Auction 66 - Rare and Important Items
- (-) Remove chassid filter chassid
- luminari (35) Apply luminari filter
- book (30) Apply book filter
- letter (23) Apply letter filter
- and (12) Apply and filter
- dedic (12) Apply dedic filter
- import (12) Apply import filter
- inscript (12) Apply inscript filter
- lead (12) Apply lead filter
- of (12) Apply of filter
- ownership (12) Apply ownership filter
- rabbi (12) Apply rabbi filter
- signatur (12) Apply signatur filter
- stamp (12) Apply stamp filter
- stamps, (12) Apply stamps, filter
Displaying 37 - 48 of 53
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $3,000 - $5,000
Unsold
Lengthy letter (approx. 32 lines) handwritten and signed by Rebbe Yisrael Alter of Ger, author of Beit Yisrael. Jerusalem, "Sunday, Vayigash, during Chanukah" [28th Kislev 1956].
Addressed to the Chassid R. Avraham Binyamin Zilberberg in Pittsburgh, United States. In the letter, the Beit Yisrael relates to the tension prevailing in the world and particularly in Eretz Israel (at the height of the Cold War between the United States and the Soviet Union, and around one month after Operation Kadesh - the Israeli invasion of Egypt in the Sinai peninsula): "Blessed be G-d, we are alive and well, and may G-d help that there should be quiet and peace in the whole world and here, and may we merit to hear only good news. And I have already written the words of my father the Rebbe who quoted the words of R. Bunem - if one sees kingdoms fighting one another, we as Jews must continue doing our part in Torah and prayer, and thereby await the footsteps of Mashiach…".
Rebbe Yisrael Alter (1895-1977), a foremost leader of Orthodox Jewry, and rebuilder of the Torah and Chassidic world in the generation following the Holocaust. He was the third son of Rebbe Avraham Mordechai Alter, the Imrei Emet of Ger. After the passing of his father the Imrei Emet during the War of Independence in 1948, R. Yisrael was appointed rebbe of Ger. He was one of the leaders of the Moetzet Gedolei HaTorah. He was renowned for his exceptional holiness and his wise and perspicacious leadership, whether in communal or private matters. Following his passing, his Torah discourses were published in the Beit Yisrael series, by his brother R. Simcha Bunim Alter (the Lev Simcha, 1898-1992), who succeeded him as rebbe.
Aerogram, approx. 30 cm. Good-fair condition. Dampstains (affecting several words of text) and folding marks.
Addressed to the Chassid R. Avraham Binyamin Zilberberg in Pittsburgh, United States. In the letter, the Beit Yisrael relates to the tension prevailing in the world and particularly in Eretz Israel (at the height of the Cold War between the United States and the Soviet Union, and around one month after Operation Kadesh - the Israeli invasion of Egypt in the Sinai peninsula): "Blessed be G-d, we are alive and well, and may G-d help that there should be quiet and peace in the whole world and here, and may we merit to hear only good news. And I have already written the words of my father the Rebbe who quoted the words of R. Bunem - if one sees kingdoms fighting one another, we as Jews must continue doing our part in Torah and prayer, and thereby await the footsteps of Mashiach…".
Rebbe Yisrael Alter (1895-1977), a foremost leader of Orthodox Jewry, and rebuilder of the Torah and Chassidic world in the generation following the Holocaust. He was the third son of Rebbe Avraham Mordechai Alter, the Imrei Emet of Ger. After the passing of his father the Imrei Emet during the War of Independence in 1948, R. Yisrael was appointed rebbe of Ger. He was one of the leaders of the Moetzet Gedolei HaTorah. He was renowned for his exceptional holiness and his wise and perspicacious leadership, whether in communal or private matters. Following his passing, his Torah discourses were published in the Beit Yisrael series, by his brother R. Simcha Bunim Alter (the Lev Simcha, 1898-1992), who succeeded him as rebbe.
Aerogram, approx. 30 cm. Good-fair condition. Dampstains (affecting several words of text) and folding marks.
Category
Letters – Chassidic Luminaries
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $10,000
Estimate: $12,000 - $18,000
Unsold
Letter (unsigned autograph – 6 lines) handwritten by Rebbe Menachem Mendel Schneersohn, the Tzemach Tzedek of Lubavitch. Written at the foot of a letter containing a query from R. Yehoshua Eliyahu Rabbi of Horki. Horki [and Lubavitch, ca. 1842-1855].
The upper part of the page contains a letter handwritten and signed by R. Yehoshua Eliyahu Rabbi of Horki. The opening lines of the asker's letter are torn off and lacking (these lines may have been excised by the Tzemach Tzedek, who in his humility, preferred to remove the first lines of the letters containing titles of honor, which he found repulsive). R. Yehoshua Eliyahu of Horki seeks the counsel of his teacher the Rebbe, regarding a complex medical question. He describes the severe chronic illness he has been suffering from for many years, with the treatment of leading physicians. Following a renewed outbreak of the illness, his friends (fellow Chabad Chassidim in Horki) summoned the town doctor, and the new treatment he suggested alleviated his suffering, while simultaneously generating new side effects. R. Yehoshua Eliyahu asks the Rebbe whether to rely on the local doctor, or to turn to professors who had helped him in the past, who were more proficient in his case. The Chassid asks his rebbe to pray and arouse Heavenly mercy for him. The letter is signed: "So is the request of… his servant, who frequents his court and subjects himself to his authority. Yehoshua Eli. son of R. Yosef of Horki".
The Tzemach Tzedek responded in his own handwriting on the leaf of the query, and writes that despite his reservations, it is preferable to be treated by the local doctor: "On the contrary, the local doctor is preferable to a doctor who lives in a distant location, as it says in the Talmud… and though one can argue that in the case of a well-known doctor, it is different… nevertheless, since at the moment there is no other option, it is correct to avail himself to his services, especially since many members of our community agree to this, and perhaps he has the prescriptions from the inspector (district physician), he could show them to the local doctor, and may G-d send him a complete recovery…".
R. Menachem Mendel Schneersohn, the Tzemach Tzedek of Lubavitch (1789-1866) – third rebbe in the Chabad Chassidic dynasty. Grandson and close disciple of Rebbe Shneur Zalman of Liadi, the Baal HaTanya, and son-in-law of his uncle, the Mitteler Rebbe, R. Dov Ber Shneuri. He was orphaned of his mother at the age of three, and was raised as a cherished son in the home of his grandfather the Baal HaTanya, remaining faithfully at his side for many years. After the passing of his father-in-law the Mitteler Rebbe in 1827, he began leading the Chabad Chassidism, a position he held for over 36 years.
During the Tzemach Tzedek's leadership, the Chabad Chassidic court expanded greatly, until it became the largest faction of Russian Jewry. Hundreds of thousands of Jews from throughout Belarus, Lithuania and Ukraine followed the Tzemach Tzedek, cleaving to him with absolute devotion. Apart from serving as rebbe and guide for his Chassidim, the Tzemach Tzedek was a leading halachic authority of his generation. He issued thousands of responsa (in response to queries he received from rabbis and dayanim throughout Eastern-European countries). The Tzemach Tzedek also disseminated the teachings of his grandfather the Baal HaTanya, whether via his thousands of oral discourses, or through his prolific writing – in Halacha, Chassidism and Kabbalah.
The Tzemach Tzedek was the authoritative figure in all personal and communal matters of Belarus Jewry – "Every marital match, divorce and business deal, was only concluded with his blessing. Every dispute was brought to be judged before him. Without his approbation, no community appointed a rabbi nor Shochet… all the needs of the Jewish people were beknown to him, their business dealings, familial and communal lives" (Alexander Ziskind Rabinowitz – Azar, History of the Schneersohn Family, HaAsif, 1889, p. 166). In 1843, he spent a half a year in St. Petersburg together with R. Yitzchak of Volozhin, participating in various conferences convened by the Tsarist government, to determine many crucial communal matters relating to Russian Jewry.
The Tzemach Tzedek earnt the reputation of a holy, G-dly man, benefitting from Divine Inspiration and effecting salvations, whose prayers and blessings did not go unanswered. His fame spread as a wonder-worker even amongst the non-Jews. A Russian, anti-Semitic journalist named Stanislav Stanislavovich Okreitz (Станислав Станиславович Окрейц; 1836-1922) describes the Tzemach Tzedek, whom he met in person: "The righteous man of Lubavitch was a historic, legendary figure, famous throughout north-western Russia. Wondrous stories surrounding him abound, regarding his holiness, his power to heal incurable illnesses, and particularly his ability to foresee the future. He predicted that the governor of Gomel would be dismissed, and though it seems distinctly unrealistic… his prophecy was realized in full". Stanislav further describes in great detail his visit with the Tzemach Tzedek at the end of his life, depicting how the rebbe read his palm and predicted his future and fate. He attests that the Rebbe's strange prophecies were indeed totally fulfilled (Istorichesky Vestnik [Исторический вестник], December 1905. Translated from Russian and printed in various Chabad publications. See: Heichal HaBaal Shem Tov, 18, pp. 130-136).
R. Yehoshua Eliyahu son of R. Yosef (d. ca. 1855), writer of this question, and whom the Rebbe's answer was addressed to, was a dayan and posek in Horki, Mogilev. A Chabad rabbi, close disciple of the Tzemach Tzedek, Rebbe of Lubavitch. He served as rabbi of Horki from ca. 1842. In Responsa Tzemach Tzedek, and in Igrot Kodesh of the Tzemach Tzedek, several letters addressed to him are published. One such letter also pertains to his complex medical case. Likewise, in two letters of the Tzemach Tzedek addressed to the Horki community, the Rebbe asks them to provide their rabbi with fine living quarters and a respectable salary, in accordance with his stature (see Igrot Kodesh of the Tzemach Tzedek, pp. 95, 101-106, 203, see also: MiBeit Genazim, Brooklyn 2010, p. 144; Igrot Kodesh of the Mitteler Rebbe, Brooklyn, 2013 edition, p. 273 in the notes).
[1] double leaf. 22-23.5 cm. Good-fair condition. Open tear across the whole top of leaf, with loss to text of question. Wear. Stains and folding marks.
This responsum, including part of the question, was published in Igrot Kodesh of the Tzemach Tzedek, Brooklyn, 2013 edition, pp. 105-107, based on a photocopy of this letter (see notes ibid). The photocopy was printed there on p. 104.
The upper part of the page contains a letter handwritten and signed by R. Yehoshua Eliyahu Rabbi of Horki. The opening lines of the asker's letter are torn off and lacking (these lines may have been excised by the Tzemach Tzedek, who in his humility, preferred to remove the first lines of the letters containing titles of honor, which he found repulsive). R. Yehoshua Eliyahu of Horki seeks the counsel of his teacher the Rebbe, regarding a complex medical question. He describes the severe chronic illness he has been suffering from for many years, with the treatment of leading physicians. Following a renewed outbreak of the illness, his friends (fellow Chabad Chassidim in Horki) summoned the town doctor, and the new treatment he suggested alleviated his suffering, while simultaneously generating new side effects. R. Yehoshua Eliyahu asks the Rebbe whether to rely on the local doctor, or to turn to professors who had helped him in the past, who were more proficient in his case. The Chassid asks his rebbe to pray and arouse Heavenly mercy for him. The letter is signed: "So is the request of… his servant, who frequents his court and subjects himself to his authority. Yehoshua Eli. son of R. Yosef of Horki".
The Tzemach Tzedek responded in his own handwriting on the leaf of the query, and writes that despite his reservations, it is preferable to be treated by the local doctor: "On the contrary, the local doctor is preferable to a doctor who lives in a distant location, as it says in the Talmud… and though one can argue that in the case of a well-known doctor, it is different… nevertheless, since at the moment there is no other option, it is correct to avail himself to his services, especially since many members of our community agree to this, and perhaps he has the prescriptions from the inspector (district physician), he could show them to the local doctor, and may G-d send him a complete recovery…".
