Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
Displaying 1 - 12 of 12
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $2,000
Sold for: $6,875
Including buyer's premium
Manuscript, responsa and halachic novellae, by R. Yehuda son of R. Natan Meyuchas. [Constantinople], 1752-1765.
A complete composition handwritten by the author, with his calligraphic signature in several places. At the top of the first leaf: "This book of writings is by me, the least significant of the group, Yehuda son of R. Natan Meyuchas…". The composition contains responsa and halachic novellae on topics of Choshen Mishpat and Even HaEzer. In many instances, the date of the writing is indicated. "Year 1752", "Iyar 1752", "Adar I 1753", "Rosh Chodesh Sivan 1753", "Shevat 1757", "Cheshvan 1764", and more.
A responsum from 1754 regarding the case of an agunah is recorded on p. [5a]. At the foot of the page, the author writes that he was asked by his illustrious uncle to express his opinion on the matter, as required in such cases, yet a member of the group - R. Yom Tov Ankaoua, preceded him and prepared his own ruling on this case (the illustrious uncle mentioned here is R. Avraham Meyuchas, author of Benei Avraham. R. Yom Tov Ankaoua - a Torah scholar of Constantinople, author of Shevitat Yom Tov, also a close disciple of R. Avraham Meyuchas).
On p. [18a], beside a responsum from 1755, a note in the margins that this question was posed to him by "The great Torah scholar, the exceptional dayan R. Shlomo Shefami" (R. Shlomo Shefami was also a Torah scholar and dayan of Constantinople in those days).
At the end of one responsa (p. [62a]), he writes that this responsum was endorsed by "my teacher and uncle, the great rabbi and all the Torah scholars of the yeshiva", and that this ruling was applied in 1752.
At the top of one passage on p. [63a], he wrote that he copied these teachings from the manuscript of his father R. Natan. He later deleted this passage, and added: "This topic has already been addressed in the book of my father" (probably referring to Responsa Meorot Natan, an unpublished composition which remained in manuscript, located in the Columbia University Library, MS X 893 M 53 Q.
In one place (p. [67a]), he writes: "I found this in the writings of the outstanding Torah scholar… R. Yaakov HaLevi…". This passage was also deleted, and the inscription added: "Written in the book of my father".
The author, R. Yehuda son of R. Natan Meyuchas, was a Torah scholar of Constantinople in the 18th century and a dayan in the Constantinople Beit Din (his signature appears on Beit Din rulings, see: Bornstein-Makovetsky, Constantinople Beit Din Ledger, 1999, according to index). His father R. Natan (mentioned in this manuscript) was one of the city's renowned dayanim, and the brother of R. Avraham Meyuchas, rabbi and chief rabbi of Constantinople, author of Benei Avraham (Constantinople, 1773). R. Yehuda was a disciple of his uncle R. Avraham, and he mentions him several times in this composition. Another manuscript of responsa and novellae by R. Yehuda is extant, from 1752-1782 (NLI MS Heb. 3109).
[147] leaves (including approx. 15 blank leaves). 21 cm. Good condition. Stains and wear. Worming in several places. Original binding, damaged.
A complete composition handwritten by the author, with his calligraphic signature in several places. At the top of the first leaf: "This book of writings is by me, the least significant of the group, Yehuda son of R. Natan Meyuchas…". The composition contains responsa and halachic novellae on topics of Choshen Mishpat and Even HaEzer. In many instances, the date of the writing is indicated. "Year 1752", "Iyar 1752", "Adar I 1753", "Rosh Chodesh Sivan 1753", "Shevat 1757", "Cheshvan 1764", and more.
A responsum from 1754 regarding the case of an agunah is recorded on p. [5a]. At the foot of the page, the author writes that he was asked by his illustrious uncle to express his opinion on the matter, as required in such cases, yet a member of the group - R. Yom Tov Ankaoua, preceded him and prepared his own ruling on this case (the illustrious uncle mentioned here is R. Avraham Meyuchas, author of Benei Avraham. R. Yom Tov Ankaoua - a Torah scholar of Constantinople, author of Shevitat Yom Tov, also a close disciple of R. Avraham Meyuchas).
On p. [18a], beside a responsum from 1755, a note in the margins that this question was posed to him by "The great Torah scholar, the exceptional dayan R. Shlomo Shefami" (R. Shlomo Shefami was also a Torah scholar and dayan of Constantinople in those days).
At the end of one responsa (p. [62a]), he writes that this responsum was endorsed by "my teacher and uncle, the great rabbi and all the Torah scholars of the yeshiva", and that this ruling was applied in 1752.
At the top of one passage on p. [63a], he wrote that he copied these teachings from the manuscript of his father R. Natan. He later deleted this passage, and added: "This topic has already been addressed in the book of my father" (probably referring to Responsa Meorot Natan, an unpublished composition which remained in manuscript, located in the Columbia University Library, MS X 893 M 53 Q.
In one place (p. [67a]), he writes: "I found this in the writings of the outstanding Torah scholar… R. Yaakov HaLevi…". This passage was also deleted, and the inscription added: "Written in the book of my father".
The author, R. Yehuda son of R. Natan Meyuchas, was a Torah scholar of Constantinople in the 18th century and a dayan in the Constantinople Beit Din (his signature appears on Beit Din rulings, see: Bornstein-Makovetsky, Constantinople Beit Din Ledger, 1999, according to index). His father R. Natan (mentioned in this manuscript) was one of the city's renowned dayanim, and the brother of R. Avraham Meyuchas, rabbi and chief rabbi of Constantinople, author of Benei Avraham (Constantinople, 1773). R. Yehuda was a disciple of his uncle R. Avraham, and he mentions him several times in this composition. Another manuscript of responsa and novellae by R. Yehuda is extant, from 1752-1782 (NLI MS Heb. 3109).
