Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
Including: Items from the Estate of Ruth Dayan, Old Master Works, Israeli Art and Numismatics
December 21, 2021
- (-) Remove of filter of
- palestin (75) Apply palestin filter
- palestine, (75) Apply palestine, filter
- the (46) Apply the filter
- and (44) Apply and filter
- photographi (44) Apply photographi filter
- postcard (44) Apply postcard filter
- postcards, (44) Apply postcards, filter
- souvenir (44) Apply souvenir filter
- british (31) Apply british filter
- camp (31) Apply camp filter
- camps, (31) Apply camps, filter
- detent (31) Apply detent filter
- establish (31) Apply establish filter
- illig (31) Apply illig filter
- immigr (31) Apply immigr filter
- immigration, (31) Apply immigration, filter
- israel (31) Apply israel filter
- mandatori (31) Apply mandatori filter
- ottoman (31) Apply ottoman filter
- state (31) Apply state filter
- dayan (15) Apply dayan filter
- estat (15) Apply estat filter
- from (15) Apply from filter
- item (15) Apply item filter
- ruth (15) Apply ruth filter
- book (13) Apply book filter
- collect (13) Apply collect filter
- literatur (13) Apply literatur filter
- literature, (13) Apply literature, filter
- piyyutim (13) Apply piyyutim filter
- piyyutim, (13) Apply piyyutim, filter
- poetri (13) Apply poetri filter
- prayer (13) Apply prayer filter
- communiti (8) Apply communiti filter
- communities, (8) Apply communities, filter
- document (8) Apply document filter
- documents, (8) Apply documents, filter
- europ (8) Apply europ filter
- for (8) Apply for filter
- jewish (8) Apply jewish filter
- legal (8) Apply legal filter
- manuscript (8) Apply manuscript filter
- manuscripts, (8) Apply manuscripts, filter
- nobil (8) Apply nobil filter
- nobility, (8) Apply nobility, filter
- patent (8) Apply patent filter
- photograph (8) Apply photograph filter
- regulatio (8) Apply regulatio filter
Displaying 49 - 60 of 111
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
Eighteen books on various subjects. Palestine, Europe and the USA, mid-19th century to 1940s. Hebrew, some German, English and other languages.
Three of the books bear signatures and presentation inscriptions: VeHaya He-Akov LeMishor, by S.Y. Agnon. Illustrations by Joseph Budko. Berlin: Jüdischer Verlag, 1919. On title page, presentation inscription to "Mr. Ussishkin", hand-signed by the Zionist women's rights activist Anitta Miller-Cohen (German). • Kos Ketana, Poems, by Elisheva (Elizaveta Ivanovna Zhirkov Bikhovski). Tel-Aviv: Tomer, 1925. Numbered copy 60/200. Title page signed: "Elisheva, Tel Aviv, 1 Cheshvan 5686 [1925]" (Hebrew). • Diwan of Hebrew and Arabic poetry of the Yemenite Jews: collected from manuscripts and edited with explanatory notes, by A. Z. Idelsohn (Abraham Zevi Idelsohn). Cincinnati: Hebrew Union College, (1930). Title page inscribed by the author. Lot also includes: • Malmad HaTalmidim, by Yaakov Anatoli (Lyck, 1866). • Loh Dubim VeLoh Ya'ar, by Abraham Baer Dubsewitz (Berditchev, 1890; missing back cover). • Zionism from a Religious Perspective (Hebrew), by Yehudah Leib Don-Yahya (Vilnius, 1901). • Aramäisch-neuhebräisches Wörterbuch, Gustaf H. Dalman's Hebrew-Aramaic-German dictionary (Frankfurt am Main, 1901). • Manifesto of the Jewish Youth to the British Nation (Hebrew) by Moshe Sambation (Tel-Aviv, [1936]). • And more.
Eighteen books. Size and condition vary. A detailed list will be provided upon request.