R. Menachem Mendel Schneersohn, the Tzemach Tzedek of Lubavitch (1789-1866) – third rebbe in the Chabad Chassidic dynasty. Grandson and close disciple of Rebbe Shneur Zalman of Liadi, the Baal HaTanya, and son-in-law of his uncle, the Mitteler Rebbe, R. Dov Ber Shneuri. He was orphaned of his mother at the age of three, and was raised as a cherished son in the home of his grandfather the Baal HaTanya, remaining faithfully at his side for many years. After the passing of his father-in-law the Mitteler Rebbe in 1827, he began leading the Chabad Chassidism, a position he held for over 36 years.
During the Tzemach Tzedek's leadership, the Chabad Chassidic court expanded greatly, until it became the largest faction of Russian Jewry. Hundreds of thousands of Jews from throughout Belarus, Lithuania and Ukraine followed the Tzemach Tzedek, cleaving to him with absolute devotion. Apart from serving as rebbe and guide for his Chassidim, the Tzemach Tzedek was a leading halachic authority of his generation. He issued thousands of responsa (in response to queries he received from rabbis and dayanim throughout Eastern-European countries). The Tzemach Tzedek also disseminated the teachings of his grandfather the Baal HaTanya, whether via his thousands of oral discourses, or through his prolific writing – in Halacha, Chassidism and Kabbalah.
The Tzemach Tzedek was the authoritative figure in all personal and communal matters of Belarus Jewry – "Every marital match, divorce and business deal, was only concluded with his blessing. Every dispute was brought to be judged before him. Without his approbation, no community appointed a rabbi nor Shochet… all the needs of the Jewish people were beknown to him, their business dealings, familial and communal lives" (Alexander Ziskind Rabinowitz – Azar, History of the Schneersohn Family, HaAsif, 1889, p. 166). In 1843, he spent a half a year in St. Petersburg together with R. Yitzchak of Volozhin, participating in various conferences convened by the Tsarist government, to determine many crucial communal matters relating to Russian Jewry.
The Tzemach Tzedek earnt the reputation of a holy, G-dly man, benefitting from Divine Inspiration and effecting salvations, whose prayers and blessings did not go unanswered. His fame spread as a wonder-worker even amongst the non-Jews. A Russian, anti-Semitic journalist named Stanislav Stanislavovich Okreitz (Станислав Станиславович Окрейц; 1836-1922) describes the Tzemach Tzedek, whom he met in person: "The righteous man of Lubavitch was a historic, legendary figure, famous throughout north-western Russia. Wondrous stories surrounding him abound, regarding his holiness, his power to heal incurable illnesses, and particularly his ability to foresee the future. He predicted that the governor of Gomel would be dismissed, and though it seems distinctly unrealistic… his prophecy was realized in full". Stanislav further describes in great detail his visit with the Tzemach Tzedek at the end of his life, depicting how the rebbe read his palm and predicted his future and fate. He attests that the Rebbe's strange prophecies were indeed totally fulfilled (Istorichesky Vestnik [Исторический вестник], December 1905. Translated from Russian and printed in various Chabad publications. See: Heichal HaBaal Shem Tov, 18, pp. 130-136).
R. Yehoshua Eliyahu son of R. Yosef (d. ca. 1855), writer of this question, and whom the Rebbe's answer was addressed to, was a dayan and posek in Horki, Mogilev. A Chabad rabbi, close disciple of the Tzemach Tzedek, Rebbe of Lubavitch. He served as rabbi of Horki from ca. 1842. In Responsa Tzemach Tzedek, and in Igrot Kodesh of the Tzemach Tzedek, several letters addressed to him are published. One such letter also pertains to his complex medical case. Likewise, in two letters of the Tzemach Tzedek addressed to the Horki community, the Rebbe asks them to provide their rabbi with fine living quarters and a respectable salary, in accordance with his stature (see Igrot Kodesh of the Tzemach Tzedek, pp. 95, 101-106, 203, see also: MiBeit Genazim, Brooklyn 2010, p. 144; Igrot Kodesh of the Mitteler Rebbe, Brooklyn, 2013 edition, p. 273 in the notes).
[1] double leaf. 22-23.5 cm. Good-fair condition. Open tear across the whole top of leaf, with loss to text of question. Wear. Stains and folding marks.
This responsum, including part of the question, was published in Igrot Kodesh of the Tzemach Tzedek, Brooklyn, 2013 edition, pp. 105-107, based on a photocopy of this letter (see notes ibid). The photocopy was printed there on p. 104.
Category
Letters – Chassidic Luminaries
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $2,000 - $4,000
Unsold
Letter containing sharp censure on Agudath Yisrael and the German Jews standing at its helm, from Rebbe Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch. [Rostov], Cheshvan 1923.
Written by a scribe, with one line handwritten and signed by Rebbe Rayatz. Addressed to R. Shlomo Zalman Havlin of Jerusalem.
The body of the letter contains the Rebbe's lengthy condemnation of the Agudath Yisrael organization, "…which has emerged in the last two years and has wreaked havoc contrary to the Torah". The Rebbe adds that he is stating "contrary to the Torah" in the literal sense of the term.
Further in the letter, the Rebbe caustically attacks the political leaders of German Jewry, who served as heads of Agudath Yisrael in those days, with the following unsparing words of admonishment:
"…these German Jews, who believe that they are allowed everything… whilst in truth, what they are doing constitutes a desecration of G-d's name, especially since by means of various deceptions, they have ensnared some faithful and G-d fearing Jews, to implement their scheme of causing secular studies to supersede the holiness of the Torah, something which is deeply enrooted in the hearts of German Torah scholars, whose knowledge has consumed their Torah and fear of G-d, and who have lost their ability to comprehend matters of Torah and worship of G-d, and all the more so to therein experience vitality".
Rebbe Rayatz then reviews the history of German Jewry. He condemns the generation following R. Shimshon Rafael Hirsch, while simultaneously commending the latter for his activities and efforts to save German Jewry. He explains that R. Shimshon Rafael's tactic for rescuing the Jews from assimilation and from the lure of Mendelsohn and his party was to draw them to institutions offering a combination of Torah and secular studies, hoping that they would progressively become more G-d fearing and knowledgeable in Torah. Unfortunately, the situation was perpetuated in the next generation, and those educated in this fashion, with very minimal Torah knowledge, became the leaders and rabbis of the German communities.
He decries the fact that people who do not know what Torah is and are far from it, are the ones leading the organization whose motto is "to resolve in the Torah spirit…". He expresses his great surprise at G-d fearing Jewry in Eretz Israel "how did they not fear the serpent wrapped round the standard of the Agudath Yisrael in its current format…".
The letter concludes with a line handwritten by Rebbe Rayatz, with his signature: "And I am hereby his close friend, who seeks his wellbeing, blesses him and inquires of the wellbeing of the students and blesses them, Yosef Yitzchak Schneersohn".
The letter was published in its entirety in HaMashpia, Jerusalem, 1982, pp. 285-287. It was copied from there to Igrot Kodesh of the Rayatz, vol. I, pp. 284-285, with the omission of the main part of the letter containing the Rebbe's denunciation of Agudath Yisrael, leaving only the opening and concluding passages.
[1] double leaf (4 written pages). 21 cm. Good condition. Many stains. Folding marks.
Written by a scribe, with one line handwritten and signed by Rebbe Rayatz. Addressed to R. Shlomo Zalman Havlin of Jerusalem.
The body of the letter contains the Rebbe's lengthy condemnation of the Agudath Yisrael organization, "…which has emerged in the last two years and has wreaked havoc contrary to the Torah". The Rebbe adds that he is stating "contrary to the Torah" in the literal sense of the term.
Further in the letter, the Rebbe caustically attacks the political leaders of German Jewry, who served as heads of Agudath Yisrael in those days, with the following unsparing words of admonishment:
"…these German Jews, who believe that they are allowed everything… whilst in truth, what they are doing constitutes a desecration of G-d's name, especially since by means of various deceptions, they have ensnared some faithful and G-d fearing Jews, to implement their scheme of causing secular studies to supersede the holiness of the Torah, something which is deeply enrooted in the hearts of German Torah scholars, whose knowledge has consumed their Torah and fear of G-d, and who have lost their ability to comprehend matters of Torah and worship of G-d, and all the more so to therein experience vitality".
Rebbe Rayatz then reviews the history of German Jewry. He condemns the generation following R. Shimshon Rafael Hirsch, while simultaneously commending the latter for his activities and efforts to save German Jewry. He explains that R. Shimshon Rafael's tactic for rescuing the Jews from assimilation and from the lure of Mendelsohn and his party was to draw them to institutions offering a combination of Torah and secular studies, hoping that they would progressively become more G-d fearing and knowledgeable in Torah. Unfortunately, the situation was perpetuated in the next generation, and those educated in this fashion, with very minimal Torah knowledge, became the leaders and rabbis of the German communities.
He decries the fact that people who do not know what Torah is and are far from it, are the ones leading the organization whose motto is "to resolve in the Torah spirit…". He expresses his great surprise at G-d fearing Jewry in Eretz Israel "how did they not fear the serpent wrapped round the standard of the Agudath Yisrael in its current format…".
The letter concludes with a line handwritten by Rebbe Rayatz, with his signature: "And I am hereby his close friend, who seeks his wellbeing, blesses him and inquires of the wellbeing of the students and blesses them, Yosef Yitzchak Schneersohn".
The letter was published in its entirety in HaMashpia, Jerusalem, 1982, pp. 285-287. It was copied from there to Igrot Kodesh of the Rayatz, vol. I, pp. 284-285, with the omission of the main part of the letter containing the Rebbe's denunciation of Agudath Yisrael, leaving only the opening and concluding passages.
[1] double leaf (4 written pages). 21 cm. Good condition. Many stains. Folding marks.
Category
Letters – Chassidic Luminaries
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $2,000 - $4,000
Unsold
Two letters from Rebbe Rayatz – R. Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch, in his youth, during the lifetime of his father Rebbe Rashab, addressed to R. Shlomo Zalman Havlin in Hebron. Lubavitch (Lyubavichi), 1911 and 1914.
1. One leaf (2 pages, over 52 lines) handwritten by Rebbe Rayatz, without his signature, of a lengthy personal letter discussing the weighty responsibility of educating disciples. Lubavitch, [1911].
Addressed to his friend, R. Shlomo Zalman Havlin, several weeks following the latter's immigration from Russia to Hebron. R. Havlin had been sent by Rebbe Rashab of Lubavitch at the head of a group of students, to found the Torat Emet yeshiva there: "Know my friend… my heart is not with me since you have left, lest you are not aware of the importance of the field you have entered, and the magnitude of the responsibility you have undertaken… my thoughts are with you constantly, worrying whether you are carrying out your holy work diligently".
Further in the letter, the Rebbe writes: "The burden of supervision has been laid upon you while you are still young, and before you have finished maturing, you have already begun begetting souls, guiding and educating". The Rebbe then writes words of reproach regarding the vigilance with which one must approach education, and cautions not to rely on one's own intellect, since we are too lowly and materialistic. Rather, it is imperative to cleave to someone greater than oneself (in reference to his father, Rebbe Rashab) who has already purified himself from materialism and whose intellect is untainted, and by following his directives to the letter, can one hope to be successful in our mission of educating.
At the top of the letter, the following instruction, underlined: "For you only and return it".
The letter is incomplete, and originally comprised more than one leaf. The rest of the letter has disappeared over the years.
The first part of the truncated letter was first printed in HaMashpia, Jerusalem 1982, pp. 53-54, and from there was copied to Igrot Kodesh of the Rayatz, vol. I, pp. 70-72.
[1] leaf (2 written pages), official stationery of the Rebbe. 27 cm. Good condition. Stains. Folding marks.