[147] leaves (including approx. 15 blank leaves). 21 cm. Good condition. Stains and wear. Worming in several places. Original binding, damaged.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $300
Sold for: $625
Including buyer's premium
Manuscript, bar mitzvah discourse. [Turkey], Elul 1796.
Semi-cursive and cursive Oriental script. The manuscript begins with the heading: "Homily which I composed for the bar mitzvah of my son Yedidi[a?] Yosef Ananou(?), Shabbat Rosh Chodesh Elul 1796, on the day he reached the age of 13 years and one day".
The manuscript contains a lengthy homily in Halacha and Aggadah, including pilpul involving the teachings of Rishonim and Acharonim. On p. [4a], the writer quotes the words of R. Shmuel Modiliano, author of Ne'eman Shmuel and Aruchat Tamid, opening with the following words: "Or one can say according to what the rabbi A.A. (=Adoni Avi? my master and father?) HaRosh wrote in Aruchat Tamid…". He further writes: "And A.A. also wrote there…". The writer's relationship with the author of Aruchat Tamid (who passed away already in 1704) is unclear.
[5] leaves (10 written pages). 21 cm. Good-fair condition. Stains and wear. Detached leaves.
Semi-cursive and cursive Oriental script. The manuscript begins with the heading: "Homily which I composed for the bar mitzvah of my son Yedidi[a?] Yosef Ananou(?), Shabbat Rosh Chodesh Elul 1796, on the day he reached the age of 13 years and one day".
The manuscript contains a lengthy homily in Halacha and Aggadah, including pilpul involving the teachings of Rishonim and Acharonim. On p. [4a], the writer quotes the words of R. Shmuel Modiliano, author of Ne'eman Shmuel and Aruchat Tamid, opening with the following words: "Or one can say according to what the rabbi A.A. (=Adoni Avi? my master and father?) HaRosh wrote in Aruchat Tamid…". He further writes: "And A.A. also wrote there…". The writer's relationship with the author of Aruchat Tamid (who passed away already in 1704) is unclear.
[5] leaves (10 written pages). 21 cm. Good-fair condition. Stains and wear. Detached leaves.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $2,000
Sold for: $2,500
Including buyer's premium
Eliyah Mizrachi, supercommentary to Rashi on the Torah, by R. Eliyahu Mizrachi. Venice: Alvise Bragadin, [1574]. Third edition.
Approximately 50 glosses in Italian cursive script, some particularly lengthy. Some glosses consist of the writer's original novellae and commentaries, and some contain arguments on the words of the author, or proofs substantiating the author's teachings. Apart from the numerous lengthy glosses, there are dozens of corrections to the text, and interlinear additions. On p. 2a - early signature, deleted. On the verso of the last leaf, calligraphic signature (damaged and indistinct) of R. Yisrael Binyamin son of R. Yeshayahu Bassan.
Most of the glosses in this book were presumably written by R. Yeshayahu Bassan (prime teacher of the Ramchal), and some were handwritten by his son R. Yisrael Binyamin Bassan rabbi of Reggio. On p. 74b, an interesting gloss, the beginning of which was presumably written by R. Yeshayahu, and the end apparently by his son R. Yisrael Binyamin. In this gloss, the second writer (the son) brings a correction to the text of Rashi, to resolve the difficulty raised by the first writer (the father), and he writes: "And in the book Imrei Noam (by R. Yaakov di Illescos), I found that he wrote in the name of a scholar who saw that Rashi himself wrote 'batzoret', and the truth is recognizable". In his old age, the second writer added another gloss (in tremulous handwriting), writing that he found this version in an early print of Rashi on the Torah: "And now, in the year 1777, I found a Chumash printed in Lisbon in 1491, with the version 'batzoret', and it is held in the collection of Mr. Moshe Binyamin Foa (of Reggio) amongst his precious books".
The kabbalist R. Yeshayahu Bassan (1673-1734), outstanding Torah and kabbalist, foremost Italian Torah scholar, son-in-law of the elder of Italian rabbis, the Rabach (R. Binyamin HaKohen Vitali). He served as rabbi of Reggio Emilia. He authored Responsa Lachmei Toda. He was the prime teacher of the Ramchal, and the disciple of the Ramchal in Kabbalah. He was involved together with his father-in-law the Rabach in the polemic surrounding his disciple the Ramchal, and they both came to his defense.
His son, R. Yisrael Binyamin Bassan (1701-1790), was his successor as rabbi of Reggio. Childhood companion of R. Moshe Chaim Luzzatto - the Ramchal, and his disciple in Kabbalah. He sent letters during the course of the polemic surrounding the Ramchal (see Igrot Ramchal UBenei Doro). On the occasion of his wedding, the Ramchal wrote a poem in his honor named Migdal Oz (later printed in Leipzig 1837). He published his father's book - Lachmei Toda (Venice, 1741), which includes a few of his responsa.
A map of Eretz Israel is presented on p. 235a.
261, 260-266 leaves. 31 cm. Fair-good condition. Stains and wear. Dampstains and traces of past dampness (to most leaves), with mold to some leaves. Minor worming. Tears to title page and other leaves, repaired with paper. Early leather binding, with gilt ornaments to spine. Damage to binding and spine. On the endpaper, dedication in German dated 1908, to R. Kalonymus Rothschild, teacher and director of the boys' school in Hamburg.
Approximately 50 glosses in Italian cursive script, some particularly lengthy. Some glosses consist of the writer's original novellae and commentaries, and some contain arguments on the words of the author, or proofs substantiating the author's teachings. Apart from the numerous lengthy glosses, there are dozens of corrections to the text, and interlinear additions. On p. 2a - early signature, deleted. On the verso of the last leaf, calligraphic signature (damaged and indistinct) of R. Yisrael Binyamin son of R. Yeshayahu Bassan.