Enclosed: an advertising booklet of the Mitzpah press – "Subscribe for 20 books of the finest literature" (Hebrew). 4 pp.
Category
Prayers and Piyyutim, Poetry and Literature, Collections of Books
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $200
Sold for: $250
Including buyer's premium
VeHaya He-Akov LeMishor [And the Rugged shall be made Level], by S.Y. Agnon. Jaffa: Yosef Haim Brenner, A. Itin Press, 5672 [1912]. Hebrew.
S.Y. (Shmuel Yosef) Agnon's first book, published in Palestine. The story was written in the Neve Zedek neighborhood of Jaffa in late 1911 over a four-day period. It had been originally published, in segments, in the paper "HaPo'el HaTza'ir".
In a Hebrew article entitled "The Life and Death of Yosef Hayim Brenner, " Agnon writes about Brenner's efforts to fund the publication of "VeHaya He-Akov LeMishor": "Finally, once he had finished printing the story, he realized he had miscalculated, and was short some four or five francs. And he had no desire to borrow again […] At the time I had finished my business in Jaffa… and had moved on to Jerusalem… I laid down my personal belongings in my room, and went to Brenner […] once we had eaten and drunk, he stood up and said ‘Let me show you around Jerusalem…' We walked for a while and spoke for a while, until he stopped and entered one of the shops next to Jaffa Gate and said, ‘Come with me.' I followed him in. He laid an item down in front of the shopkeeper and said ‘Forgive me sir, but I need to have those two bishliks back.' The shopkeeper shook his head and said ‘Some people never change' and returned his money. Why was it said ‘I need to have those two bishliks back, ' and why was it said ‘Some people never change'? Brenner would tighten his pants with a leather belt, and when the belt wore out, he eventually gave in and bought himself a pair of suspenders like your average person would do. But now that he was in need of four or five francs in order to publish a Hebrew book, he returned the suspenders to the shopkeeper, and went back to tightening his pants with that old, worn-out belt. I beg of you, who do you know who would neglect his own needs for the sake of someone else's book?"
[2] ff., 3-64 pp. Missing: [1] f. (errata) and original printed wrappers. Bound in card boards. 15 cm. Good condition. Stains, mostly on title page and last leaf. A few tears. Open tear to last leaf, with loss of text. Minor blemishes to binding.
Category
Prayers and Piyyutim, Poetry and Literature, Collections of Books
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $300
Sold for: $375
Including buyer's premium
VeHaya He-Akov LeMishor [‘And the Rugged shall be made Level'], by S.Y. Agnon. Jaffa: Yosef Haim Brenner, A. Itin Press, 5672 [1912]. Hebrew.
S.Y. (Shmuel Yosef) Agnon's first book, published in Palestine. The story was written in the Neve Zedek neighborhood of Jaffa in late 1911 over a four-day period. It had been originally published, in segments, in the paper "HaPo'el HaTza'ir".
In a Hebrew article entitled "The Life and Death of Yosef Hayim Brenner, " Agnon writes about Brenner's efforts to fund the publication of "VeHaya He-Akov LeMishor": "Finally, once he had finished printing the story, he realized he had miscalculated, and was short some four or five francs. And he had no desire to borrow again […] At the time I had finished my business in Jaffa… and had moved on to Jerusalem… I laid down my personal belongings in my room, and went to Brenner […] once we had eaten and drunk, he stood up and said ‘Let me show you around Jerusalem…' We walked for a while and spoke for a while, until he stopped and entered one of the shops next to Jaffa Gate and said, ‘Come with me.' I followed him in. He laid an item down in front of the shopkeeper and said ‘Forgive me sir, but I need to have those two bishliks back.' The shopkeeper shook his head and said ‘Some people never change' and returned his money. Why was it said ‘I need to have those two bishliks back, ' and why was it said ‘Some people never change'? Brenner would tighten his pants with a leather belt, and when the belt wore out, he eventually gave in and bought himself a pair of suspenders like your average person would do. But now that he was in need of four or five francs in order to publish a Hebrew book, he returned the suspenders to the shopkeeper, and went back to tightening his pants with that old, worn-out belt. I beg of you, who do you know who would neglect his own needs for the sake of someone else's book?"