2. Lengthy letter (2 pages, over 34 lines) regarding the financial debts of the Lubavitch institutions in Hebron, handwritten and signed by Rebbe Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch. Addressed to R. Shlomo Zalman Havlin of Hebron. Lubavitch, Tevet 1914.
In the letter, the Rebbe expresses his displeasure over the irresponsible and unconscientious management of the finances of the Torat Emet yeshiva in Hebron, noting that the expenses are excessive, and do not correlate with the income. The yeshiva's accounts, income and expenditures are subjected in this letter to the Rebbe's fine scrutiny.
The letter was published in HaMashpia, Jerusalem 1982, pp. 272-273, but was not printed in Igrot Kodesh.
[2] written pages, official stationery of the Rebbe. 18 cm. Good condition. Stains. Folding marks.
The background of the letters: In autumn 1911, Rebbe Rashab of Lubavitch established the Torah Emet yeshiva in Hebron. To that end, he sent his disciple R. Shlomo Zalman Havlin to serve as spiritual and material director, accompanied by seven of his disciples, leading students of the Tomchei Temimim yeshiva in Lubavitch.
At the time these letters were written, Rebbe Rayatz was still a young man assisting his father Rebbe Rashab. At the time the first letter was written, Rebbe Rayatz was 31 years old, and at the time the second letter was written, 33. Rebbe Rashab of Lubavitch and his son the Rayatz served as directors and presidents of the yeshiva, and they undertook to provide for all the yeshiva's material needs.
Rebbe Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch (1880-1950) directed the Chabad yeshivot already during the lifetime of his father – Rebbe Rashab, and was his father's close attendant in public leadership and disseminating Chassidut. After his father's passing in 1920, the Rayatz was appointed Rebbe of the Chabad dynasty. Educational and yeshiva matters were focal points for Rebbe Rayatz, who apart from being indefatigably engaged in communal work, was an outstanding educator, who deeply understood his disciples. In his many letters, he comprehensively explores various educational issues (see his booklet: Klalei HaChinuch VehaHadracha).
1. One leaf (2 pages, over 52 lines) handwritten by Rebbe Rayatz, without his signature, of a lengthy personal letter discussing the weighty responsibility of educating disciples. Lubavitch, [1911].
Addressed to his friend, R. Shlomo Zalman Havlin, several weeks following the latter's immigration from Russia to Hebron. R. Havlin had been sent by Rebbe Rashab of Lubavitch at the head of a group of students, to found the Torat Emet yeshiva there: "Know my friend… my heart is not with me since you have left, lest you are not aware of the importance of the field you have entered, and the magnitude of the responsibility you have undertaken… my thoughts are with you constantly, worrying whether you are carrying out your holy work diligently".
Further in the letter, the Rebbe writes: "The burden of supervision has been laid upon you while you are still young, and before you have finished maturing, you have already begun begetting souls, guiding and educating". The Rebbe then writes words of reproach regarding the vigilance with which one must approach education, and cautions not to rely on one's own intellect, since we are too lowly and materialistic. Rather, it is imperative to cleave to someone greater than oneself (in reference to his father, Rebbe Rashab) who has already purified himself from materialism and whose intellect is untainted, and by following his directives to the letter, can one hope to be successful in our mission of educating.
At the top of the letter, the following instruction, underlined: "For you only and return it".
The letter is incomplete, and originally comprised more than one leaf. The rest of the letter has disappeared over the years.
The first part of the truncated letter was first printed in HaMashpia, Jerusalem 1982, pp. 53-54, and from there was copied to Igrot Kodesh of the Rayatz, vol. I, pp. 70-72.
[1] leaf (2 written pages), official stationery of the Rebbe. 27 cm. Good condition. Stains. Folding marks.
2. Lengthy letter (2 pages, over 34 lines) regarding the financial debts of the Lubavitch institutions in Hebron, handwritten and signed by Rebbe Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch. Addressed to R. Shlomo Zalman Havlin of Hebron. Lubavitch, Tevet 1914.
In the letter, the Rebbe expresses his displeasure over the irresponsible and unconscientious management of the finances of the Torat Emet yeshiva in Hebron, noting that the expenses are excessive, and do not correlate with the income. The yeshiva's accounts, income and expenditures are subjected in this letter to the Rebbe's fine scrutiny.
The letter was published in HaMashpia, Jerusalem 1982, pp. 272-273, but was not printed in Igrot Kodesh.
[2] written pages, official stationery of the Rebbe. 18 cm. Good condition. Stains. Folding marks.
The background of the letters: In autumn 1911, Rebbe Rashab of Lubavitch established the Torah Emet yeshiva in Hebron. To that end, he sent his disciple R. Shlomo Zalman Havlin to serve as spiritual and material director, accompanied by seven of his disciples, leading students of the Tomchei Temimim yeshiva in Lubavitch.
At the time these letters were written, Rebbe Rayatz was still a young man assisting his father Rebbe Rashab. At the time the first letter was written, Rebbe Rayatz was 31 years old, and at the time the second letter was written, 33. Rebbe Rashab of Lubavitch and his son the Rayatz served as directors and presidents of the yeshiva, and they undertook to provide for all the yeshiva's material needs.
Rebbe Yosef Yitzchak Schneersohn of Lubavitch (1880-1950) directed the Chabad yeshivot already during the lifetime of his father – Rebbe Rashab, and was his father's close attendant in public leadership and disseminating Chassidut. After his father's passing in 1920, the Rayatz was appointed Rebbe of the Chabad dynasty. Educational and yeshiva matters were focal points for Rebbe Rayatz, who apart from being indefatigably engaged in communal work, was an outstanding educator, who deeply understood his disciples. In his many letters, he comprehensively explores various educational issues (see his booklet: Klalei HaChinuch VehaHadracha).
Category
Letters – Chassidic Luminaries
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $2,000 - $3,000
Unsold
Letter of blessings for a good year and engagement wishes, handwritten and signed by Rebbetzin Chana Schneersohn. Brooklyn, New York, Elul, 1952.
Letter from the Rebbetzin, addressed to her friend Tamar (Ita) Gluskin, with blessings for a good year and congratulations on the occasion of her daughter's engagement: "…may G-d grant you much satisfaction as you wish, from her together with her fiancé. Now I hereby extend my blessings for a good and happy year, a year of life and peace, and all good in all areas. Seeking your wellbeing, Chana Schneersohn". At the foot of the letter, the Rebbetzin adds regards and good year wishes to all the members of her family.
Rebbetzin Chana Schneersohn (1880-1965) was the pious mother of Rebbe Menachem Mendel Schneersohn, last rebbe of Chabad-Lubavitch. She was the daughter of R. Meir Shlomo Yanovsky Rabbi of Nikolayev (Mykolaiv), and the distinguished wife of the rebbe's father – R. Levi Yitzchak Schneersohn, devotedly assisting him in his activities under the communist rule. She was exiled together with him to Chiali, Kazakhstan, a penalty for their activities in support of religious observance. During this period, she produced ink from weeds, in order to enable her husband to record his Torah novellae, and later smuggled these writings with her on her travels, at risk of her life. The Likutei Levi Yitzchak series on the Zohar was printed based on these writings. R. Levi Yitzchak passed away in Almaty, Kazakhstan in 1944, and in 1946, the Rebbetzin succeeded in crossing the border from Russia to Poland, eventually reaching Paris in Adar 1947.
When her son, the Rebbe, who at that time already lived in Brooklyn, was informed that his mother had arrived in Paris, he immediately boarded a plane to be reunited with her, after a separation of twenty years imposed by the Iron Curtain. The Rebbe remained in Paris for three months to arrange all the documents required for her immigration to the United States, and in Sivan, boarded a ship headed for the Unites States together with her. Approximately three years later, Rebbe Rayatz passed away, and R. Menachem Mendel succeeded him. Until her passing, Rebbetzin Chana assisted her son, who accorded her tremendous respect.
She was very involved in the lives of the Chassidim and in the various activities of Chabad Chassidism, and served as member of the board of Neshei and Bnot Chabad in the United States. Her memoirs were serialized in the Di Yiddishe Heim newspaper in 1964, and she nobly asked the editor to omit sections depicting the suffering and torture her illustrious husband endured, so as not to distress her son, the Rebbe. Em BeYisrael, a biography of the Rebbetzin portraying her remarkable personality, was published in 1983.
Recipient of the letter: Mrs. Tamar-Ita Gluskin (d. 1987) was the wife of R. Naftali Gluskin and daughter of R. Shimon Moshe Diskin Rabbi of Lechovitz (Lyakhavichy), author of Midrash Shimoni. In the years 1944-1945, while Rebbetzin Chana was a widow living alone in Almaty, Tamar-Ita assisted her devotedly, despite the risk involved. In one of her letters, the Rebbetzin wrote to her: "I remember well how you treated me… at a time when no one wanted to be in my vicinity". Several years later, Tamar-Ita immigrated to Tel Aviv and settled in the Hadar Yosef neighborhood. A few letters from her correspondence with Rebbetzin Chana were printed in Kovetz LeChizuk HaHitkashrut – Tishrei 2014, but this letter was never published.
Aerogram. 30 cm. Good-fair condition. Marginal tears and wear, not affecting text. Stains. Wear. Folding marks.
Letter from the Rebbetzin, addressed to her friend Tamar (Ita) Gluskin, with blessings for a good year and congratulations on the occasion of her daughter's engagement: "…may G-d grant you much satisfaction as you wish, from her together with her fiancé. Now I hereby extend my blessings for a good and happy year, a year of life and peace, and all good in all areas. Seeking your wellbeing, Chana Schneersohn". At the foot of the letter, the Rebbetzin adds regards and good year wishes to all the members of her family.
Rebbetzin Chana Schneersohn (1880-1965) was the pious mother of Rebbe Menachem Mendel Schneersohn, last rebbe of Chabad-Lubavitch. She was the daughter of R. Meir Shlomo Yanovsky Rabbi of Nikolayev (Mykolaiv), and the distinguished wife of the rebbe's father – R. Levi Yitzchak Schneersohn, devotedly assisting him in his activities under the communist rule. She was exiled together with him to Chiali, Kazakhstan, a penalty for their activities in support of religious observance. During this period, she produced ink from weeds, in order to enable her husband to record his Torah novellae, and later smuggled these writings with her on her travels, at risk of her life. The Likutei Levi Yitzchak series on the Zohar was printed based on these writings. R. Levi Yitzchak passed away in Almaty, Kazakhstan in 1944, and in 1946, the Rebbetzin succeeded in crossing the border from Russia to Poland, eventually reaching Paris in Adar 1947.
When her son, the Rebbe, who at that time already lived in Brooklyn, was informed that his mother had arrived in Paris, he immediately boarded a plane to be reunited with her, after a separation of twenty years imposed by the Iron Curtain. The Rebbe remained in Paris for three months to arrange all the documents required for her immigration to the United States, and in Sivan, boarded a ship headed for the Unites States together with her. Approximately three years later, Rebbe Rayatz passed away, and R. Menachem Mendel succeeded him. Until her passing, Rebbetzin Chana assisted her son, who accorded her tremendous respect.
She was very involved in the lives of the Chassidim and in the various activities of Chabad Chassidism, and served as member of the board of Neshei and Bnot Chabad in the United States. Her memoirs were serialized in the Di Yiddishe Heim newspaper in 1964, and she nobly asked the editor to omit sections depicting the suffering and torture her illustrious husband endured, so as not to distress her son, the Rebbe. Em BeYisrael, a biography of the Rebbetzin portraying her remarkable personality, was published in 1983.
