Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
- (-) Remove print filter print
- book (84) Apply book filter
- earli (65) Apply earli filter
- centuri (56) Apply centuri filter
- th (56) Apply th filter
- and (37) Apply and filter
- 16 (27) Apply 16 filter
- 16th (27) Apply 16th filter
- 17 (17) Apply 17 filter
- 17th (17) Apply 17th filter
- jewri (14) Apply jewri filter
- manuscript (14) Apply manuscript filter
- 18 (12) Apply 18 filter
- 18th (12) Apply 18th filter
- dutch (9) Apply dutch filter
- in (9) Apply in filter
- item (9) Apply item filter
- jerusalem (9) Apply jerusalem filter
- palestin (9) Apply palestin filter
- poland (9) Apply poland filter
- press (9) Apply press filter
- presses, (9) Apply presses, filter
- russia (9) Apply russia filter
- russia-poland (9) Apply russia-poland filter
- russiapoland (9) Apply russiapoland filter
- slavita (9) Apply slavita filter
- zhitomir (9) Apply zhitomir filter
- african (5) Apply african filter
- communiti (5) Apply communiti filter
- eastern (5) Apply eastern filter
- jewish (5) Apply jewish filter
- letter (5) Apply letter filter
- manuscripts, (5) Apply manuscripts, filter
- north (5) Apply north filter
- period (5) Apply period filter
Displaying 49 - 60 of 93
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $300
Sold for: $450
Including buyer's premium
Pi Shnayim, commentary on the Order of Zeraim by Rabbeinu Asher (the Rosh), with additions by the publisher R. Elisha son of R. Avraham, and novellae by R. Yaakov Emden and R. Moshe Chagiz. Altona: Aharon son of Eliyahu Katz, [1735]. First edition of the commentary of the Rosh to the Order of Zeraim. Contains illustrative diagrams.
This work was published by R. Elisha son of R. Avraham of Grodno from a manuscript belonging to R. David Oppenheim. The book includes approbations by R. Moshe Chagiz, who was in Altona in the year the book was printed, and R. Yaakov Emden (Yaavetz), in Altona that year. R. Yaakov Emden added to his approbation an extract from his novellae to Tractate Rosh Hashanah, which was printed after the publisher's introduction. Several pages of novellae by R. Moshe Chagiz were printed at the end of the book (of which the publisher writes "what I found in the handwriting of the Torah scholar R. Moshe Chagiz of Jerusalem…").
Signature on title page. Another ownership inscription deleted with ink, and inscription in Latin characters dated 1796. Inside back board, mounted leaves [apparently from original binding, with early wax stains and various inscriptions and signatures in Hebrew and Latin characters].
[10]; 8, [8]; 1-21, [7], 29-76, 101-108 leaves (misfoliation). Approx. 20 cm. Browning of paper to many leaves (mainly in text area). Good-fair condition. Stains. Small marginal tears to several leaves. Bookplate. New fabric binding.
Provenance: Collection of Yosef Weinman (1906-1974).
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $300
Sold for: $1,063
Including buyer's premium
Six homiletical and halachic books printed in Amsterdam, first editions (mostly only editions), 1800s.
• Shema Shlomo, homilies on Bereshit-Bamidbar, by R. Shlomo Algazi. Amsterdam, [1710]. Bookplate of R. "Yeshua Goldberger".
• Ozen Shmuel, homilies by R. Shmuel Avila. Amsterdam, [1715].
Bound with: Nimukei Shmuel, homilies on the Torah, with Arugat HaBosem, Talmudic novellae, by R. Shmuel Tzarfati, with critiques on R. Eliyahu Mizrachi by his father, R. Vidal Tzarfati. Amsterdam, [1718].
• Tzuf Devash, commentary on the Torah, with Megillat Setarim on the Book of Esther, Hatzaat Rut on the Book of Ruth, Otzar Nechmad on Tehillim and Misgav Imahot on the verses of Eshet Chayil, by R. Vidal Tzarfati. Amsterdam, [1718].
• Pe'er HaDor, responsa of the Rambam. Amsterdam, [1765]. First edition, translated from Arabic. Ownership inscription. Original leather binding, with gilt inscription of owner's initials on both sides.