[2] ff., 3-64 pp., [1] f, 17 cm. Good-fair condition. Stains. Worming, with negligible damage to text. Minor tears to edges of a few leaves. Front cover partly detached, torn, and stained. Back cover missing. Spine torn and partly missing.
Category
Prayers and Piyyutim, Poetry and Literature, Collections of Books
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $2,000
Unsold
Tsveyuntsvantsik – lider [22 – poems], Yehiel Feiner. Warsaw: Kultur-Lige, 1931. Yiddish.
Poetry book published by Yehiel Dinur (Ka Tsetnik) in Warsaw before WWII, when he was 22 years old ("Tsveyuntsvantsik Lider; Tsveyuntsvantsik Yoren" = twenty- two poems, twenty-two years"). Illustration on front wrapper and last page by the artist Yitzchak Broyner.
Author Yehiel Dinur (formerly Feiner, 1909-2001), native of Sosnowiec, Poland, and Auschwitz survivor (where he lost his entire family); among the most important Holocaust writers. Dinur arrived with "HaBricha" to Palestine, where he devoted his life to writing about his experiences in the camps. While writing, Dinur was said to go back to the "planet of Auschwitz" – secluded in his room, dressed in his prisoner's uniform, not washing, eating or sleeping for days on end. His books, which include some very disturbing descriptions, were written anonymously under the pen name "Ka Tsetnik" (meaning "prisoner in a concentration camp"; derived from the German pronunciation of the letters KZ, an abbreviation of the term "Konzentrationslager" – "Concentration Camp"). Dinur's identity was revealed during the Eichmann Trial, when he was summoned to testify. When asked by the prosecutor, Gideon Hauser: "why are you hiding behind the pen name 'Ka Tsetnik'?" Dinur replied: "This is not a pen name. I do not consider myself an author who writes fiction. This is a chronicle of the planet Auschwitz. I was there for about two years. The time there is not like the time here, on Earth. Over there, each fraction of a minute turns on a different time-wheel, and the inhabitants of that planet did not have names. They did not have parents or children. They did not dress like we dress here. They were not born there and they did not give birth… they did not live by the laws of this world and they did not die. Their name was the number Ka Tsetnik". In the years after the war, whenever Dinur learned of the existence of copies of his early book Tsveyuntsvantsik, he made an effort to destroy them. At the end of 1993, he wrote in a letter to the head of the circulation department of the National Library of Israel, Shlomo Goldberg: "In 1953 I was informed, while in New York, that 'the book' by the author who perished in Auschwitz is exhibited in the national library as a rare exhibit, under glass. I went to the library, presented my PEN card [PEN – the international organization of poets, playwrights, editors, essayists, and novelists] and said that I am an Israeli author writing the life story of this author who perished. I received the book, walked out of the library and burned the book. About thirty years ago, someone in Tel-Aviv told me that 'the book' exists in the National Library in Jerusalem. I went to Jerusalem, and it turned out that the director of the library knew who I was. I did not need to 'cheat' in order to get the book, I left the library and burned 'the book'. A few months ago I heard from two students, who follow the life of Ka Tsetnik, that 'the book' is to be found in the National Library in Jerusalem. And the rest is known […] . I have one more request: as a token and testimony I have attached here the remainders of 'the book', please burn them just as my world and all that was dear to me was burnt in the crematorium in Auschwitz".
In 2011 the remains of "Tsveyuntsvantsik" were exhibited in the National Library in Jerusalem in an exhibition called "Unrivaled Unrevealed – Select Treasures of the National Library" (Jerusalem, 2011; pp. 52-53), side by side with manuscripts by the Rambam, Isaac Newton, Martin Buber, Franz Kafka, S.Y. Agnon and other rare items.