Most of the glosses in this book were presumably written by R. Yeshayahu Bassan (prime teacher of the Ramchal), and some were handwritten by his son R. Yisrael Binyamin Bassan rabbi of Reggio. On p. 74b, an interesting gloss, the beginning of which was presumably written by R. Yeshayahu, and the end apparently by his son R. Yisrael Binyamin. In this gloss, the second writer (the son) brings a correction to the text of Rashi, to resolve the difficulty raised by the first writer (the father), and he writes: "And in the book Imrei Noam (by R. Yaakov di Illescos), I found that he wrote in the name of a scholar who saw that Rashi himself wrote 'batzoret', and the truth is recognizable". In his old age, the second writer added another gloss (in tremulous handwriting), writing that he found this version in an early print of Rashi on the Torah: "And now, in the year 1777, I found a Chumash printed in Lisbon in 1491, with the version 'batzoret', and it is held in the collection of Mr. Moshe Binyamin Foa (of Reggio) amongst his precious books".
The kabbalist R. Yeshayahu Bassan (1673-1734), outstanding Torah and kabbalist, foremost Italian Torah scholar, son-in-law of the elder of Italian rabbis, the Rabach (R. Binyamin HaKohen Vitali). He served as rabbi of Reggio Emilia. He authored Responsa Lachmei Toda. He was the prime teacher of the Ramchal, and the disciple of the Ramchal in Kabbalah. He was involved together with his father-in-law the Rabach in the polemic surrounding his disciple the Ramchal, and they both came to his defense.
His son, R. Yisrael Binyamin Bassan (1701-1790), was his successor as rabbi of Reggio. Childhood companion of R. Moshe Chaim Luzzatto - the Ramchal, and his disciple in Kabbalah. He sent letters during the course of the polemic surrounding the Ramchal (see Igrot Ramchal UBenei Doro). On the occasion of his wedding, the Ramchal wrote a poem in his honor named Migdal Oz (later printed in Leipzig 1837). He published his father's book - Lachmei Toda (Venice, 1741), which includes a few of his responsa.
A map of Eretz Israel is presented on p. 235a.
261, 260-266 leaves. 31 cm. Fair-good condition. Stains and wear. Dampstains and traces of past dampness (to most leaves), with mold to some leaves. Minor worming. Tears to title page and other leaves, repaired with paper. Early leather binding, with gilt ornaments to spine. Damage to binding and spine. On the endpaper, dedication in German dated 1908, to R. Kalonymus Rothschild, teacher and director of the boys' school in Hamburg.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $5,000
Unsold
Mishneh Torah by the Rambam, with the Migdal Oz commentary by R. Shem Tov ibn Gaon, with Hagahot Maimoniot. Part II. [Venice: Justinian, 1550-1551].
The book is annotated with dozens of brief glosses and corrections in early Yemenite script, identified by researchers as the handwriting of R. Shalom Shabazi, leading Yemenite Torah scholar.
R. Shalom Shabazi - the Rashash (1619-1695), known amongst Yemenite Jewry as "Abba". Leading Yemenite poet, a righteous wonder-worker, outstanding Torah scholar and kabbalist, a most revered personage amongst Yemenite Jewry. He was born in Najd Al-Walid village near Taiz, southern Yemen, to the Mashta family, a distinguished family of rabbis and Torah scholars. In his youth, he travelled to Sana'a, where he was exposed to its Torah scholars and studied in its yeshivot. He later returned to Taiz where he lived and was active until his passing. R. Shalom Shabazi was tremendously proficient in all realms of the Torah, whether in revealed or hidden parts, in Kabbalah and in philosophy, and was one of the most prolific writers in his generation. He also dealt in practical Kabbalah and in astronomy. He was primarily renowned for his many poems and piyyutim, numbering over one thousand, of which over five hundred are extant today, and which contained profound kabbalistic allusions and secrets. His poems and piyyutim accompany Yemenite Jewry during their Shabbat and festivals, and at every ceremony and stage of their lives.
Stories of wonders and miracles he performed abound amongst the Yemenites. Allegedly, he would miraculously travel every week to spend Shabbat in Eretz Israel, sometimes in Jerusalem, others in Tiberias, Acre or Hebron, and when the Shabbat ended, he would return to Yemen. R. Yaakov Sapir, who visited Yemen, reported that he saw in one of R. Shalom Shabazi's compositions an explicit reference to this phenomenon: "I was in Jerusalem and I saw such and such a sight, and in Safed such and such…". In one of his poems, he writes: "My heart is in Yemen, only my soul flew to Eretz Israel, crying longingly like a doe". He is renowned for the wonders he performed to bring salvation to the people, as well as for his exceptional abilities to cure the sick, help barren women conceive, etc. He composed a work on practical Kabbalah named Goral HaChol, to prevent the Jews of his generation from turning to non-Jewish wonder-workers. His gravesite in Taiz is considered a holy pilgrimage site, visited every year by Yemenite Jewry.
Incomplete copy: 394-494, 496-534 leaves (lacking: title page and leaves 535-767, [5]). Contains the books: Haflaa-Tahara, without the books Nezikin-Shoftim. 39 cm. Fair condition. Stains. Worming affecting text, and tears. Large tears to first and last few leaves, affecting text with some loss. Binding damaged and detached.
The handwriting was identified as that of R. Shalom Shabazi by Prof. Aharon Gaimani and the researcher Yoel Oshri from the Department of Jewish History, Bar Ilan University (report enclosed).
The book is annotated with dozens of brief glosses and corrections in early Yemenite script, identified by researchers as the handwriting of R. Shalom Shabazi, leading Yemenite Torah scholar.