• Binyan Ariel, Parts I-II, by R. Shaul Lowenstam, Rabbi of Amsterdam, grandson of the Chacham Tzvi. Amsterdam, [1778]. Lacking [2] index leaves at end of Part I, and leaves 43-44 from end of Part II, not included in other copies. Ownership inscription and birth inscriptions.
6 books in 5 volumes. Varying size and condition. Overall good condition. Old bindings (some original).
Bookplates of Mozes Heiman Gans.
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $500
Sold for: $1,375
Including buyer's premium
Ten books printed in Amsterdam in the 17th and 18th centuries, including rare first editions:
• Musaf HaAruch – Aruch by R. Natan son of R. Yechiel of Rome, with additions and critiques by R. Binyamin Musafia. Amsterdam, [1655]. First edition of Musaf HaAruch. Ownership inscription on leaf 2.
• Yalkut Reuveni, sayings and midrashim on the Torah, selected from kabbalistic books, the Zohar and early authorities. Amsterdam, [1700]. Second edition.
The author, R. Reuven Hoshke Katz (d. 1673) was a kabbalist and preacher of Prague, grandson of R. Efraim Luntshitz, author of Kli Yakar.
• Shvilei Emunah, ten paths in faith and inquiry, by R. Meir ibn Aldabi. Amsterdam, [1708].
• Kol HaRamaz, commentary on the Mishnah by kabbalist R. Moshe Zacuto. Amsterdam, [1719]. First edition.
• Nedar BaKodesh, selections from Idra Rabba, Idra Zuta, Sifra DiTzniuta and Sefer Yetzirah. Amsterdam, [1723].
• Chavatzelet HaSharon, commentary on the Book of Daniel by R. Moshe Alshich. Amsterdam, [1726].
• Ohel Moshe, homilies by R. Moshe Epstein. Amsterdam, [1759]. Signatures and ownership inscription on title page.
• Likutei Man, haftarot with selected comments from the books of R. Moshe Alshich, edited by R. Eliezer Menachem Manly. Amsterdam, [1764].
Segulah book (as detailed on verso of title page).
• Sova Semachot, commentary on the Book of Iyov by Rabbeinu Bachya, with commentary Divrei HaGeonim. Amsterdam, 1768. Inscriptions on title page. Early stamps.
• Passover Haggadah – Arba Yesodot, selected commentaries. Amsterdam, [1783]. Edition with Hebrew commentary. Lacking 2 leaves at end.
Enclosed:
• Shemenah Lachmo, Part I, seven homilies for festivals, and Part II, seven homilies for circumcision, marriage and more. Dessau, [1701]. "Amsterdam" emphasized on title page. Ownership inscriptions on title page (some deleted) and on second leaf.
11 books. Varying size and condition. Most in new bindings, several volumes in original leather bindings. Bookplates. The books have not been thoroughly examined, and are being sold as is.
Provenance: Collection of Yosef Weinman (1906-1974).
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Lot 349 Zichron Yosef / Ir Binyamin Sheni / Bigdei Kehunah – Three Books Printed in Fürth, 1722-1807
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $300
Sold for: $475
Including buyer's premium
Three books printed in Fürth in the 18th and 19th centuries – first editions:
• Ir Binyamin Sheni, on the aggadot of the Talmud Yerushalmi, by R. Binyamin Ze'ev Wolf. Fürth, [1722]. First edition.
• Zichron Yosef, responsa and sermons by R. Yosef Steinhardt, Rabbi of Fürth. Fürth, [1773]. First edition.
The author's preface contains sharp criticism of the Chassidic movement.
R. Yosef Steinhardt (before 1700-1776), a leading rabbi of his generation who corresponded with R. Yehonatan Eibeshitz and R. Shaul Rabbi of Amsterdam. A close disciple of the Shav Yaakov of Frankfurt, he served as Rabbi of various cities in Germany and Alsace, and from 1763 as Rabbi and yeshiva dean of Fürth. His wife was noted for her erudition, and she is quoted in this book by her husband.
Inside board, bookplate from library of philosopher Jakob Klatzkin (1882-1948), with his handwritten inscriptions and signature.