62, [1] pp., 11.5X17.5 cm. Missing one leaf with the portrait of the author. Fair-good condition. Stains and damp damage, with mildew. Dark stains where the pages had been stapled together (staples were removed). Tears to front wrapper, close to spine.
Category
Prayers and Piyyutim, Poetry and Literature, Collections of Books
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $300
Sold for: $375
Including buyer's premium
Five books signed by Moshe Dayan (four with his Hebrew signature and one with his signature in Latin characters): 1. Arabs, Oil and History, the Story of the Middle East, by Kermit Roosevelt. London: Victor Gollancz, 1949. English. 2. "In the Enemy's Eyes, Three Arab Publications on the War of Independence", translated by S. Sabag [Samuel Segev]. Tel-Aviv: Ma'arachot, 1954. Hebrew. 3. "Arab States", by Yaakov Shimoni. Tel-Aviv: Am Oved, 1959. Hebrew. 4. "Moshe Dayan, a Portrait", edited by Pinchas Yurman. Massada, 1968. Hebrew. Presentation inscription by Moshe Dayan: "To Rachel and Zvi with love, 15.5.68, Moshe" (Hebrew; presumably, the inscription refers to Rachel and Zvi Schwartz, parents of Dayan's first wife, the social activist Ruth Dayan [Schwartz]). 5. Breakthrough, a Personal Account of the Egypt-Israel Peace Negotiations, by Moshe Dayan. New York: Alfred A. Knopf, 1981. English.
Size and condition vary.
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $300
Sold for: $375
Including buyer's premium
Collection documents relating to the assets of the Dayan family in Nahalal. Hand signed by Moshe Dayan, Ruth Dayan, and Shmuel Dayan. Nahalal, 1945 and 1968. Hebrew.
1. "Agricultural lease contract between the company, Jewish National Fund Ltd. Jerusalem (registered in England) and Mr. Moshe Dayan and his wife, Mrs. Ruth." Nahalal, March 23, 1945. Printed form issued as booklet, filled in by hand, with all pages bearing the signatures of Ruth and Moshe Dayan (full signatures on final page and initials everywhere else). 16 pp., 30 cm. 2. Deed of mortgage: A loan given to Ruth and Moshe Dayan by Ruth's parents, Tzvi and Rachel Schwartz. March 23, 1945. Typewritten, with all pages bearing the signatures of Moshe Dayan and Ruth Dayan (full signatures on final page and initials everywhere else). [5] ff., 33.5 cm. 3. Last will and testament of Shmuel Dayan, typewritten, hand signed by Shmuel Dayan, August 2, 1968 (he passed away nine days later). 3 ff., 32.5 cm. 4. Explanatory letter attached to last will and testament of Shmuel Dayan, addressed to his son, Moshe. Printed; hand signed "Aba" ("Dad") by Shmuel Dayan. August 2, 1968. f., 28 cm.
Condition varies. Overall good-fair condition.
Enclosed: Nine documents related to the Dayan family farmstead in Moshav Nahalal: Cancellation of the lease contract of the previous owner, Shmuel Halleli; official receipt issued by Moshav Nahalal for payments remitted by Ruth and Moshe Dayan; form listing the expenses and income of the farmstead in its first year of management by the Dayan family; and more.
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $400
Sold for: $625
Including buyer's premium
A lengthy, poetic letter sent by Moshe Dayan from Nahalal to Jerusalem, a few months after first meeting Ruth Schwartz, his future wife, soon to become Ruth Dayan. Written when Moshe Dayan was 20 years old. In it, Dayan describes his days living in Nahalal as a young "halutz" (Jewish pioneer). Hand-signed by Dayan. Nahalal, February 4, 1935. Hebrew.