Recipient of the letter: Mrs. Tamar-Ita Gluskin (d. 1987) was the wife of R. Naftali Gluskin and daughter of R. Shimon Moshe Diskin Rabbi of Lechovitz (Lyakhavichy), author of Midrash Shimoni. In the years 1944-1945, while Rebbetzin Chana was a widow living alone in Almaty, Tamar-Ita assisted her devotedly, despite the risk involved. In one of her letters, the Rebbetzin wrote to her: "I remember well how you treated me… at a time when no one wanted to be in my vicinity". Several years later, Tamar-Ita immigrated to Tel Aviv and settled in the Hadar Yosef neighborhood. A few letters from her correspondence with Rebbetzin Chana were printed in Kovetz LeChizuk HaHitkashrut – Tishrei 2014, but this letter was never published.
Aerogram. 30 cm. Good-fair condition. Marginal tears and wear, not affecting text. Stains. Wear. Folding marks.
Category
Letters – Chassidic Luminaries
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $10,000
Estimate: $20,000 - $30,000
Unsold
Mishneh Torah by the Rambam, with the comments of the Raavad, and with the Kesef Mishneh commentary by R. Yosef Karo. Third volume (out of four), parts Haflaa – Tahara. Venice: Bragadin, 1574. First edition of Kesef Mishneh.
Copy previously owned by the kabbalist R. Gedalia Hayon, father-in-law of the Rashash, founder of the Beit El kabbalists' yeshiva. A handwritten inscription occupies the center of the title page: "This belongs to the chief rabbi Gedalia Hayon". An inscription was added beside the year of printing: "Here Jerusalem". Another inscription (partly deleted) in the upper margin of the title page: "This book of [--] R. Gedalia [Hayon]…".
R. Gedalia Hayon (d.1751) was a G-dly kabbalist and wonder-worker. He was the teacher and father-in-law of the prominent kabbalist R. Shalom Sharabi (the Rashash). He founded the Beit El yeshiva for kabbalists in Jerusalem in 1737, and headed it until his passing in 1751. The leading Jerusalem kabbalists studied there, including R. Gershon of Kitov, brother-in-law of the Baal Shem Tov. The Chida was also his disciple, and describes his holiness and piety: "R. Gedalia Hayon, he is the holy one… he would always increase in holiness, and he delved into Kabbalah and the kavanot of the Arizal with all his strength… in holiness, seclusion and asceticism, and in our generation he was exceptionally pious, and he would pray for the sick, and occasionally, a sick person would be informed in a dream that he had been saved through the prayers of the pious one" (Shem HaGedolim, Maarechet Gedolim, Gimmel). The Chida quotes his teachings in his books, referring to him as "the exceptionally pious rabbi" and other such titles.
The comments of the Raavad in this volume were numbered in early Sephardic script (654-1577).
[20], 451, [1] leaves. 28 cm. Good condition. Stains. Dampstains to some leaves. Worming to some leaves. Tears to title page, not affecting text, repaired with paper. Title page and last leaf reinforced with tape. Part of the printer's device (an illustration of a woman) on verso of title page partially scraped off. Some darkened and stained leaves. New binding.
Copy previously owned by the kabbalist R. Gedalia Hayon, father-in-law of the Rashash, founder of the Beit El kabbalists' yeshiva. A handwritten inscription occupies the center of the title page: "This belongs to the chief rabbi Gedalia Hayon". An inscription was added beside the year of printing: "Here Jerusalem". Another inscription (partly deleted) in the upper margin of the title page: "This book of [--] R. Gedalia [Hayon]…".
R. Gedalia Hayon (d.1751) was a G-dly kabbalist and wonder-worker. He was the teacher and father-in-law of the prominent kabbalist R. Shalom Sharabi (the Rashash). He founded the Beit El yeshiva for kabbalists in Jerusalem in 1737, and headed it until his passing in 1751. The leading Jerusalem kabbalists studied there, including R. Gershon of Kitov, brother-in-law of the Baal Shem Tov. The Chida was also his disciple, and describes his holiness and piety: "R. Gedalia Hayon, he is the holy one… he would always increase in holiness, and he delved into Kabbalah and the kavanot of the Arizal with all his strength… in holiness, seclusion and asceticism, and in our generation he was exceptionally pious, and he would pray for the sick, and occasionally, a sick person would be informed in a dream that he had been saved through the prayers of the pious one" (Shem HaGedolim, Maarechet Gedolim, Gimmel). The Chida quotes his teachings in his books, referring to him as "the exceptionally pious rabbi" and other such titles.
The comments of the Raavad in this volume were numbered in early Sephardic script (654-1577).
[20], 451, [1] leaves. 28 cm. Good condition. Stains. Dampstains to some leaves. Worming to some leaves. Tears to title page, not affecting text, repaired with paper. Title page and last leaf reinforced with tape. Part of the printer's device (an illustration of a woman) on verso of title page partially scraped off. Some darkened and stained leaves. New binding.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $8,000
Estimate: $20,000 - $30,000
Unsold
Pnei Yehoshua on the Talmud, by R. Yaakov Yehoshua Rabbi of Metz, Lviv and Frankfurt. Complete set in four volumes, printed in Frankfurt and Fürth ca. 1752-1780. Second edition of the first three parts, and first edition of Part IV.
On the title page of vol. II: Handwritten signatures of prominent Torah scholars from the renowned Brody Kloiz, during the times of the Noda BiYehuda and the Baal Shem Tov (18th century): R. Chaim Sanzer, R. David Tevele of Brody (later rabbi of Lissa) and R. Menachem Nachum Heilprin (later rabbi of Starokostiantyniv), grandson of R. Chaim Sanzer.
Four volumes: • Part I, on Tractate Berachot and Order Mo'ed. Frankfurt am Main [second, emended edition, presumably printed in the author's lifetime, since he is mentioned on the title page as amongst the living – between 1752-1756]. • Part II, on Tractates Ketubot, Gittin and Kiddushin. Fürth, [1766. Second edition]. • Part III, on Tractates Bava Kama and Bava Metzia. Fürth, [1779. Second edition]. • Part IV, on Tractates Chullin, Makot and Shevuot, and on Shulchan Aruch Choshen Mishpat. Fürth, [1780. First edition].
Signatures and ownership inscriptions in all the volumes, from rabbis and study halls in Vilkomir (Ukmergė) and Aniksht (Anykščiai; famous Lithuanian towns), and a few handwritten glosses. On the title page of Part II (on Tractate Ketubot): Two signatures of the holy kabbalist R. Chaim Sanzer, head of the Kloiz Torah scholars: "Chaim", "Chaim of Sanz"; signature of R. David Tevele of Brody: "David… Tevele of Brody" (also a Torah scholar of the Brody Kloiz at that time, prior to serving as rabbi of Lissa); many signatures of R. Menachem Nachum Heilprin of Brody, grandson of the aforementioned R. Chaim Sanzer.
R. Chaim Sanzer (1720-1783), a holy, G-dly man, outstanding Torah scholar and kabbalist. A leading Torah scholar of the famous Brody Kloiz. R. Chaim headed the Kloiz already in 1745, at the time when R. Gershon of Kitov (brother-in-law of the Baal Shem Tov) and the Noda BiYehuda studied there. He delved extensively in the study of Kabbalah, and in prayers with kabbalistic kavanot, engaging considerably in asceticism and fasts. He studied the writings of the Arizal with his colleague the Noda BiYehuda, and a halachic correspondence they exchanged was published in Responsa Noda BiYehuda, with mutual expressions of affection and reverence.
The Baal Shem Tov described his greatness in effusive terms, despite the fact R. Chaim himself did not adopt the way of the Baal Shem Tov, rather fiercely opposing it, according to various traditions. The Baal Shem Tov nonetheless greatly revered him, accepted his opposition with love, and spoke often of his great stature. A Chassidic tradition relates that R. Chaim sent R. Moshe Ostrer, author of Arugat HaBosem, a leading Torah scholar of the Brody Kloiz, to determine the character of the Baal Shem Tov. When R. Moshe took leave of the Baal Shem Tov, the latter requested that when he returns to R. Chaim, he should report all the strange practices he had witnessed, to cause R. Chaim to laugh heartily, since R. Chaim never laughed so, being that his soul originated from that of R. Yochanan ben Zakai, who maintained that a person is proscribed from laughing unrestrainedly in this world. The Baal Shem Tov stated that "whoever causes him pleasure so that he laughs, will thereby acquire a portion in the World to Come" (Shemen HaTov, Piotrków 1905). A different source reports that the Baal Shem Tov sent him his disciples to relay to him tales of the wonders he had performed, so that he should laugh, saying: "The entire celestial entourage rejoices when he is happy and content" (Gedulat Rabbenu Yisrael Baal Shem Tov, Șimleu Silvaniei 1941). Rebbe Tzvi Hirsh of Munkacs, author of Darchei Teshuva, relates in his book Tiferet Banim (Parashat Devarim) that the Baal Shem Tov sent R. Tzvi Hirsh Rabbi of Chortkov to him to request a blessing for offspring, and in the merit of the words of R. Chaim who blessed him "that he should merit sons who illuminate the Diaspora", he bore his holy sons, R. Pinchas author of Haflaa and R. Shmelke of Nikolsburg (see: Tiferet Banim, Bardejov 1921, p. 136b).
Shivchei HaBaal Shem Tov quotes the Baal Shem Tov who attested that he was a spark from the soul of R. Yochanan ben Zakai. His disciple the Maggid of Mezeritch stated that R. Chaim Sanzer even resembled R. Yochanan ben Zakai in his features (Shivchei HaBaal Shem Tov, Rubinstein edition, p. 304). R. Yaakov Yosef of Polonne, author of Toldot Yaakov Yosef, quotes Torah thoughts from R. Chaim Sanzer repeatedly in his books. See for instance in Ketonet Pasim (Parashat Tazria), where he writes: "And so I heard in the name of my mechutan, the pious R. Chaim Sanzer". R. Tzvi, son of R. Chaim Sanzer, was the son-in-law of the Toldot Yaakov Yosef. Their common granddaughter was orphaned of her mother at a young age and was raised in the home of her grandfather, the Toldot Yaakov Yosef. She later married Rebbe Avraham Dov Ber Auerbach Rabbi of Chmelnik, who was one of the Chassidic leaders in his times, and had frequented the court of the Baal Shem Tov in his youth.
R. Chaim was very influential in the Lviv and Brody regions. He was involved in the famous Cleves divorce affair. He was likewise concerned by the amulets polemic which erupted between R. Yaakov Emden and R. Yehonatan Eybeschutz, and sided with R. Yaakov Emden. Of his many writings, only a few books were published: his glosses on Shulchan Aruch Orach Chaim (Zhitomir 1861) and Ne'dar BaKodesh on Tractate Avot (Lviv 1862).
R. Menachem Nachum Heilprin – whose signature appears many times on the same title page – was the son of R. Shmuel Aharon Rabbi of Matzeyev (Lukov, Ukraine), son of R. Chaim Sanzer. R. Menachem Nachum served as rabbi of Starokostiantyniv, and was buried in Brody. He was presumably named after his great-grandfather R. Menachem Nachum, father of R. Chaim, and his surname was derived from that of his paternal grandmother, wife of R. Chaim, who was the daughter of R. Yosef Heilprin of Brody.
R. David Tevele, Rabbi of Lissa (d. Tevet 1792), was a leading Torah scholar of the Brody Kloiz. He was the son of R. Natan Nota Rabbi of Brody. A foremost Torah scholar in the times of the Noda BiYehuda, and one of the ten Brody scholars involved in the Cleves divorce polemic. He served as rabbi of Zaslov (Iziaslav) and Horchov, and in 1776 was appointed rabbi of Lissa. All the leading Torah scholars of the generation accepted his authority and he exchanged halachic correspondence with many of them, especially with the Noda BiYehuda, R. Meshulam Igra, R. Chaim Kohen of Lviv, R. Meir Posner of Schottland author of Beit Meir, R. Meir Weil of Berlin and R. Akiva Eiger (who in his youth was a cherished disciple of R. David Tevele in Lissa). One of his famous disciples was R. Baruch Fränkel, author of Baruch Taam.
