המקצוע נעשו ביוזמתו של רב העיר הגאון בעל ה"שואל ומשיב": "...הגאון הנודע רבי יוסף שאול נתנזון, עודד וטיפל מתוך מסירות אבהית בהקמת הרבה מבתי הכנסת בעירו... דאג למצבם הרוחני של בעלי המלאכה וביחוד לאותם שוליות. הוא ארגן אותם, את בעלי המקצועות השונים – כל מקצוע בנפרד – וטרח להקים להם משכנות-יעקב לתורה ולתפלה, להקנות להם מוסר ויראת אלוקים, להרגילם ולחנכם למצוות ולמעשים טובים" (בסוד ישרים ועדה, עמ' טו). במסמך שלפנינו מתגלה כי היוזמה של התאגדות בעלי מלאכה הייתה שנים רבות קודם לכן, עוד בתקופת רבי שמחה נתן אלינברג, שכיהן כדומ"ץ ראשי בעיר משנת ת"ר, וכאב"ד העיר משנת תר"ד – ואילו ה"שואל ומשיב" התמנה לרבנות העיר בשנת תרי"ז, כאשר רבי שמחה נתן התפטר מן הרבנות וקרא לבעל ה"שואל ומשיב" שיבוא לכהן במקומו כאב"ד העיר. רבי שמחה נתן עצמו נפטר בשמחת תורה שנת תרי"ט 1858 (ראה: וונדר, אנצ' לחכמי גליציה, א', עמ' 214-218).
[1] דף, 35 ס"מ. מצב בינוני. כתמים. בלאי וסימני קיפול. קרעים, בהם קרעים חסרים קטנים, עם מעט פגיעות בטקסט, בקפלי הנייר ובשוליו. מודבק על בד לשימור.
מסמך בגרמנית מטעם השלטונות האוסטרו-הונגריים בנוגע לקהילה היהודית בלבוב, בחתימת רבי חיים מרגליות, נכדו של ה"חכם צבי", ושני רבני קהילה נוספים. [לבוב, סוף המאה ה-18, בקירוב].
המסמך כתוב כולו בגרמנית, ובסופו חתימות הרבנים בעברית (ובגרמנית): "הק' חיים מרגליות מלבוב"; "הק' צבי הירש וויטלש"; "הק' אברהם מענקס מלבוב" (שתי חתימות נוספות בגרמנית בלבד, "זוסמן באלאבאן" ו"ל' שנאפר (?)").
רבי חיים מרגליות מלבוב (חי בשנות התק"מ בערך, אוצר הרבנים 6078), בן-בנו של ה"חכם צבי". בנו של רבי אליקום געציל אשכנזי, שהיה בנו העשירי של רבי צבי אשכנזי בעל ה"חכם צבי". ראו: מ' וונדר, אלף מרגליות, עמודה 394 (רשימת בניו של החכם צבי).
35x23.5 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים. סימני קיפול. סימן עש.
דף בפורמט גדול במיוחד: שרטוט תכנית אדריכלית של פנים המבנה החדש וסידורי הישיבה בבית הכנסת של "קהל עדת ישורון" בפרנקפורט דמיין. [פרנקפורט דמיין, תרס"ז 1907]. גרמנית.
לפנינו תכנית אדריכלית של פנים מבנה בית כנסת "עדת ישורון", בה מפורטים סידורי הישיבה בעזרות הגברים והנשים, והכניסות והיציאות לבית הכנסת. מלות ההסבר בתכנית נכתבו בגרמנית. כפי הנראה התכנית שלפנינו נעשתה כחלק מההכנות לחנוכת המבנה החדש של בית הכנסת, שנחנך בפרנקפורט דמיין באוגוסט 1907.
102x65 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-גרוע. כתמים, בהם כתמי רטיבות רבים. בלאי. סימני קיפול. קרעים, בהם קרעים חסרים בסימני הקיפול, עם פגיעה באיורים. הדף קרוע ומנותק לשני חלקים.
מצורפים:
• מעטפה (קרועה ופגומה) הנושאת את שם בית הכנסת (בגרמנית), בה כפי הנראה נשלחה התכנית או חלקים ממנה. [פרנקפורט דמיין, מרץ 1907 (חותמות הדואר)].