The present letter was published (with some omissions) in the Hebrew edition of the book "…Or Did I Dream a Dream? The Story of Ruth Dayan" (written by Ruth Dayan and Helga Dudman; published by Sifriyat Poalim, 1973); a few lines from it are quoted in the English edition (published by Steimatzky's Agency together with Weidenfeld and Nicolson, 1973; p. 20). According to Dayan, the letter was sent when she returned to her parents' house at the winter of 1935. At the time of the writing, Moshe Dayan was still a young "halutz, " a member of the Labor Zionist Movement, and this particular letter offers a unique glimpse into his character, revealing a number of interesting aspects of his personality – his family home and upbringing, his spiritual mind-set, his thoughts as a young man – many years before he developed into an Israeli cultural hero. In the letter, he writes as follows: " Everything is dirty, damp, and cold, every motion – parting the Red Sea, and the boots are wet from both sides, and the reins are slippery and the mares stubborn… If only I was given a heater and the right to sit and not work! " Further on, he discusses matters related to his own family: " Actually, it isn't the work that upsets me, but rather the atmosphere back home… Zohar is ill, and Grandma is moaning. Everyone gets mad, and everyone finds faults in the other… and everything is so petty to the point of being nauseating ." Elsewhere in the letter, Dayan discusses his likely future and what lies in store for him: " I would find myself all sorts of ‘kibbutzim' and ‘kevutzot' and professions in construction and writing and painting and God knows what [else]… But when I look truthfully inward, I know I'll find no satisfaction there… " Several times in the letter, Dayan speaks of his admiration for the Russian author Fyodor Dostoevsky: "Blessed be Dostoevsky. Two or three pages and you're purified and refined through the suffering of humanity… the suffering of humanity is apparently always one and the same, and I am momentarily uplifted in light of that ." A number of segments of the letter were omitted from the version published in Ruth Dayan's book, including a lengthy and interesting section relating to the subject of Arab laborers: " On a night such as this, all my humanitarian instincts are obviously awakened, and I recall how I actually came to meet the government workers involved in drilling (that is, ‘fellahin' from the vicinity of Nablus)… they live there in a tent, and the tent is leaking, and the ‘floor' is all mud… in order to be frugal, they go barefoot, holding their shoes in their hands. This evening, I'd be capable of writing an entire book about this ." Signed at the bottom of the final page: "Yours, Moshe."
3 ff. (6 written pages), approx. 26.5 cm. Good condition. Fold lines, creases, and minor stains. Minor tears to edges.
See: "…Or Did I Dream a Dream? The Story of Ruth Dayan" (Hebrew Edition), by Ruth Dayan and Helga Dudman. Jerusalem: by Sifriyat Poalim, 1973, pp. 23-27.
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $150
Sold for: $200
Including buyer's premium
Two autograph letters by Ruth and Moshe Dayan, addressed to Ruth's parents, Tzvi and Rachel Schwartz. London, 1935.
• Letter dated October 6, 1935. One sheet folded in half – three and a half pages, handwritten and signed by Ruth Dayan, and half a page handwritten and signed by Moshe Dayan. Ruth writes to her parents about the new apartment Moshe and she found in London, to which they had recently moved, about Israelis and English Jews she encountered (including a close relationship that developed between her and Dov Hoz), a visit to Karl Marx's grave, and the various difficulties she is experiencing, including her meager chances of finding employment, her dislike of the London Jewish community, etc. Moshe briefly writes about his experience of the city, and tells of his plan to start learning English. [1] ff. folded in half (4 written pages), 20 cm. Good condition. Minor fold lines and creases. Minor stains. Minor tears to edges. • Letter dated December 12, 1935. One sheet, folded in half – approx. two pages handwritten and signed by Moshe Dayan, and approx. one page handwritten and signed by Ruth Dayan. Moshe writes about his miserable mood, stemming from the great challenge of integrating in London and the difficulty to land a job, mentions Ruth's pottery course, the speakers in Hyde Park, reacting to the Italo-Ethiopian War, and nationalist demonstrations against England's involvement in the conflict. Ruth writes about their move to a new apartment, about her new job, the bicycles Moshe and she bought, and her hopes for the future. [1] ff. folded in half (three written pages), 20 cm. Good condition, minor fold lines and creases. Minor stains. Some minor tears to edges.