R. Shalom Shabazi - the Rashash (1619-1695), known amongst Yemenite Jewry as "Abba". Leading Yemenite poet, a righteous wonder-worker, outstanding Torah scholar and kabbalist, a most revered personage amongst Yemenite Jewry. He was born in Najd Al-Walid village near Taiz, southern Yemen, to the Mashta family, a distinguished family of rabbis and Torah scholars. In his youth, he travelled to Sana'a, where he was exposed to its Torah scholars and studied in its yeshivot. He later returned to Taiz where he lived and was active until his passing. R. Shalom Shabazi was tremendously proficient in all realms of the Torah, whether in revealed or hidden parts, in Kabbalah and in philosophy, and was one of the most prolific writers in his generation. He also dealt in practical Kabbalah and in astronomy. He was primarily renowned for his many poems and piyyutim, numbering over one thousand, of which over five hundred are extant today, and which contained profound kabbalistic allusions and secrets. His poems and piyyutim accompany Yemenite Jewry during their Shabbat and festivals, and at every ceremony and stage of their lives.
Stories of wonders and miracles he performed abound amongst the Yemenites. Allegedly, he would miraculously travel every week to spend Shabbat in Eretz Israel, sometimes in Jerusalem, others in Tiberias, Acre or Hebron, and when the Shabbat ended, he would return to Yemen. R. Yaakov Sapir, who visited Yemen, reported that he saw in one of R. Shalom Shabazi's compositions an explicit reference to this phenomenon: "I was in Jerusalem and I saw such and such a sight, and in Safed such and such…". In one of his poems, he writes: "My heart is in Yemen, only my soul flew to Eretz Israel, crying longingly like a doe". He is renowned for the wonders he performed to bring salvation to the people, as well as for his exceptional abilities to cure the sick, help barren women conceive, etc. He composed a work on practical Kabbalah named Goral HaChol, to prevent the Jews of his generation from turning to non-Jewish wonder-workers. His gravesite in Taiz is considered a holy pilgrimage site, visited every year by Yemenite Jewry.
Incomplete copy: 394-494, 496-534 leaves (lacking: title page and leaves 535-767, [5]). Contains the books: Haflaa-Tahara, without the books Nezikin-Shoftim. 39 cm. Fair condition. Stains. Worming affecting text, and tears. Large tears to first and last few leaves, affecting text with some loss. Binding damaged and detached.
The handwriting was identified as that of R. Shalom Shabazi by Prof. Aharon Gaimani and the researcher Yoel Oshri from the Department of Jewish History, Bar Ilan University (report enclosed).
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $400
Unsold
Ratzuf Ahava, novellae on the Talmud and Tosafot, by R. Shlomo Algazi. Verona, 1649. First edition.
Several glosses in Sephardic script. One of them signed: "Shmuel Tovi—". Two signatures and ownership inscriptions in Sephardic script on the title page: "Mine… Shlomo son of R. Chaim Yehuda". "Mine for the service of my Creator, with my strength and wealth, Menachem HaLevi".
R. Shlomo son of R. Chaim son of R. Yehuda of Salonika (d. Purim 1769), grandson of R. Shlomo Amarilio. Novellae in his name are quoted by his colleague R. Elazar Nahmias who refers to him as "The complete scholar, R. Shlomo Chaim" (Hon Rav, leaf 158, 2). His epitaph in Salonica reads: "The complete scholar, pious and modest, R. Shlomo son of R. Chaim Yehuda" (Matzevot Saloniki p. 727; Beit HaAlmin shel Yehudei Saloniki, p. 463).
[1], 19, 25-32, 37-44, 41-152, [1] leaves. Mispagination. 19.5 cm. Fair-poor condition. Some leaves in fair condition. Stains and extensive wear. Severe dampstains to some leaves. Worming. Marginal creases. Only back cover remains, damaged, with worming.
Several glosses in Sephardic script. One of them signed: "Shmuel Tovi—". Two signatures and ownership inscriptions in Sephardic script on the title page: "Mine… Shlomo son of R. Chaim Yehuda". "Mine for the service of my Creator, with my strength and wealth, Menachem HaLevi".
R. Shlomo son of R. Chaim son of R. Yehuda of Salonika (d. Purim 1769), grandson of R. Shlomo Amarilio. Novellae in his name are quoted by his colleague R. Elazar Nahmias who refers to him as "The complete scholar, R. Shlomo Chaim" (Hon Rav, leaf 158, 2). His epitaph in Salonica reads: "The complete scholar, pious and modest, R. Shlomo son of R. Chaim Yehuda" (Matzevot Saloniki p. 727; Beit HaAlmin shel Yehudei Saloniki, p. 463).
[1], 19, 25-32, 37-44, 41-152, [1] leaves. Mispagination. 19.5 cm. Fair-poor condition. Some leaves in fair condition. Stains and extensive wear. Severe dampstains to some leaves. Worming. Marginal creases. Only back cover remains, damaged, with worming.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $500
Sold for: $3,000
Including buyer's premium
Two (incomplete) books printed in Venice in 1589-1600 with glosses in Sephardic script (typical of Greece and the Balkans, ca. 18th and early 19th century].
• Tur Orach Chaim, with Beit Yosef. Venice: [Zuan de Gara, 1589]. Scholarly glosses in Sephardic script. Most glosses open with the writer's signature: "A.A." (Amar Avraham - So said Avraham) - the distinctive signature of R. Avraham Alkalai, author of Zechor LeAvraham (1749-1811), an outstanding Torah scholar renowned for his diligence. Born in Salonika, he was a disciple of R. Yosef ibn Ya'ish. In 1780, he was invited to serve as dayan and posek in Dupnitsa (Bulgaria), and following the passing of the rabbi of the city, R. Avraham Sid, he succeeded him. In 1810, he immigrated to Eretz Israel, to the holy city of Safed. He authored: Responsa Chesed LeAvraham, and his renowned composition Zechor LeAvraham, which became a basic book for study of Halacha, and is mentioned extensively in Halachic literature.