He endeavored to quieten the polemic against the Chassidic movement, his words carrying weight amongst the leaders of his generation. Historic literature of Polish Chassidism includes two stories relating to this: Shem HaGedolim HaChadash (Maarechet Gedolim, Pe, entry R. Pinchas author of Haflaa) records that R. Tzvi Hirsh HaLevi, author of Likutei Tzvi, possessed a letter written by the Haflaa to R. David Tevele of Lissa, requesting that the latter speak to R. Yosef of Poznań, to ask his father-in-law the Noda BiYehuda, rabbi of Prague, not to distress the holy R. Michel of Zlotchov, nor disrupt him from his worship of G-d, since his intent is solely for the sake of Heaven, as R. Shmelke of Nikolsburg testified. Another source recounts that when the Noda BiYehuda, opposing the book Toldot Yaakov Yosef, wished to issue a ban commanding the book to be burnt, R. Shmelke and his brother the Haflaa wrote to R. Tevele of Lissa requesting he quieten the polemic, and R. Tevele wrote a letter to the Noda BiYehuda asking him not to quarrel with disciples of the Baal Shem Tov and of the Maggid of Mezeritch, since "though their ways differ from ours, their intent is for the sake of Heaven". The Noda BiYehuda obeyed him and withdrew (Shemen HaTov, Piotrków 1905, p. 94, section 85, quoting the introduction to Nefesh David). In his book Nefesh David on the Torah, printed in Przemysl in 1878, R. David Tevele quotes a thought in the name of the Maggid of Mezeritch (Nefesh David, Parashat Vayeira, p. 6a).
Part I: [1], 52; 66; 50; 36; 27; 28; 10, [1] leaves. Part II: 4, 214, 219-296, 23 leaves. Part III: [2], 152, [2] leaves. Part IV: [1], 81 leaves.
4 volumes. Approx. 31 cm. Overall good to good-fair condition. Wear and stains. Slight worming. Marginal damage and paper repairs to several leaves. Matching early half-leather bindings, with marbled paper sides. Bindings slightly worn and damaged.
Enclosed: Report from R. Yitzchak Yeshaya Weiss attesting to the authenticity of the signatures of R. Chaim Sanzer, R. David Tevele of Brody and R. Menachem Nachum Heilprin Rabbi of Starokostiantyniv.
On the title page of vol. II: Handwritten signatures of prominent Torah scholars from the renowned Brody Kloiz, during the times of the Noda BiYehuda and the Baal Shem Tov (18th century): R. Chaim Sanzer, R. David Tevele of Brody (later rabbi of Lissa) and R. Menachem Nachum Heilprin (later rabbi of Starokostiantyniv), grandson of R. Chaim Sanzer.
Four volumes: • Part I, on Tractate Berachot and Order Mo'ed. Frankfurt am Main [second, emended edition, presumably printed in the author's lifetime, since he is mentioned on the title page as amongst the living – between 1752-1756]. • Part II, on Tractates Ketubot, Gittin and Kiddushin. Fürth, [1766. Second edition]. • Part III, on Tractates Bava Kama and Bava Metzia. Fürth, [1779. Second edition]. • Part IV, on Tractates Chullin, Makot and Shevuot, and on Shulchan Aruch Choshen Mishpat. Fürth, [1780. First edition].
Signatures and ownership inscriptions in all the volumes, from rabbis and study halls in Vilkomir (Ukmergė) and Aniksht (Anykščiai; famous Lithuanian towns), and a few handwritten glosses. On the title page of Part II (on Tractate Ketubot): Two signatures of the holy kabbalist R. Chaim Sanzer, head of the Kloiz Torah scholars: "Chaim", "Chaim of Sanz"; signature of R. David Tevele of Brody: "David… Tevele of Brody" (also a Torah scholar of the Brody Kloiz at that time, prior to serving as rabbi of Lissa); many signatures of R. Menachem Nachum Heilprin of Brody, grandson of the aforementioned R. Chaim Sanzer.
R. Chaim Sanzer (1720-1783), a holy, G-dly man, outstanding Torah scholar and kabbalist. A leading Torah scholar of the famous Brody Kloiz. R. Chaim headed the Kloiz already in 1745, at the time when R. Gershon of Kitov (brother-in-law of the Baal Shem Tov) and the Noda BiYehuda studied there. He delved extensively in the study of Kabbalah, and in prayers with kabbalistic kavanot, engaging considerably in asceticism and fasts. He studied the writings of the Arizal with his colleague the Noda BiYehuda, and a halachic correspondence they exchanged was published in Responsa Noda BiYehuda, with mutual expressions of affection and reverence.
The Baal Shem Tov described his greatness in effusive terms, despite the fact R. Chaim himself did not adopt the way of the Baal Shem Tov, rather fiercely opposing it, according to various traditions. The Baal Shem Tov nonetheless greatly revered him, accepted his opposition with love, and spoke often of his great stature. A Chassidic tradition relates that R. Chaim sent R. Moshe Ostrer, author of Arugat HaBosem, a leading Torah scholar of the Brody Kloiz, to determine the character of the Baal Shem Tov. When R. Moshe took leave of the Baal Shem Tov, the latter requested that when he returns to R. Chaim, he should report all the strange practices he had witnessed, to cause R. Chaim to laugh heartily, since R. Chaim never laughed so, being that his soul originated from that of R. Yochanan ben Zakai, who maintained that a person is proscribed from laughing unrestrainedly in this world. The Baal Shem Tov stated that "whoever causes him pleasure so that he laughs, will thereby acquire a portion in the World to Come" (Shemen HaTov, Piotrków 1905). A different source reports that the Baal Shem Tov sent him his disciples to relay to him tales of the wonders he had performed, so that he should laugh, saying: "The entire celestial entourage rejoices when he is happy and content" (Gedulat Rabbenu Yisrael Baal Shem Tov, Șimleu Silvaniei 1941). Rebbe Tzvi Hirsh of Munkacs, author of Darchei Teshuva, relates in his book Tiferet Banim (Parashat Devarim) that the Baal Shem Tov sent R. Tzvi Hirsh Rabbi of Chortkov to him to request a blessing for offspring, and in the merit of the words of R. Chaim who blessed him "that he should merit sons who illuminate the Diaspora", he bore his holy sons, R. Pinchas author of Haflaa and R. Shmelke of Nikolsburg (see: Tiferet Banim, Bardejov 1921, p. 136b).
Shivchei HaBaal Shem Tov quotes the Baal Shem Tov who attested that he was a spark from the soul of R. Yochanan ben Zakai. His disciple the Maggid of Mezeritch stated that R. Chaim Sanzer even resembled R. Yochanan ben Zakai in his features (Shivchei HaBaal Shem Tov, Rubinstein edition, p. 304). R. Yaakov Yosef of Polonne, author of Toldot Yaakov Yosef, quotes Torah thoughts from R. Chaim Sanzer repeatedly in his books. See for instance in Ketonet Pasim (Parashat Tazria), where he writes: "And so I heard in the name of my mechutan, the pious R. Chaim Sanzer". R. Tzvi, son of R. Chaim Sanzer, was the son-in-law of the Toldot Yaakov Yosef. Their common granddaughter was orphaned of her mother at a young age and was raised in the home of her grandfather, the Toldot Yaakov Yosef. She later married Rebbe Avraham Dov Ber Auerbach Rabbi of Chmelnik, who was one of the Chassidic leaders in his times, and had frequented the court of the Baal Shem Tov in his youth.
R. Chaim was very influential in the Lviv and Brody regions. He was involved in the famous Cleves divorce affair. He was likewise concerned by the amulets polemic which erupted between R. Yaakov Emden and R. Yehonatan Eybeschutz, and sided with R. Yaakov Emden. Of his many writings, only a few books were published: his glosses on Shulchan Aruch Orach Chaim (Zhitomir 1861) and Ne'dar BaKodesh on Tractate Avot (Lviv 1862).
R. Menachem Nachum Heilprin – whose signature appears many times on the same title page – was the son of R. Shmuel Aharon Rabbi of Matzeyev (Lukov, Ukraine), son of R. Chaim Sanzer. R. Menachem Nachum served as rabbi of Starokostiantyniv, and was buried in Brody. He was presumably named after his great-grandfather R. Menachem Nachum, father of R. Chaim, and his surname was derived from that of his paternal grandmother, wife of R. Chaim, who was the daughter of R. Yosef Heilprin of Brody.
R. David Tevele, Rabbi of Lissa (d. Tevet 1792), was a leading Torah scholar of the Brody Kloiz. He was the son of R. Natan Nota Rabbi of Brody. A foremost Torah scholar in the times of the Noda BiYehuda, and one of the ten Brody scholars involved in the Cleves divorce polemic. He served as rabbi of Zaslov (Iziaslav) and Horchov, and in 1776 was appointed rabbi of Lissa. All the leading Torah scholars of the generation accepted his authority and he exchanged halachic correspondence with many of them, especially with the Noda BiYehuda, R. Meshulam Igra, R. Chaim Kohen of Lviv, R. Meir Posner of Schottland author of Beit Meir, R. Meir Weil of Berlin and R. Akiva Eiger (who in his youth was a cherished disciple of R. David Tevele in Lissa). One of his famous disciples was R. Baruch Fränkel, author of Baruch Taam.
He endeavored to quieten the polemic against the Chassidic movement, his words carrying weight amongst the leaders of his generation. Historic literature of Polish Chassidism includes two stories relating to this: Shem HaGedolim HaChadash (Maarechet Gedolim, Pe, entry R. Pinchas author of Haflaa) records that R. Tzvi Hirsh HaLevi, author of Likutei Tzvi, possessed a letter written by the Haflaa to R. David Tevele of Lissa, requesting that the latter speak to R. Yosef of Poznań, to ask his father-in-law the Noda BiYehuda, rabbi of Prague, not to distress the holy R. Michel of Zlotchov, nor disrupt him from his worship of G-d, since his intent is solely for the sake of Heaven, as R. Shmelke of Nikolsburg testified. Another source recounts that when the Noda BiYehuda, opposing the book Toldot Yaakov Yosef, wished to issue a ban commanding the book to be burnt, R. Shmelke and his brother the Haflaa wrote to R. Tevele of Lissa requesting he quieten the polemic, and R. Tevele wrote a letter to the Noda BiYehuda asking him not to quarrel with disciples of the Baal Shem Tov and of the Maggid of Mezeritch, since "though their ways differ from ours, their intent is for the sake of Heaven". The Noda BiYehuda obeyed him and withdrew (Shemen HaTov, Piotrków 1905, p. 94, section 85, quoting the introduction to Nefesh David). In his book Nefesh David on the Torah, printed in Przemysl in 1878, R. David Tevele quotes a thought in the name of the Maggid of Mezeritch (Nefesh David, Parashat Vayeira, p. 6a).
Part I: [1], 52; 66; 50; 36; 27; 28; 10, [1] leaves. Part II: 4, 214, 219-296, 23 leaves. Part III: [2], 152, [2] leaves. Part IV: [1], 81 leaves.
4 volumes. Approx. 31 cm. Overall good to good-fair condition. Wear and stains. Slight worming. Marginal damage and paper repairs to several leaves. Matching early half-leather bindings, with marbled paper sides. Bindings slightly worn and damaged.
Enclosed: Report from R. Yitzchak Yeshaya Weiss attesting to the authenticity of the signatures of R. Chaim Sanzer, R. David Tevele of Brody and R. Menachem Nachum Heilprin Rabbi of Starokostiantyniv.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $10,000
Estimate: $20,000 - $30,000
Sold for: $112,500
Including buyer's premium
Korban Chagiga, treatises pertaining to the Festival offerings, and other topics in Halachah and Aggadah, by R. Moshe Galante Rabbi of Jerusalem. Venice, [1704]. First edition.
The title page bears the signature of R. Meir Margolies Rabbi of Ostroh, author of Meir Netivim: "I purchased it here Horodenka, Meir son of the great luminary R. Tzvi Hirsh".