• תצלום של פנים מבנה בית הכנסת, בו נראים ארון הקודש ועזרת הגברים והנשים.
• עלון מודפס, Tisch-Lied zur Feier der Einweihung der Neuen Synagoge der "Israelitischen Religionsgesellschaft zu Frankfurt Am Main [שיר לכבוד חנוכת בית הכנסת החדש של קהילת עדת ישורון בפרנקפורט דמיין]. פרנקפורט דמיין, יט אלול תרס"ז, 29 באוגוסט 1907. גרמנית.
אוסף גדול של 888 טפסים (מודפסים על 222 דפים), מתוך פנקס הקהילה היהודית בסלוניקי ששוחזר לאחר השריפה הגדולה בשנת 1917 ובהם הצהרות על שמות ומקומות מגורים לצד תצלומים. סלוניקי, 1923-1924. לאדינו.
מאתים עשרים ושנים דפים מודפסים, כל אחד נושא ארבעה טופסי הצהרה ("דיקלאראסייון") המעידים כי הרשומים בהם אכן שייכים לקהילה היהודית של סלוניקי: "מוזוטרוס סוטוסקריטוס דיקלאראמוס סוטו נואיסטרה ריספונסאביליטה קי [...] איס אוריזינאריו די סאלוניקו [...]" ("אנו החתומים מטה מצהירים על אחריותנו כי [...] מוצאו מסלוניקי"). כל טופס נושא תמונת דיוקן קטנה של הרשום או הרשומים בו, וחתום בידי עדים בני הקהילה היהודית בעיר. מלבד הכותרת, הטקסט כולו נדפס באותיות רש"י.
קהילת יהודי סלוניקי הייתה בראשית המאה ה-20 מן הקהילות הגדולות והמשגשגות בבלקן. הקהילה היהודית מנתה כמחצית מאוכלוסיית העיר והחיים היהודיים בה היו כה מושרשים ועשירים בחומר וברוח עד שכונתה "ירושלים דבלקן". היו בה עשרות רבות של בתי כנסת, בתי ספר יהודיים ועבריים, בתי דפוס יהודיים, עיתונים יהודיים בשלל שפות, ואף בית חולים יהודי מתקדם ומצויד היטב; יהודי סלוניקי שלחו ידם בכל – היו בהם אנשי רוח, סוחרים, תעשיינים, בעלי מלאכה רבים, דייגים וסוורים בנמל. בשנים אלו פעלו בעיר תנועה ציונית גדולה ותנועת פועלים – חברה תוססת, רבת מעמדות ורבת פנים.
בשנת 1917 פרצה בעיר שריפה, שהייתה נקודת מפנה של ממש בחיי הקהילה. הימים היו ימי מלחמת העולם הראשונה, ובעיר שהו פליטים רבים; הגחלים שתחת כירתו של אחד הפליטים התלקחו, האש אחזה בקירות הבית, ומשם התפשטה במהירות בין בתיה הצפופים של סלוניקי העתיקה. שלושים ושתיים שעות בערה האש, עשתה שמות בעיר וכילתה חלקים נרחבים בה, והקהילה היהודית במיוחד הוכתה מכה קשה. מתוך 70,000 אנשים שנותרו ללא קורת גג לראשם, היו 52,000 יהודים. בין היתר, עלה באש ארכיון הקהילה היהודית ובו רישום יהודי העיר לדורותיהם. כדי לתבוע פיצויים מן השלטונות, היה על נפגעי השריפה להוכיח את היותם תושבי סלוניקי וכך פתחה הקהילה ברישום מחודש של יהודי העיר. דפים אלו, הלקוחים מתוך פנקס הקהילה המשוחזר, מעידים על הרשומים בהם כי הם אכן תושבי העיר.
222 דפים, 33 ס"מ בקירוב. מצב משתנה, טוב עד טוב-בינוני. קמטים וכתמים (ברובם קלים). קרעים וקרעים חסרים בשוליים (חלקם מחוזקים בנייר דבק).