Most of the book lacking. [1], 2-24, 96 leaves (originally: [1], 2-24, 460 leaves). 35.5 cm. Fair condition. Stains and wear. Marginal creases. Damage. Detached leaves and gatherings. Worming. Signatures and ownership inscriptions of "Chacham… Yitzchak Liggi" and of "Yosef Chananel Liggi". Front board detached.
• Midrash Shmuel, commentary to Tractate Avot, by R. Shmuel di Uceda. [Venice: Daniel Zanetti, 1600. Fourth edition. The title page states "Third printing", and this is indeed the third edition printed in Venice, not accounting for the third edition printed earlier in Krakow, 1594].
With many brief and lengthy glosses in Oriental script, from various writers.
Lacking title page. 2-251, [1] leaves. 20 cm. Fair-poor condition. Stains and wear. Severe dampstains to many leaves. Tears affecting text, with some loss. Leaf 2 torn and partially lacking. Without binding.
• Tur Orach Chaim, with Beit Yosef. Venice: [Zuan de Gara, 1589]. Scholarly glosses in Sephardic script. Most glosses open with the writer's signature: "A.A." (Amar Avraham - So said Avraham) - the distinctive signature of R. Avraham Alkalai, author of Zechor LeAvraham (1749-1811), an outstanding Torah scholar renowned for his diligence. Born in Salonika, he was a disciple of R. Yosef ibn Ya'ish. In 1780, he was invited to serve as dayan and posek in Dupnitsa (Bulgaria), and following the passing of the rabbi of the city, R. Avraham Sid, he succeeded him. In 1810, he immigrated to Eretz Israel, to the holy city of Safed. He authored: Responsa Chesed LeAvraham, and his renowned composition Zechor LeAvraham, which became a basic book for study of Halacha, and is mentioned extensively in Halachic literature.
Most of the book lacking. [1], 2-24, 96 leaves (originally: [1], 2-24, 460 leaves). 35.5 cm. Fair condition. Stains and wear. Marginal creases. Damage. Detached leaves and gatherings. Worming. Signatures and ownership inscriptions of "Chacham… Yitzchak Liggi" and of "Yosef Chananel Liggi". Front board detached.
• Midrash Shmuel, commentary to Tractate Avot, by R. Shmuel di Uceda. [Venice: Daniel Zanetti, 1600. Fourth edition. The title page states "Third printing", and this is indeed the third edition printed in Venice, not accounting for the third edition printed earlier in Krakow, 1594].
With many brief and lengthy glosses in Oriental script, from various writers.
Lacking title page. 2-251, [1] leaves. 20 cm. Fair-poor condition. Stains and wear. Severe dampstains to many leaves. Tears affecting text, with some loss. Leaf 2 torn and partially lacking. Without binding.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Lot 363 Tur Choshen Mishpat with Beit Yosef - First Edition - Sabbioneta, 1559 - Hundreds of Glosses
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $1,000
Sold for: $1,375
Including buyer's premium
Tur Choshen Mishpat, with Beit Yosef, by R. Yosef Karo. Sabbioneta: Tobias son of Eliezer Foa, 1559. First edition of the Beit Yosef on Choshen Mishpat.
Hundreds of glosses in Oriental script. The writer, who was presumably a Torah scholar of Salonika, refers repeatedly to the books of the Maharshdam, the Maharshach, the Maharchash and of other Salonika Torah scholars. The writer also quotes the book Bedek HaBait by the Beit Yosef. On the title page, signature in early Italian script: "Avraham son of R. Binyamin".
Incomplete and damaged copy. 323 leaves. Lacking 9 leaves: 324-332. 37 cm. Fair-poor condition. Stains and extensive wear. Dark dampstains and traces of past dampness to title page and in other places (with mold). Damage and numerous open tears to title page and in other places. Worming. Large tears, affecting text with some loss. Edges rough-cut. Detaches leaves and gatherings. Handwritten inscriptions on title page and in other places. Without binding.
Hundreds of glosses in Oriental script. The writer, who was presumably a Torah scholar of Salonika, refers repeatedly to the books of the Maharshdam, the Maharshach, the Maharchash and of other Salonika Torah scholars. The writer also quotes the book Bedek HaBait by the Beit Yosef. On the title page, signature in early Italian script: "Avraham son of R. Binyamin".
Incomplete and damaged copy. 323 leaves. Lacking 9 leaves: 324-332. 37 cm. Fair-poor condition. Stains and extensive wear. Dark dampstains and traces of past dampness to title page and in other places (with mold). Damage and numerous open tears to title page and in other places. Worming. Large tears, affecting text with some loss. Edges rough-cut. Detaches leaves and gatherings. Handwritten inscriptions on title page and in other places. Without binding.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $800
Sold for: $1,500
Including buyer's premium
Tur Yoreh De'ah, with the Beit Yosef commentary, by R. Yosef Karo. Venice: Giovanni Griffio, 1564. Second edition of the Beit Yosef commentary to Yoreh De'ah, printed in the lifetime of the author R. Yosef Karo.
Two copies.
First copy: Approx. twenty glosses in very early Oriental script (from two or more writers), including some lengthy, scholarly glosses (trimmed). Several glosses conclude: "As it appears to me, in my humble opinion". One gloss is signed: "And one can resolve [---] de Vidas" (p. 296b; this may be the handwriting of the kabbalist R. Eliyahu de Vidas, author of Reshit Chochma, d. 1587). In one gloss (p. 25b), the writer mentions an early manuscript on the laws of Shechita and Bedika, which is "in the possession of the Chacham".
Second copy: Approx. ten glosses in very early Oriental script (presumably from two or three writers). On p. 161a, a lengthy gloss from one writer, followed by another lengthy gloss by a second writer, objecting to the first gloss. Inscription (in Ladino) from later periods; signature (on p. 215a) of "…Avraham Mani".