Ruth and Moshe Dayan spent roughly 6 months in London, and returned to Palestine in February 1936. According to Ruth's autobiography, their stay in London was cut short due to Moshe's difficulty in assimilating, his homesickness, and the deteriorating state of security in Palestine, which made it all the more clear to him that he must return home (for further reading see: "…Or did I dream a dream? The story of Ruth Dayan", by Ruth Dayan and Helga Dudman, 1973).
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $100
Sold for: $163
Including buyer's premium
Autograph letter signed by Moshe Dayan, on the official stationery of the Minister of Defense. Addressed to Ruth Dayan. February 21, 1971. Hebrew.
Letter by Moshe Dayan, addressed to Ruth Dayan. Written while he was serving as Israel's Minister of Defense, a few months before the couple divorced after over 35 years of marriage. Dayan writes briefly about his meetings with family members. Later in the letter he apparently makes reference to Egyptian President Anwar Sadat's proposals regarding potential peace talks: "[Yitzhak] Rabin arrived for consultations and Golda [Meir] holds endless meetings and they argue and make decisions, but I don't feel that matters are being seriously managed ." The State of Israel's official response to Sadat's proposal was delivered on February 26, 1971, five days after this letter was written. At the end of the letter, Dayan writes the following to his wife Ruth: "You'll no doubt manage to also get to see a good play or enjoy [some decent] entertainment, after all, the US is not Tzahala [an upscale residential neighborhood in Tel Aviv, where the couple was residing]." And he signs "Yours, Moshe."
[1] f., written on both sides, 20 cm. Good condition. Fold lines. Few stains.
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $150
Sold for: $300
Including buyer's premium
Photograph of Ruth and Moshe Dayan, by Lou Landauer, with postcard back. Inscribed by Ruth and Moshe (Nahalal, 1935). Postcard ink-stamped on verso with photographer Lou Landauer's stamp and inscribed by Ruth Dayan: "To grandmother as a keepsake from Ruth and Moshe. Nahalal, Tamuz 1935". The dedication was written close to Ruth and Moshe Dayan's wedding, which took place in Nahalal on July 12, 1935.
Approx. 14X9 cm. Good condition. Stains. Wear and minor creases to edges. Photographer's stamp faded.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
…Or Did I Dream a Dream? – The Story of Ruth Dayan, by Ruth Dayan and Helga Dudman. Jerusalem: Steimatzky's Agency / Weidenfeld and Nicholson, 1973. English.
Ruth Dayan's autobiography, signed by Dayan (English) on the endpaper. [4] ff., 275 pp. + [4] photographic plates, 21.5 cm. Good condition. Foxing. Minor creases. Pen notation and adhesive label to back endpaper. Leather-covered binding, with stains and minor blemishes. • Enclosed: Military pass issued to Ruth Dayan by the 6th Brigade headquarters. With passport photo. Valid until October 1st, 1948.
Ruth Dayan (1917-2021) was famous for her numerous social activism initiatives. She founded the Maskit fashion house, was active in multiple platforms for peaceful co-existence of Jews and Arabs in Israel, co-founded Variety Israel and more. Was married to Moshe Dayan until their divorce in 1971.
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue
Auction 84 - Jewish and Israeli History, Culture and Art
December 21, 2021
Opening: $1,000
Sold for: $3,000
Including buyer's premium
Rich and varied collection of over a thousand items from the estate of Ruth Dayan – photographs, letters, documents, catalogues, weave samples, and additional items, mostly related to the Maskit Fashion House. Israel and other countries, 1950s-1990s. Hebrew and English (some items in Spanish and Italian).
The collection includes hundreds of letters written by Ruth Dayan or received by her (most concerning Maskit, some concerning personal matters; including letters received from Teddy Kollek, Yaakov Dori, Giora Yoseftal, Miriam Feinman, and many others); hundreds of photographs depicting Dayan and Maskit; documents related to the management of Maskit; catalogues of the company's products; audio tape from a Maskit fashion show; and more.