The last leaf features Russian censor stamps. One stamp is deleted with paper stuck over it. The text of the stamp is in Russian, with the addition of the word "Ostroh" in Hebrew. Another two censor stamps, one of them from Radyvyliv.
R. Meir Margolies (1700/1708-1790), was a leading disciple of the Baal Shem Tov, and one of the first to cleave to him, already in 1737, before the latter became renowned. Reputedly, his teacher the Baal Shem Tov requested that he write his name in the siddur he prayed from, to enable him to mention R. Meir in prayer, and the latter did so. His signature in the siddur of the Baal Shem Tov was preserved until this day (Kevutzat Yaakov, Berditchev 1896, p. 52b; MiBeit Genazim, Brooklyn 2010, p. 230). R. Meir refers to his teacher the Baal Shem Tov in several places in his books as "my teacher" and "my colleague". In his book Sod Yachin UBoaz (Ostroh, 1794), he describes the level of learning Torah for the sake of Heaven: "…as I was instructed by my teachers who were prominent in Torah and Chassidism, headed by my friend the pious R. Yisrael Baal Shem Tov… and from my youth, when I attached myself with bonds of love to my teacher and friend R. Yisrael Baal Shem Tov… I knew with absolute certainty that his conduct was in holiness and purity, piety and ascetism… occult matters were revealed to him…". In his book Meir Netivim (part II, end of Parashat Vayigash), he quotes a segulah from his teacher for dissipating anger: "I learnt from my teacher that a wonderful segulah for dissipating anger is to say the verse…". His son R. Betzalel, his successor as rabbi of Ostroh, wrote in his approbation to Shivchei HaBaal Shem Tov (Berditchev 1815 edition): "...and as I heard from my father… who from his youth was one of the Torah scholars associated with the Baal Shem Tov, and R. Meir would frequently extol his virtues…". Rebbe Yitzchak Izek of Komarno attested in his book Netiv Mitzvotecha (Netiv HaTorah, pathway 1): "Our teacher R. Yisrael son of Eliezer… he was accorded sixty warriors, souls of righteous men, to protect him, and one of them was the Meir Netivim".
R. Meir Margolies was a leading and prominent rabbi in his times. In his youth, he served as rabbi of Yazlovets and Horodenka. In 1755, he was appointed rabbi of the Lviv region, an area covering a huge territory, which included the city of Brody (R. Meir served as rabbi of the Lviv region, but not of the city of Lviv itself, which had its own rabbi. After the Partition of Poland in 1772, this region was divided between Poland and Austria, and R. Meir served as rabbi of the Polish section). In 1766, he was appointed by the King of Poland as chief rabbi of Ukraine and Galicia. In 1776, he received an official letter of appointment from the King of Poland, Stanisław August Poniatowski (the rabbinical appointment, in gilt letters, is preserved until this day in the Dubnow archives in New York). In 1777, he was appointed, in addition to his position as rabbi of the Lviv region, as rabbi of Ostroh and the vicinity. R. Meir was a member of the famous Brody Kloiz most of his life. He was closely attached to the Kloiz Torah scholars, and quotes their teachings extensively in his book.
The Meir Netivim was one of the foremost halachic authorities in his times in matters of Agunot. In 1768, a pogrom struck Uman and its surroundings, and thousands of Jews were murdered. This tragic episode generated numerous complex questions of Agunot. Many of the responsa recorded in his book Meir Netivim pertain to Agunot. He describes there the trepidation and anguish which overcame him whenever he approached such a question (section 62). Reputedly, he would undertake to fast on the day he was to sign on a permission for an Agunah (Meorei Galicia, III, p. 940).
R. Meir authored several prominent compositions in revealed and esoteric realms of the Torah, in Halacha and in homily. His series of books was named Or Olam, and includes his books on Halacha, homily and Kabbalah: His renowned book Responsa Meir Netivim, two parts (Polonne 1791), Sod Yachin UBoaz (Ostroh 1794), HaDerech HaTov VehaYashar (Polonne 1795) and Kotnot Or (Berditchev 1816).
The signature appearing in this book was presumably from his tenure as rabbi of Horodenka, in the lifetime of his teacher the Baal Shem Tov, ca. 1742-1754 (see his approbation from 1754 to the book Chiddushei R. Ze'ev HaLevi, Zhovkva 1771; Responsa Meir Netivim, end of section 31; Encyclopedia L'Chachmei Galicia, III, p. 939). Shivchei HaBaal Shem Tov brings a story regarding the Baal Shem Tov which R. Meir related (of the Baal Shem Tov's remarkable faith and his distribution of money to charity), an incident he personally witnessed, which took place during his residence in Horodenka (Rubinstein edition, p. 246). R. Meir would honor his father exceedingly after the latter's passing, and whenever he mentioned his father's name in his signatures, responsa and approbations, he always added the title: "The great luminary", as is seen in this signature. Moreover, in Kotnot Or (Berditchev 1816), a book which enumerates the 613 commandments in form of rhymes and acrostics, the rhymes in the section of the positive commandments are acrostics spelling "Meir son of the great luminary, outstanding in Torah and fear of G-d, R. Tzvi Hirsh".
56 leaves. 25.5 cm. Good condition. Stains. Dampstains. Minor tears and worming to several leaves. Owners' stamps. New leather binding.
The title page bears the signature of R. Meir Margolies Rabbi of Ostroh, author of Meir Netivim: "I purchased it here Horodenka, Meir son of the great luminary R. Tzvi Hirsh".
The last leaf features Russian censor stamps. One stamp is deleted with paper stuck over it. The text of the stamp is in Russian, with the addition of the word "Ostroh" in Hebrew. Another two censor stamps, one of them from Radyvyliv.
R. Meir Margolies (1700/1708-1790), was a leading disciple of the Baal Shem Tov, and one of the first to cleave to him, already in 1737, before the latter became renowned. Reputedly, his teacher the Baal Shem Tov requested that he write his name in the siddur he prayed from, to enable him to mention R. Meir in prayer, and the latter did so. His signature in the siddur of the Baal Shem Tov was preserved until this day (Kevutzat Yaakov, Berditchev 1896, p. 52b; MiBeit Genazim, Brooklyn 2010, p. 230). R. Meir refers to his teacher the Baal Shem Tov in several places in his books as "my teacher" and "my colleague". In his book Sod Yachin UBoaz (Ostroh, 1794), he describes the level of learning Torah for the sake of Heaven: "…as I was instructed by my teachers who were prominent in Torah and Chassidism, headed by my friend the pious R. Yisrael Baal Shem Tov… and from my youth, when I attached myself with bonds of love to my teacher and friend R. Yisrael Baal Shem Tov… I knew with absolute certainty that his conduct was in holiness and purity, piety and ascetism… occult matters were revealed to him…". In his book Meir Netivim (part II, end of Parashat Vayigash), he quotes a segulah from his teacher for dissipating anger: "I learnt from my teacher that a wonderful segulah for dissipating anger is to say the verse…". His son R. Betzalel, his successor as rabbi of Ostroh, wrote in his approbation to Shivchei HaBaal Shem Tov (Berditchev 1815 edition): "...and as I heard from my father… who from his youth was one of the Torah scholars associated with the Baal Shem Tov, and R. Meir would frequently extol his virtues…". Rebbe Yitzchak Izek of Komarno attested in his book Netiv Mitzvotecha (Netiv HaTorah, pathway 1): "Our teacher R. Yisrael son of Eliezer… he was accorded sixty warriors, souls of righteous men, to protect him, and one of them was the Meir Netivim".
R. Meir Margolies was a leading and prominent rabbi in his times. In his youth, he served as rabbi of Yazlovets and Horodenka. In 1755, he was appointed rabbi of the Lviv region, an area covering a huge territory, which included the city of Brody (R. Meir served as rabbi of the Lviv region, but not of the city of Lviv itself, which had its own rabbi. After the Partition of Poland in 1772, this region was divided between Poland and Austria, and R. Meir served as rabbi of the Polish section). In 1766, he was appointed by the King of Poland as chief rabbi of Ukraine and Galicia. In 1776, he received an official letter of appointment from the King of Poland, Stanisław August Poniatowski (the rabbinical appointment, in gilt letters, is preserved until this day in the Dubnow archives in New York). In 1777, he was appointed, in addition to his position as rabbi of the Lviv region, as rabbi of Ostroh and the vicinity. R. Meir was a member of the famous Brody Kloiz most of his life. He was closely attached to the Kloiz Torah scholars, and quotes their teachings extensively in his book.
The Meir Netivim was one of the foremost halachic authorities in his times in matters of Agunot. In 1768, a pogrom struck Uman and its surroundings, and thousands of Jews were murdered. This tragic episode generated numerous complex questions of Agunot. Many of the responsa recorded in his book Meir Netivim pertain to Agunot. He describes there the trepidation and anguish which overcame him whenever he approached such a question (section 62). Reputedly, he would undertake to fast on the day he was to sign on a permission for an Agunah (Meorei Galicia, III, p. 940).
R. Meir authored several prominent compositions in revealed and esoteric realms of the Torah, in Halacha and in homily. His series of books was named Or Olam, and includes his books on Halacha, homily and Kabbalah: His renowned book Responsa Meir Netivim, two parts (Polonne 1791), Sod Yachin UBoaz (Ostroh 1794), HaDerech HaTov VehaYashar (Polonne 1795) and Kotnot Or (Berditchev 1816).
The signature appearing in this book was presumably from his tenure as rabbi of Horodenka, in the lifetime of his teacher the Baal Shem Tov, ca. 1742-1754 (see his approbation from 1754 to the book Chiddushei R. Ze'ev HaLevi, Zhovkva 1771; Responsa Meir Netivim, end of section 31; Encyclopedia L'Chachmei Galicia, III, p. 939). Shivchei HaBaal Shem Tov brings a story regarding the Baal Shem Tov which R. Meir related (of the Baal Shem Tov's remarkable faith and his distribution of money to charity), an incident he personally witnessed, which took place during his residence in Horodenka (Rubinstein edition, p. 246). R. Meir would honor his father exceedingly after the latter's passing, and whenever he mentioned his father's name in his signatures, responsa and approbations, he always added the title: "The great luminary", as is seen in this signature. Moreover, in Kotnot Or (Berditchev 1816), a book which enumerates the 613 commandments in form of rhymes and acrostics, the rhymes in the section of the positive commandments are acrostics spelling "Meir son of the great luminary, outstanding in Torah and fear of G-d, R. Tzvi Hirsh".
56 leaves. 25.5 cm. Good condition. Stains. Dampstains. Minor tears and worming to several leaves. Owners' stamps. New leather binding.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $3,000
Estimate: $5,000 - $10,000
Sold for: $10,000
Including buyer's premium
Kotnot Or, 613 commandments in rhyme and acrostics, by R. Meir Margolies Rabbi of the Lviv region and Ostroh, author of Meir Netivim, foremost disciple of the Baal Shem Tov. With the Shemen LaMaor HaGadol, by his son R. Betzalel Margolies Rabbi of Ostroh (who added at the beginning of the book a special prayer which he composed, to be recited before saying the order of commandments). [Berditchev (Berdychiv): Shmuel son of Yissachar Ber Segal, 1816]. First edition.
Various signatures and inscriptions, including the signature of Rebbe Yitzchak Meir of Zinkov, son of the Ohev Yisrael of Apta: "Yitzchak Meir son of R. Avraham Yehoshua Heshel of Apta, here Mezhibuzh"; signature of his grandson R. Yechiel Heshel of Krilovitz: "Yechiel son of R. Meshulam Zusia son of R. Yitzchak Meir, whose signature appears above". Another two of his signatures on the title page: "Yechiel Heshel"; additional inscriptions handwritten by a descendant of the author: "This book was established and composed by my grandfather… R. Meir Rabbi of […] and of Ostroh and the vicinity, who composed Meir Netivim […] and Sod Yachin UBoaz"; "Ostroh".