Copy 1:
[31], 377, 379-385, 387-398 leaves. Lacking 2 leaves: 378 and 386. 32 cm. Fair condition. Title page, first and final leaves in fair-poor condition, with dampstains, damage, tears and extensive wear. Stains. Severe dampstains and traces of past dampness to some leaves. Leaves trimmed close to text, affecting headings of several leaves. Worming in several places. Tears in several places, affecting text, repaired with paper. Tear to final leaf, affecting text significantly. Several detached leaves. Old binding.
Copy 2:
79-397 leaves. Lacking [30], 1-78 leaves at beginning and leaf 398 at end. 36 cm. Wide margins. Condition varies. Some leaves in fair-poor condition. Stains and wear. Traces of past dampness to some leaves, with mold. Large marginal tears to some leaves. Tears and damage. Leather back cover, without spine nor front cover.
Two copies.
First copy: Approx. twenty glosses in very early Oriental script (from two or more writers), including some lengthy, scholarly glosses (trimmed). Several glosses conclude: "As it appears to me, in my humble opinion". One gloss is signed: "And one can resolve [---] de Vidas" (p. 296b; this may be the handwriting of the kabbalist R. Eliyahu de Vidas, author of Reshit Chochma, d. 1587). In one gloss (p. 25b), the writer mentions an early manuscript on the laws of Shechita and Bedika, which is "in the possession of the Chacham".
Second copy: Approx. ten glosses in very early Oriental script (presumably from two or three writers). On p. 161a, a lengthy gloss from one writer, followed by another lengthy gloss by a second writer, objecting to the first gloss. Inscription (in Ladino) from later periods; signature (on p. 215a) of "…Avraham Mani".
Copy 1:
[31], 377, 379-385, 387-398 leaves. Lacking 2 leaves: 378 and 386. 32 cm. Fair condition. Title page, first and final leaves in fair-poor condition, with dampstains, damage, tears and extensive wear. Stains. Severe dampstains and traces of past dampness to some leaves. Leaves trimmed close to text, affecting headings of several leaves. Worming in several places. Tears in several places, affecting text, repaired with paper. Tear to final leaf, affecting text significantly. Several detached leaves. Old binding.
Copy 2:
79-397 leaves. Lacking [30], 1-78 leaves at beginning and leaf 398 at end. 36 cm. Wide margins. Condition varies. Some leaves in fair-poor condition. Stains and wear. Traces of past dampness to some leaves, with mold. Large marginal tears to some leaves. Tears and damage. Leather back cover, without spine nor front cover.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $500
Sold for: $750
Including buyer's premium
Kehillat Yaakov, comprising three books: Tosefet DeRabbanan, Maaneh Lashon part II - Lashon Chachamim, and Maaneh Lashon part III - Lashon Bnei Adam, by R. Yisrael Yaakov Algazi. Salonika, [1786].
This copy was in the possession of several Turkish Torah scholars, who signed their names on it and annotated it. Only some of the writers have been identified: On p. 2a, a gloss handwritten by R. Chaim Palachi, with his signature: "And it is easy to understand, Chaim"; on p. 133b, a gloss signed with a calligraphic signature: "Ch.M.F.", presumably R. Chaim Frandji author of Yismach Lev; on the same page another gloss in a different handwriting, signed: "Sh.K."; on p. 4b, a gloss by a fourth writer, signed "Shabtai"; on pp. 45a, 136, 148, glosses (in pencil and pen), signed "L.Y."; and several other glosses in other handwritings.
On the front endpaper, lengthy Torah notes, from an unidentified writer (in a handwriting typical of 19th century Turkey).
A signature on the title page: "Avraham Palombo" (R. Avraham Palombo, a Constantinople rabbi and Torah scholar, son of R. Eliyahu Palombo author of Yad HaMelech). Another inscription: "This book belongs to the exalted wealthy man, Señor Avraham Foa" (R. Avraham Foa, one of wealthy members of the Constantinople community, maintained a study hall in his home frequented by several of the city's leading Torah scholars).
212 leaves. 30 cm. Condition varies. Most leaves in good condition. Stains and light wear. Title page and several subsequent leaves in fair condition, with tears and wear. Last leaf detached, with large tears affecting text. Old binding.
This copy was in the possession of several Turkish Torah scholars, who signed their names on it and annotated it. Only some of the writers have been identified: On p. 2a, a gloss handwritten by R. Chaim Palachi, with his signature: "And it is easy to understand, Chaim"; on p. 133b, a gloss signed with a calligraphic signature: "Ch.M.F.", presumably R. Chaim Frandji author of Yismach Lev; on the same page another gloss in a different handwriting, signed: "Sh.K."; on p. 4b, a gloss by a fourth writer, signed "Shabtai"; on pp. 45a, 136, 148, glosses (in pencil and pen), signed "L.Y."; and several other glosses in other handwritings.
On the front endpaper, lengthy Torah notes, from an unidentified writer (in a handwriting typical of 19th century Turkey).
A signature on the title page: "Avraham Palombo" (R. Avraham Palombo, a Constantinople rabbi and Torah scholar, son of R. Eliyahu Palombo author of Yad HaMelech). Another inscription: "This book belongs to the exalted wealthy man, Señor Avraham Foa" (R. Avraham Foa, one of wealthy members of the Constantinople community, maintained a study hall in his home frequented by several of the city's leading Torah scholars).
212 leaves. 30 cm. Condition varies. Most leaves in good condition. Stains and light wear. Title page and several subsequent leaves in fair condition, with tears and wear. Last leaf detached, with large tears affecting text. Old binding.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $400
Sold for: $1,750
Including buyer's premium
Collection of printed leaves, with lengthy glosses in Sephardic script, from various, unidentified Torah scholars.