• Bigdei Kehunah, responsa and novellae of R. Meshulam Zalman HaKohen, Rabbi of Fürth. Fürth, [1807]. First edition.
Two parts in one volume.
Ownership inscription on title page of first part: "Binyamin son of R. Hirtz Niederhofheim".
R. Binyamin Niederhofheim (1810-1885) was a merchant, exceptional Torah scholar and famed mohel (who circumcised 7,110 children!). A distinguished member of the Frankfurt community contemporaneous with R. Samson Raphael Hirsch, and author of Dinei Milah. A minyan in his home perpetuated the customs of R. Natan Adler of Frankfurt, teacher of the Chatam Sofer, and this became known as the Niederhofheim synagogue. His large private library comprised many rare manuscripts.
3 books. Varying size and condition. Overall good condition. Old bindings.
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $1,000
Sold for: $6,875
Including buyer's premium
Shem HaGedolim, lexicon of Torah scholars and their books, by R. Chaim Yosef David Azulai. Livorno, 1774. First edition, printed in author's lifetime.
The composition Chasdei Avot, novellae on Tractate Avot by the Chida, is printed at the end of the book.
R. Chaim Yosef David Azulai – the Chida (1724-1806), prominent posek, kabbalist, outstanding Torah scholar and prolific writer. Besides his immense Torah stature, he devotedly undertook the position of emissary on behalf of the Hebron and Jerusalem communities. Twice in his lifetime he traveled to Europe. On his second journey, he reached Livorno in the month of Iyar 1774. Adhering to the law enforced in those days to prevent epidemics, he was detained for 40 days prior to entering the city. The Chida took advantage of that time to write this work, despite the fact that he had no books with him and could only rely on his phenomenal memory and wide-ranging knowledge. In his travelogue Maagal Tov (p. 66), the Chida writes: "While I was detained in confinement, I began and finished Shem HaGedolim". Soon after, at the end of that year, he printed the book. In later years, the Chida printed three more additions to this book. The edition we know today is composed of all four parts.
Inside front board, printed paper bookplate, filled in by hand, of the Toelet society in Amsterdam, dated 1825, with signature of "Zalman Hartner" ("keeper of books"). On title page and other leaves, stamps (partially deleted) of the Toelet society.
Inscription on title page.
131, [1] leaves. 14 cm. Interior of book in good condition, binding in fair condition. Stains. Small marginal tears to several leaves, including small marginal open tear to title page. Original leather binding, with gilt decorations. Wear, defects and open tears to binding.
Bookplate of Mozes Heiman Gans.
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $500
Sold for: $625
Including buyer's premium
Euclid, Elements of Geometry by the Greek mathematician Euclid, translated into Hebrew by R. Baruch Schick of Shklow – a follower of the Vilna Gaon. Hague: Leib Zoesmans and partner J. H. Munnikhuizen, [1780]. First edition.
Euclid was translated into Hebrew by R. Baruch Schick, at the behest of the Vilna Gaon, as recounted in the author's introduction.
[4], 51, [1] leaves, [3] folding plates with geometrical diagrams. 19.5 cm. Good condition. Stains. Light wear to first leaves. Handwritten inscriptions on title page. Old binding, with defects.
Vinograd, Otzar Sifrei HaGra, no. 861.
Bookplate of Meir son of Shalom Yehudah HaLevi Goldschmidt [of Frankfurt am Main].
Bookplate of Mozes Heiman Gans.
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $1,000
Sold for: $3,500
Including buyer's premium
Derech Chochmah, bound with: Maamar Al HaHaggadot, Maamar HaIkarim and Maamar HaChochmah – four works by R. Moshe Chaim Luzzatto, the Ramchal. Amsterdam: widow and sons of Yaakov Proops Katz, [1783]. First edition. Divisional title page for each work.
The book comprises four works by the Ramchal, printed here for the first time: Derech Chochmah – on the purpose of human life, the way of attaining it and the correct course of study (presented as a dialogue between a teacher and his disciple); Maamar Al HaHaggadot – the correct approach to aggadic literature; Maamar HaIkarim – explanation of general topics: Torah and mitzvot, prophecy and providence, reward and punishment, and more; and Maamar HaChochmah – explanation of Rosh Hashanah prayers, Passover seder, reincarnation and kabbalistic principles.