R. Yitzchak Meir of Apta-Zinkov (1776-1855), a leading Rebbe of his generation, was the eldest son of R. Avraham Yehoshua Heshel, the Ohev Yisrael of Apta (Opatów). His descendants married the children of prominent Chassidic leaders and he was the progenitor of many Chassidic dynasties. After his father's passing, thousands of Chassidim followed him, and he transferred his court from Medzhybizh to Zinkov. Just like his father, he was reputed for his love of his fellow Jew, and drew many Jews closer to their father in Heaven. His long life was replete with acts of charity and kindness, and he would pray and effect salvations for each and every member of the Jewish people who turned to him. He was the beloved mechutan of leading Chassidic leaders of his generation (R. Yisrael of Kozhnitz, R. Yisrael of Ruzhin, R. Moshe Tzvi Savran and others) and many of the Tzaddikim of his generation sought his advice on all their matters. One of his granddaughters married Rebbe Yehoshua of Belz, who was very close to his illustrious grandfather. Many important dynasties of rebbes and rabbis descended from him.
Rebbe Yechiel Heshel of Krilovitz (1843-1916), a leading Ukrainian rebbe. He was the son of R. Meshulam Zusha Heshel of Zinkov (son of R. Yitzchak Meir of Zinkov and grandson of the Ohev Yisrael of Apta), and son-in- law of Rebbe Yehoshua Rokeach of Belz. He served as rebbe in the town of Murovani Kurylivtsi, Podolia and would frequently travel to the Podolian towns where his Chassidim resided. He passed away during a visit to his Chassidim in Kishinev. His sons-in-law and grandsons served as rebbes, one of them was Rebbe Yitzhak Yeshaya Halberstam of Tshechov (youngest son of the Divrei Chaim of Sanz).
Kotnot Or contains the order of the 613 commandments in poems, rhyme and acrostics. "Each commandment has three stanzas and each stanza three words". The section on positive commandments is named Kotnot Or, and the section on negative commandments, Or Torah. All the poems in the section of positive commandments are acrostics spelling out: "Meir son of the great luminary, outstanding in Torah and fear, R. Tzvi Hirsh" (in some poems, "renowned" replaces "outstanding"), whilst the poems in the section on negative commandments are acrostics of "Meir, small in wisdom and intellect". On the right-hand pages, twenty lines of rhymes are printed, one line per commandment.
A commentary to the rhymes, named Shemen LaMaor HaGadol, is printed at the foot of the right-hand pages and on the left-hand pages. This commentary was composed by the publisher and son of the author - R. Betzalel Margolies Rabbi of Ostroh. The publisher R. Betzalel, who also wrote a lengthy foreword to the book, suggests there to read every day one page containing twenty commandments, and he even printed at the beginning of the book a short supplication to recite before reading the commandments.
At the beginning of the book, a notice is printed, informing that due to the heavy costs of printing, the approbations were not printed, and only the names of those who accorded an approbation to the book are listed, including R. Levi Yitzchak of Berditchev, R. Zusha of Anipoli, the Maggid of Kozhnitz, the Ohev Yisrael of Apta, R. Yosef of Kaminka and others.
34, [1] leaves. 20 cm. Blueish-greenish paper. Good condition. Stains. Paper repairs to verso of title page. Worming and tears (repaired with paper) to final leaf, not affecting text. Worming and minor tears to several other leaves. New binding.
Stefansky Chassidut, no. 247.
Various signatures and inscriptions, including the signature of Rebbe Yitzchak Meir of Zinkov, son of the Ohev Yisrael of Apta: "Yitzchak Meir son of R. Avraham Yehoshua Heshel of Apta, here Mezhibuzh"; signature of his grandson R. Yechiel Heshel of Krilovitz: "Yechiel son of R. Meshulam Zusia son of R. Yitzchak Meir, whose signature appears above". Another two of his signatures on the title page: "Yechiel Heshel"; additional inscriptions handwritten by a descendant of the author: "This book was established and composed by my grandfather… R. Meir Rabbi of […] and of Ostroh and the vicinity, who composed Meir Netivim […] and Sod Yachin UBoaz"; "Ostroh".
R. Yitzchak Meir of Apta-Zinkov (1776-1855), a leading Rebbe of his generation, was the eldest son of R. Avraham Yehoshua Heshel, the Ohev Yisrael of Apta (Opatów). His descendants married the children of prominent Chassidic leaders and he was the progenitor of many Chassidic dynasties. After his father's passing, thousands of Chassidim followed him, and he transferred his court from Medzhybizh to Zinkov. Just like his father, he was reputed for his love of his fellow Jew, and drew many Jews closer to their father in Heaven. His long life was replete with acts of charity and kindness, and he would pray and effect salvations for each and every member of the Jewish people who turned to him. He was the beloved mechutan of leading Chassidic leaders of his generation (R. Yisrael of Kozhnitz, R. Yisrael of Ruzhin, R. Moshe Tzvi Savran and others) and many of the Tzaddikim of his generation sought his advice on all their matters. One of his granddaughters married Rebbe Yehoshua of Belz, who was very close to his illustrious grandfather. Many important dynasties of rebbes and rabbis descended from him.
Rebbe Yechiel Heshel of Krilovitz (1843-1916), a leading Ukrainian rebbe. He was the son of R. Meshulam Zusha Heshel of Zinkov (son of R. Yitzchak Meir of Zinkov and grandson of the Ohev Yisrael of Apta), and son-in- law of Rebbe Yehoshua Rokeach of Belz. He served as rebbe in the town of Murovani Kurylivtsi, Podolia and would frequently travel to the Podolian towns where his Chassidim resided. He passed away during a visit to his Chassidim in Kishinev. His sons-in-law and grandsons served as rebbes, one of them was Rebbe Yitzhak Yeshaya Halberstam of Tshechov (youngest son of the Divrei Chaim of Sanz).
Kotnot Or contains the order of the 613 commandments in poems, rhyme and acrostics. "Each commandment has three stanzas and each stanza three words". The section on positive commandments is named Kotnot Or, and the section on negative commandments, Or Torah. All the poems in the section of positive commandments are acrostics spelling out: "Meir son of the great luminary, outstanding in Torah and fear, R. Tzvi Hirsh" (in some poems, "renowned" replaces "outstanding"), whilst the poems in the section on negative commandments are acrostics of "Meir, small in wisdom and intellect". On the right-hand pages, twenty lines of rhymes are printed, one line per commandment.
A commentary to the rhymes, named Shemen LaMaor HaGadol, is printed at the foot of the right-hand pages and on the left-hand pages. This commentary was composed by the publisher and son of the author - R. Betzalel Margolies Rabbi of Ostroh. The publisher R. Betzalel, who also wrote a lengthy foreword to the book, suggests there to read every day one page containing twenty commandments, and he even printed at the beginning of the book a short supplication to recite before reading the commandments.
At the beginning of the book, a notice is printed, informing that due to the heavy costs of printing, the approbations were not printed, and only the names of those who accorded an approbation to the book are listed, including R. Levi Yitzchak of Berditchev, R. Zusha of Anipoli, the Maggid of Kozhnitz, the Ohev Yisrael of Apta, R. Yosef of Kaminka and others.
34, [1] leaves. 20 cm. Blueish-greenish paper. Good condition. Stains. Paper repairs to verso of title page. Worming and tears (repaired with paper) to final leaf, not affecting text. Worming and minor tears to several other leaves. New binding.
Stefansky Chassidut, no. 247.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $8,000
Estimate: $20,000 - $30,000
Sold for: $10,000
Including buyer's premium
Kol Bochim – Kinat Setarim, kabbalistic commentary to Megillat Eichah, by R. Avraham Galante of Safed (disciple of the R. Moshe Cordovero and close associate of the Arizal). Prague: Moses son of Joseph Betzalel Katz, [1621].
On the first leaves, ownership inscriptions and signatures in various handwritings, indicating that this illustrious copy was handed down from one generation to another in the family of the Ohev Yisrael of Apta. The book features the signatures of his father and grandfather, as well as stamps and owners' signatures of his descendants, rebbes of Zinkov and Krilovitz.
On the fourth leaf: Signature of R. Aryeh Leib, grandfather of the Ohev Yisrael of Apta: "Aryeh Leib son of R. Shimshon of Tarnogród". On the first leaf, signature of his son R. Shmuel, father of the Ohev Yisrael of Apta: "This book belongs to me and this is my name Shmuel son of the rabbi and dean of [Neustadt]". On the verso of the fourth leaf, ownership inscription in an early handwriting (from the 18th century): "This book belongs to the renowned rabbi… the holy light" (the inscription is interrupted, and does not indicate the name of the rabbi. The title "holy light" was used for Chassidic rebbes, and this inscription may be referring to the Rebbe of Apta or one of the rebbes from his dynasty).
The front endpaper bears the stamp of Rebbe Yechiel Heshel of Krilovitz (Murovani Kurylivtsi; descendant of the Ohev Yisrael): "Yechiel Heshel, Krilovitz, Podolia" (this stamp also appears on the fourth leaf), with a handwritten inscription beside it: "The book Galante is from the books and estate of my father the Rebbe (this inscription was possibly handwritten by Rebbe Yechiel of Krilovitz). On the first leaf (beside the signature of R. Shmuel father of the Ohev Yisrael), a stamp of the Rebbe of Krilovitz (from an earlier period): "[Yechi]el son of R. M.Z. of Zinkov".
Early signature on pp. 21a and 27a: "So says Avraham son of R. Reuven".
R. Aryeh Leib (1697-1734), grandfather of the Ohev Yisrael of Apta, was the son of R. Shimshon of Tarnogród. He served as rabbi and dean of Neustadt, and passed away at the young age of 37. His son R. Shmuel wrote about him: "The prominent rabbi, perspicacious and erudite…, the renowned Chassid… pious and modest, amongst the disciples of Hillel… no wisdom eluded him… master in wisdom yet young in years…".
R. Shmuel of Zhmigrad son of R. Aryeh Leib (1720?-1803) was the father of the Ohev Yisrael of Apta. His son the Ohev Yisrael wrote about him: "The exceptional, outstanding and renowned leader… of distinguished lineage, R. Shmuel son of the rabbi and dean of Neustadt".
Rebbe Yechiel Heshel of Krilovitz (1843-1916), a leading Ukrainian rebbe. He was the son of R. Meshulam Zusha Heshel of Zinkov (son of R. Yitzchak Meir of Zinkov and grandson of the Ohev Yisrael of Apta), and son-in-law of Rebbe Yehoshua Rokeach of Belz. He served as rebbe in the town of Krilovitz, Podolia and would frequently travel to the Podolian towns where his Chassidim resided. He passed away during a visit to his Chassidim in Kishinev. His sons-in-law and grandsons served as rebbes, one of them was Rebbe Yeshaya Halberstam of Tshechov (son of the Divrei Chaim of Sanz).
It appears that this copy reached the Rebbe of Krilovitz as an inheritance from his ancestor Rebbe Avraham Yehoshua Heshel, the Ohev Yisrael of Apta (1748-1825, son of R. Shmuel of Zhmigrad whose signature appears in this book). The Ohev Yisrael was an elder and leading rebbe of his times.
Incomplete copy. [4], 2-16, 15-44, [2], 45-58 leaves (originally: [9], 2-16, 15-44, [2], 45-66 leaves – lacking 13 leaves: [5] first leaves and 8 final leaves – 59-66). 17.5 cm. Fair condition. Large stains and dampstains. Light worming to several leaves. Tears and damage to many leaves, mostly to margins (repaired with paper), generally slightly affecting text. Many marginal tears to last four leaves, affecting text (primarily of final leaf). New leather binding.