The collection includes:
• Leaf from the book Rav Alfas, Tractate Sukkah. [Venice, 1521]. Several handwritten glosses, including a lengthy one. • Ten leaves from Responsa of the Rivash. [Constantinople, 1546-1547]. Signature at the top of one leaf: "Yosef Yakuel" (presumably R. Yosef Yakuel author of Mateh Yosef). On another leaf, a gloss opening with: "A.Sh.H.L see in the Tos[afot]…". A gloss on a different leaf (from another writer, beginning with: "From here it seems…". On one leaf, a gloss (from a third writer), signed: "Ana". Two more brief glosses on other leaves. • Leaf 92 of Tur Even HaEzer with Beit Yosef, [Venice, 1565], with a lengthy handwritten gloss. • Leaf 232 of Tur Even HaEzer, same edition, with a lengthy handwritten gloss. • Leaf from a binding's genizah, passage from Mishneh Torah by the Rambam, with Maggid Mishneh and Migdal Oz. [Venice, 1550]. Handwritten gloss. • Two leaves from Mishneh Torah by the Rambam, 1574-1576 edition (first edition of Kesef Mishneh). One leaf of laws of Chametz and Matzah, with a gloss beginning "I found written in a different book, and this is what it says, and I heard in the name of our teachers that the Maggid Mishneh did not understand the words of the Rambam…"; the second leaf is from the laws of stealing, with a lengthy gloss (slightly cropped and damaged). • Gathering of 13 leaves (leaves 292-297, [7] - from the end of the book Shoftim), of Mishneh Torah LehaRambam, same edition. Brief marginal glosses. Signature on final leaf: "David son of R. Shmuel". • Leaf from Divrei Shalom, by R. Yitzchak son of Shmuel Adarbi. [Venice, 1586-1587]. Lengthy marginal gloss beginning with: "And it seems to me, the young one…". • Leaf from Tur Orach Chaim, with Beit Yosef. [Venice, 1566 or 1589]. With two lengthy glosses, and a brief gloss from a different writer. One of the lengthy glosses contains passages from the Zohar pertaining to man's duty to wear a head-covering.
[31] leaves. Size and condition vary.
The collection includes:
• Leaf from the book Rav Alfas, Tractate Sukkah. [Venice, 1521]. Several handwritten glosses, including a lengthy one. • Ten leaves from Responsa of the Rivash. [Constantinople, 1546-1547]. Signature at the top of one leaf: "Yosef Yakuel" (presumably R. Yosef Yakuel author of Mateh Yosef). On another leaf, a gloss opening with: "A.Sh.H.L see in the Tos[afot]…". A gloss on a different leaf (from another writer, beginning with: "From here it seems…". On one leaf, a gloss (from a third writer), signed: "Ana". Two more brief glosses on other leaves. • Leaf 92 of Tur Even HaEzer with Beit Yosef, [Venice, 1565], with a lengthy handwritten gloss. • Leaf 232 of Tur Even HaEzer, same edition, with a lengthy handwritten gloss. • Leaf from a binding's genizah, passage from Mishneh Torah by the Rambam, with Maggid Mishneh and Migdal Oz. [Venice, 1550]. Handwritten gloss. • Two leaves from Mishneh Torah by the Rambam, 1574-1576 edition (first edition of Kesef Mishneh). One leaf of laws of Chametz and Matzah, with a gloss beginning "I found written in a different book, and this is what it says, and I heard in the name of our teachers that the Maggid Mishneh did not understand the words of the Rambam…"; the second leaf is from the laws of stealing, with a lengthy gloss (slightly cropped and damaged). • Gathering of 13 leaves (leaves 292-297, [7] - from the end of the book Shoftim), of Mishneh Torah LehaRambam, same edition. Brief marginal glosses. Signature on final leaf: "David son of R. Shmuel". • Leaf from Divrei Shalom, by R. Yitzchak son of Shmuel Adarbi. [Venice, 1586-1587]. Lengthy marginal gloss beginning with: "And it seems to me, the young one…". • Leaf from Tur Orach Chaim, with Beit Yosef. [Venice, 1566 or 1589]. With two lengthy glosses, and a brief gloss from a different writer. One of the lengthy glosses contains passages from the Zohar pertaining to man's duty to wear a head-covering.
[31] leaves. Size and condition vary.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $500
Unsold
Assorted collection of handwritten leaves, in various scripts and from various periods, some taken from bindings.
The collection contains leaves and gatherings from handwritten compositions, endpapers of books with ownership inscriptions and signatures, single handwritten leaves, and more.
Including: • Leaf from a binding (with remnants of the binding) - galley proof of an edition of Mishneh Torah LehaRambam, printed on one side only. On the verso, early familial inscriptions in Ashkenazic script, from 1652-1659. Record of the birth of the writer's son in 1655: "BeSiman Tov, my son Shabtai was born… in 1655, 4th Cheshvan", and of the passing of two prominent rebbetzins, the daughter of R. Moshe R. Mendels of Posen and the granddaughter of the Maharal of Prague, in 1652-1653: "In the memory of the deceased Rebbetzin Elka daughter of R. Moshe son of R. Mendels… Nisan 1653" (R. Moshe R. Mendels, a leading Torah scholar in his times, rabbi of Posen and other cities, his signature appears alongside that of the Tosefot Yom Tov in 1639 at the Lublin fair); "In the memory of the passing of the righteous Rebbetzin Chava daughter of R. Yitzchak HaKohen of Prague… Tevet 1652" (R. Yitzchak HaKohen was the son-in-law of the Maharal of Prague). • Leaf taken from a binding, a draft letter (autograph, with deletions, emendations and additions). Sephardic-Balkanic script. The letter mentions: "R. Yitzchak Barsano". • Two handwritten leaves from the Avnei HaEfod composition, by R. David Pipano (possibly handwritten by the author). • Endpapers with calligraphic Sephardic signatures. • Leaf taken from a binding, with records of Torah thoughts and notes in Sephardic and Italian script, from unidentified writers. • Handwritten booklet (Sephardic-Balkanic script), segulot and cures (some in Ladino). • Handwritten leaf from the Rabbenu Bachya commentary on the Torah, in Yemenite script; handwritten leaf of the Rashi commentary on the Torah, in Yemenite script, with the writer's colophon dated 1781. • Leaves from a manuscript of piyyutim. • Notebook of Torah novellae. • Letter writing manual in Ashkenazic script. • And more.