Among the items: • Photographs of Ruth Dayan and various Maskit pieces (in black and white and in color); fashion photographs; photographs from receptions and official events. • Letters received by Ruth Dayan from friends, acquaintances, and business partners, including Neora Warshavsky (Maskit's chief textile designer), Miriam Feinman (director of the women's division of the Israel Bonds), Teddy Kollek, Yaakov Dori, and Giora Yoseftal, and a letter from Haifa municipality (signed by Abba Hushi) – typewritten or handwritten; signed. • Many business letters pertaining to Maskit, various financial reports, and protocols of Maskit executive meetings (mimeographed). • Official letter of appointment for the employment of Ruth Dayan in the Labor Ministry (as manager of the government-owned company Maskit).
• Three handwritten notebooks written in South America, containing addresses of contact persons, and various business-related entries. • Loan applications submitted by Maskit artisans, intended for the purchase of tools and materials. • Maskit weave samples. • Technical drawings (in pen and pencil), and work instructions for the operation of a weaving loom. • 1/4-inch magnetic audiotape, containing a recording of a Maskit fashion show. • Numerous personal documents belonging to Ruth Dayan, including contracts, insurance claims and various reports; and additional documents. • Numerous newspaper clippings pertaining to Ruth Dayan and Maskit. • And more.
The government-owned company Maskit was established in 1954 by the Israeli Labor Ministry, as part of the professional development department. It was managed by Ruth Dayan from the day of its establishment until 1978, when it was privatized; the company has closed down in 1994. Maskit was founded with the purpose of providing work for immigrants who arrived to Israel in the large immigration waves of the 1950s, aiming to assist them in their assimilation in the country, and preserve traditional arts and crafts, which were brought by them from their countries of origin. Maskit employed Palestinian Arabs and Bedouins as well, and traditional Palestinian handicrafts were featured in the company's catalogues. The company's first chairman was Teddy Kollek (a letter from whom appears in the present collection). Under Dayan's vigorous management, and owing to her skills and connections, Maskit grew – at the peak of its activities it employed hundreds of artisans in different fields, in several locations across the country, offering training courses in a variety of handicrafts. The company operated seven stores, becoming a leading Israeli design brand, known throughout the world to combine traditional crafts with cutting-edge designs, a combination which reflected the spirit in which the young country of Israel perceived itself. The company's products – garments, fabrics, rugs, jewelry, furniture, housewares, dolls and various decorative objects – were successfully marketed in Israel and abroad. Maskit's unique designs, which were created by professional designers (the first of whom was Fini Leitersdorf) based on traditional handicrafts, became a byword for quality products and a milestone in the history of Israeli design. The items in the present collection document Dayan's widespread connections with social activists, entrepreneurs, investors, and politicians across the globe, with whom she stood in close contact as part of her efforts to market Maskit products, and offer training in Maskit's work and organizational methods, throughout the world – with an emphasis on South America and Africa.
For more information see: "Maskit, a Local Fabric" (exhibition catalogue), Tel Aviv: Eretz Israel Museum, 2003.;"…Or did I dream a dream? The story of Ruth Dayan", by Ruth Dayan and Helga Dudman.
Approx. 1300 items: approx. 340 photographs; approx. 840 paper items (letters, documents, notes, receipts, reports, and more – printed and handwritten), 3 handwritten notebooks; weave samples; approx. 20 catalogues of Maskit and other companies; approx. 120 newspaper clippings; 1/4-inch audiotape (English inscription reads "Ruth Dayan, Maskit fashion show, 03/16/71"), and one audio cassette. The items are placed in folders, binders and albums.
Size and condition varies. Overall good-fair condition.
Provenance: Estate of Ruth Dayan.
Category
Items from the Estate of Ruth Dayan
Catalogue