On the first leaves, ownership inscriptions and signatures in various handwritings, indicating that this illustrious copy was handed down from one generation to another in the family of the Ohev Yisrael of Apta. The book features the signatures of his father and grandfather, as well as stamps and owners' signatures of his descendants, rebbes of Zinkov and Krilovitz.
On the fourth leaf: Signature of R. Aryeh Leib, grandfather of the Ohev Yisrael of Apta: "Aryeh Leib son of R. Shimshon of Tarnogród". On the first leaf, signature of his son R. Shmuel, father of the Ohev Yisrael of Apta: "This book belongs to me and this is my name Shmuel son of the rabbi and dean of [Neustadt]". On the verso of the fourth leaf, ownership inscription in an early handwriting (from the 18th century): "This book belongs to the renowned rabbi… the holy light" (the inscription is interrupted, and does not indicate the name of the rabbi. The title "holy light" was used for Chassidic rebbes, and this inscription may be referring to the Rebbe of Apta or one of the rebbes from his dynasty).
The front endpaper bears the stamp of Rebbe Yechiel Heshel of Krilovitz (Murovani Kurylivtsi; descendant of the Ohev Yisrael): "Yechiel Heshel, Krilovitz, Podolia" (this stamp also appears on the fourth leaf), with a handwritten inscription beside it: "The book Galante is from the books and estate of my father the Rebbe (this inscription was possibly handwritten by Rebbe Yechiel of Krilovitz). On the first leaf (beside the signature of R. Shmuel father of the Ohev Yisrael), a stamp of the Rebbe of Krilovitz (from an earlier period): "[Yechi]el son of R. M.Z. of Zinkov".
Early signature on pp. 21a and 27a: "So says Avraham son of R. Reuven".
R. Aryeh Leib (1697-1734), grandfather of the Ohev Yisrael of Apta, was the son of R. Shimshon of Tarnogród. He served as rabbi and dean of Neustadt, and passed away at the young age of 37. His son R. Shmuel wrote about him: "The prominent rabbi, perspicacious and erudite…, the renowned Chassid… pious and modest, amongst the disciples of Hillel… no wisdom eluded him… master in wisdom yet young in years…".
R. Shmuel of Zhmigrad son of R. Aryeh Leib (1720?-1803) was the father of the Ohev Yisrael of Apta. His son the Ohev Yisrael wrote about him: "The exceptional, outstanding and renowned leader… of distinguished lineage, R. Shmuel son of the rabbi and dean of Neustadt".
Rebbe Yechiel Heshel of Krilovitz (1843-1916), a leading Ukrainian rebbe. He was the son of R. Meshulam Zusha Heshel of Zinkov (son of R. Yitzchak Meir of Zinkov and grandson of the Ohev Yisrael of Apta), and son-in-law of Rebbe Yehoshua Rokeach of Belz. He served as rebbe in the town of Krilovitz, Podolia and would frequently travel to the Podolian towns where his Chassidim resided. He passed away during a visit to his Chassidim in Kishinev. His sons-in-law and grandsons served as rebbes, one of them was Rebbe Yeshaya Halberstam of Tshechov (son of the Divrei Chaim of Sanz).
It appears that this copy reached the Rebbe of Krilovitz as an inheritance from his ancestor Rebbe Avraham Yehoshua Heshel, the Ohev Yisrael of Apta (1748-1825, son of R. Shmuel of Zhmigrad whose signature appears in this book). The Ohev Yisrael was an elder and leading rebbe of his times.
Incomplete copy. [4], 2-16, 15-44, [2], 45-58 leaves (originally: [9], 2-16, 15-44, [2], 45-66 leaves – lacking 13 leaves: [5] first leaves and 8 final leaves – 59-66). 17.5 cm. Fair condition. Large stains and dampstains. Light worming to several leaves. Tears and damage to many leaves, mostly to margins (repaired with paper), generally slightly affecting text. Many marginal tears to last four leaves, affecting text (primarily of final leaf). New leather binding.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $1,500
Estimate: $3,000 - $5,000
Unsold
Siddur Beit VeShaarei Tefilla, with commentaries and textual corrections by R. Shlomo Zalman Katz Hanau; with Shaarei Tefillah (separate title page), regarding the correct pronunciation of prayers, by R. Shlomo Zalman Katz Hanau. Dyhernfurth: R. Yechiel Michel May, 1794.
Stamps of the library of the "Beit Midrash of the Ashkenazi community in London – Jews' College London" on the title page. At the end of the Shacharit prayers (p. 43b), various additions were inscribed in early Ashkenazic script, including Psalm 83 (recited in Ashkenazi communities every day at the conclusion of Shacharit). These additions were presumably handwritten by R. Tzvi Hirsch Rabbi of Berlin.
R. Tzvi Hirsch Levin Rabbi of Berlin (1721-1800, Otzar HaRabbanim 17206), a leading Torah scholar of his generation. A grandson of Chacham Tzvi, he was the son of R. Aryeh Leib Rabbi of Głogów and Amsterdam and brother of R. Shaul Lowenstam Rabbi of Amsterdam. He served as rabbi in Głogów, London, Halberstadt and Mannheim. In 1772, he was appointed rabbi of the capital city of Berlin, a position he held for 27 years.
His son, R. Shlomo Hirschell-Berlin (1761-1843), rabbi of Prenzlau and London. In 1802, he succeeded his father as rabbi of the Ashkenazi community in London and Great Britain, until his passing in 1842. All his descendants married into families of distinguished lineage, and went to live in Poland following his directives not to reside in England, for a reason he did not disclose (Kelilat Yofi, pp. 134-135).
R. Shlomo Hirschell's extensive library was sold after his passing to the library of the Ashkenazi community in London, including several books containing glosses and additions from his father, R. Tzvi Hirsch Berlin. Based on these glosses, the surviving Torah novellae of R. Tzvi Hirsch were published in the book Tzava Rav. The latter would sign many of his glosses and letters with the acronym Tzava (Tzvi Ben Aryeh; similar to his grandfather who would sign Tzvi – acronym of Tzvi ben Yaakov), and his book was named Tzava Rav based on this acronym.
Incomplete copy (lacking end of Shaarei Tefilla): [11], 2-[120] leaves (mispagination); 24 leaves (originally: 29 leaves – lacking last 5 leaves). 18.5 cm. Overall good condition. Stains and wear. Title page and two subsequent leaves in fair condition: Marginal tears, repaired with paper. Old binding with worn leather spine.
Stamps of the library of the "Beit Midrash of the Ashkenazi community in London – Jews' College London" on the title page. At the end of the Shacharit prayers (p. 43b), various additions were inscribed in early Ashkenazic script, including Psalm 83 (recited in Ashkenazi communities every day at the conclusion of Shacharit). These additions were presumably handwritten by R. Tzvi Hirsch Rabbi of Berlin.
R. Tzvi Hirsch Levin Rabbi of Berlin (1721-1800, Otzar HaRabbanim 17206), a leading Torah scholar of his generation. A grandson of Chacham Tzvi, he was the son of R. Aryeh Leib Rabbi of Głogów and Amsterdam and brother of R. Shaul Lowenstam Rabbi of Amsterdam. He served as rabbi in Głogów, London, Halberstadt and Mannheim. In 1772, he was appointed rabbi of the capital city of Berlin, a position he held for 27 years.
His son, R. Shlomo Hirschell-Berlin (1761-1843), rabbi of Prenzlau and London. In 1802, he succeeded his father as rabbi of the Ashkenazi community in London and Great Britain, until his passing in 1842. All his descendants married into families of distinguished lineage, and went to live in Poland following his directives not to reside in England, for a reason he did not disclose (Kelilat Yofi, pp. 134-135).
R. Shlomo Hirschell's extensive library was sold after his passing to the library of the Ashkenazi community in London, including several books containing glosses and additions from his father, R. Tzvi Hirsch Berlin. Based on these glosses, the surviving Torah novellae of R. Tzvi Hirsch were published in the book Tzava Rav. The latter would sign many of his glosses and letters with the acronym Tzava (Tzvi Ben Aryeh; similar to his grandfather who would sign Tzvi – acronym of Tzvi ben Yaakov), and his book was named Tzava Rav based on this acronym.
Incomplete copy (lacking end of Shaarei Tefilla): [11], 2-[120] leaves (mispagination); 24 leaves (originally: 29 leaves – lacking last 5 leaves). 18.5 cm. Overall good condition. Stains and wear. Title page and two subsequent leaves in fair condition: Marginal tears, repaired with paper. Old binding with worn leather spine.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue
Auction 66 - Rare and Important Items
May 15, 2019
Opening: $3,000
Estimate: $5,000 - $8,000
Unsold
Darash Moshe, commentary on Talmudic Aggadot, by R. Moshe of Bisenz (Bzenec). Kraków: Isaac son of Aaron Prostitz, [1589].
Copy previously owned by R. Natan Adler. On the back endpaper, several ownership inscriptions, including one lengthy one: "Belongs to the Torah leader, exceptional rabbi, outstanding in Torah and piety, perspicacious and sharp-witted, R. Natan son of R. Shimon Adler Katz".
Handwritten glosses (in Ashkenazic script) in two places (pp. 11b and 70a).
R. Natan HaKohen Adler Katz (1742-1800), was born in Frankfurt am Main to R. Yaakov Shimon Adler. He was an outstanding Torah scholar and eminent kabbalist. He headed the yeshiva he established in his home in Frankfurt, and was the prime teacher of R. Moshe Sofer – the Chatam Sofer, who mentions him extensively in his books in matters of Halacha and Kabbalah, referring to him as "My prime teacher, the renowned and pious Torah scholar, the great eagle" (alluding to the name Adler, German for eagle), and other similar titles. He suffered much persecution from the residents of his city, who even forbade him from holding prayers services in his Beit Midrash conforming with his singular kabbalistic customs. He served for a while as rabbi of Boskowitz (Boskovice), yet later returned to his home and Beit Midrash in Frankfurt.
70 [i.e. 71] leaves. Lacking [1] final leaf (of poems in praise of the book). Mispagination. 28.5 cm. Condition varies. Stains. Large, dark stains to title page and three subsequent leaves. Tears to title page, repaired. Most leaves in good-fair condition. Leaves trimmed close to text, slightly affecting text in several leaves. Minor damage. New leather binding.
Copy previously owned by R. Natan Adler. On the back endpaper, several ownership inscriptions, including one lengthy one: "Belongs to the Torah leader, exceptional rabbi, outstanding in Torah and piety, perspicacious and sharp-witted, R. Natan son of R. Shimon Adler Katz".
Handwritten glosses (in Ashkenazic script) in two places (pp. 11b and 70a).
R. Natan HaKohen Adler Katz (1742-1800), was born in Frankfurt am Main to R. Yaakov Shimon Adler. He was an outstanding Torah scholar and eminent kabbalist. He headed the yeshiva he established in his home in Frankfurt, and was the prime teacher of R. Moshe Sofer – the Chatam Sofer, who mentions him extensively in his books in matters of Halacha and Kabbalah, referring to him as "My prime teacher, the renowned and pious Torah scholar, the great eagle" (alluding to the name Adler, German for eagle), and other similar titles. He suffered much persecution from the residents of his city, who even forbade him from holding prayers services in his Beit Midrash conforming with his singular kabbalistic customs. He served for a while as rabbi of Boskowitz (Boskovice), yet later returned to his home and Beit Midrash in Frankfurt.
70 [i.e. 71] leaves. Lacking [1] final leaf (of poems in praise of the book). Mispagination. 28.5 cm. Condition varies. Stains. Large, dark stains to title page and three subsequent leaves. Tears to title page, repaired. Most leaves in good-fair condition. Leaves trimmed close to text, slightly affecting text in several leaves. Minor damage. New leather binding.
Category
Books of Important Ownership – Leading Rabbis and Chassidic Luminaries – Signatures and Stamps, Inscriptions and Dedications
Catalogue