Over 100 leaves and leaf fragments. Size and condition vary (tears affecting text to some leaves, due to binding).
The collection contains leaves and gatherings from handwritten compositions, endpapers of books with ownership inscriptions and signatures, single handwritten leaves, and more.
Including: • Leaf from a binding (with remnants of the binding) - galley proof of an edition of Mishneh Torah LehaRambam, printed on one side only. On the verso, early familial inscriptions in Ashkenazic script, from 1652-1659. Record of the birth of the writer's son in 1655: "BeSiman Tov, my son Shabtai was born… in 1655, 4th Cheshvan", and of the passing of two prominent rebbetzins, the daughter of R. Moshe R. Mendels of Posen and the granddaughter of the Maharal of Prague, in 1652-1653: "In the memory of the deceased Rebbetzin Elka daughter of R. Moshe son of R. Mendels… Nisan 1653" (R. Moshe R. Mendels, a leading Torah scholar in his times, rabbi of Posen and other cities, his signature appears alongside that of the Tosefot Yom Tov in 1639 at the Lublin fair); "In the memory of the passing of the righteous Rebbetzin Chava daughter of R. Yitzchak HaKohen of Prague… Tevet 1652" (R. Yitzchak HaKohen was the son-in-law of the Maharal of Prague). • Leaf taken from a binding, a draft letter (autograph, with deletions, emendations and additions). Sephardic-Balkanic script. The letter mentions: "R. Yitzchak Barsano". • Two handwritten leaves from the Avnei HaEfod composition, by R. David Pipano (possibly handwritten by the author). • Endpapers with calligraphic Sephardic signatures. • Leaf taken from a binding, with records of Torah thoughts and notes in Sephardic and Italian script, from unidentified writers. • Handwritten booklet (Sephardic-Balkanic script), segulot and cures (some in Ladino). • Handwritten leaf from the Rabbenu Bachya commentary on the Torah, in Yemenite script; handwritten leaf of the Rashi commentary on the Torah, in Yemenite script, with the writer's colophon dated 1781. • Leaves from a manuscript of piyyutim. • Notebook of Torah novellae. • Letter writing manual in Ashkenazic script. • And more.
Over 100 leaves and leaf fragments. Size and condition vary (tears affecting text to some leaves, due to binding).
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue
Auction 67 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 18, 2019
Opening: $400
Sold for: $1,875
Including buyer's premium
Manuscript - novellae, homilies, piyyutim, lots, cures, segulot and hashbaot. [Oriental lands, 18th/19th century].
Volume comprising several handwritten gatherings bound together, from various writers and periods, in Sephardic and Oriental script.
The volume includes: Hashbaot, segulot and incantations for various times and situations, instructions for writing amulets and texts of amulets ("Hashbaa for malaria", "Incantation for an infant", "To speed up birth", and more), Pitum HaKetoret from Safed, zodiacs, signs for predicting the future according to weather conditions, an unknown composition "Tevel UMeloa" (the world and the fullness thereof - for teaching the Holy Tongue to youth?); "Goral Emet" (lots), "Refifat HaEvarim", commentaries and novellae on the Torah, Midrashim, Talmudic Aggadot and various topics; "Halatzot" (texts for writing letters), segulot ("for love", "for an epidemic", "to win over one's enemy", and more), Tikkun for a plague, text for exorcising a dybbuk, Hashbaa for asking a question in a dream, homilies and eulogies ("Homily for righteous women", "Homily on the virtues of Eretz Israel", "Homily for Shabbat Teshuva", and more), Midrashei Pelia, commentaries and novellae to the Passover Haggadah, Tikkun HaTevilah, "Tikkun for one who marries a widow", Moladot, and more.
[200] leaves. Approx. 15 cm. Condition varies. Overall fair condition. Stains and wear. Tears to some leaves, affecting text. Detached gatherings and leaves. Old binding, detached.
Volume comprising several handwritten gatherings bound together, from various writers and periods, in Sephardic and Oriental script.
The volume includes: Hashbaot, segulot and incantations for various times and situations, instructions for writing amulets and texts of amulets ("Hashbaa for malaria", "Incantation for an infant", "To speed up birth", and more), Pitum HaKetoret from Safed, zodiacs, signs for predicting the future according to weather conditions, an unknown composition "Tevel UMeloa" (the world and the fullness thereof - for teaching the Holy Tongue to youth?); "Goral Emet" (lots), "Refifat HaEvarim", commentaries and novellae on the Torah, Midrashim, Talmudic Aggadot and various topics; "Halatzot" (texts for writing letters), segulot ("for love", "for an epidemic", "to win over one's enemy", and more), Tikkun for a plague, text for exorcising a dybbuk, Hashbaa for asking a question in a dream, homilies and eulogies ("Homily for righteous women", "Homily on the virtues of Eretz Israel", "Homily for Shabbat Teshuva", and more), Midrashei Pelia, commentaries and novellae to the Passover Haggadah, Tikkun HaTevilah, "Tikkun for one who marries a widow", Moladot, and more.
[200] leaves. Approx. 15 cm. Condition varies. Overall fair condition. Stains and wear. Tears to some leaves, affecting text. Detached gatherings and leaves. Old binding, detached.
Category
Manuscripts and Glosses - Oriental Rabbis
Catalogue