These four works have been reprinted many times, most recently under the names Sefer HaMaamarim or Maamarei Ramchal.
Derech Chochmah: [5], 5; Maamar Al HaHaggadot: [1], 3; Maamar HaIkarim: [1], 7; Maamar HaChochmah: [1], 10 leaves. 17.5 cm. Fair-good condition. Stains, including dampstains. Wear and detached leaves. Stamps and inscriptions. Bookplate. Old binding.
Bookplate of Mozes Heiman Gans.
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Lot 353 Tavnit HaBayit HaShelishi – Berlin, 1822 – With Map of Third Temple, Based on the Vilna Gaon
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $600
Sold for: $4,500
Including buyer's premium
Tavnit HaBayit HaShelishi, structure of the Third Temple as described in the Book of Yechezkel, finely illustrated with commentary by the Vilna Gaon and plate with illustration of the Third Temple. Berlin: Chinuch Nearim Society, 1822.
The book contains the commentary of the Vilna Gaon on the Book of Yechezkel chapters 40-47, earlier printed in Tzurat HaAretz LiGevuloteha (Shklow, 1802). The foreword by the sons of the Vilna Gaon, R. Yehudah Leib and R. Avraham, from the Shklow edition, was printed at the beginning of the book, with several variations (see: Vinograd, Thesaurus of the Books of the Vilna Gaon, p. 14).
A hand-colored folding plate at the beginning of the book shows the plan of the Third Temple, with titles in Hebrew and German. The Hebrew title reads "Plan of the Future Temple in Yechezkel". The subtitle reads "Copied from the work of the luminary, the outstanding and prominent Torah scholar, teacher of the Diaspora, R. Eliyahu of Vilna". This map is lacking in most copies.
Signature on title page: "Yosef Shmuel – 1848".
24 pages, [1] folding plate. 22 cm; plate: approx. 35X44 cm. Good condition. Creases, tears and light wear to leaves of book and margins of plate. Signature and inscription on title page. Bookplate. Original binding, with defects and wear.
Bookplate of Mozes Heiman Gans.
Category
Early Printed Books – 18th Century
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $8,000
Sold for: $21,250
Including buyer's premium
Zohar, three parts. Slavita: R. Moshe Shapira, [1815]. Complete three-volume set.
Some words on title page in red ink.
The present set is in the earlier small format (a large-format Zohar was printed at a later time by the printer's son).
Ownership inscription, signatures and stamps.
Three volumes. Volume I (Bereshit): [3], 253, 253-256, [8] leaves. Volume II (Shemot): 269, [3] leaves. Volume III (Vayikra-Devarim): 115; [1], 117-299, [1] leaves. 19.5 cm. Varying condition; volumes I-II in overall fair-good condition, volume III in fair condition. Stains, including dampstains (mainly to volume III). Wear. Tears and open tears, slightly affecting text. On one leaf in first volume, open tear to center of leaf, affecting text, repaired with paper filling (with handwritten text replacement). Worming, affecting text (in volume III, large hole to many leaves). Stamps and handwritten inscriptions. Title page of volume III detached. Early leather bindings, with defects, much wear and worming.
The Slavita Printing Press, Founded by R. Moshe Shapira, Rabbi of Slavita
The Jewish printing press in Slavita (present-day Slavuta, Khmelnytskyi Province, Western Ukraine) operated between 1790 and 1836. The founder of the printing press was the Rabbi of the city, R. Moshe Shapira (1762-1840), son of the renowned R. Pinchas of Korets. Already in his youth, he showed exceptional talent in scribal writing, tracing, carving and etching. His illustrious father encouraged him to develop his talent to master these skills. In the early 1790s, R. Moshe was appointed Rabbi of Slavita, yet he concurrently established his famous printing press, not wishing to utilize Torah as a livelihood. The typeface used in the printing press was fashioned by R. Moshe. Apart from the printing press, he also established workshops for production of the paper and type. A large portion of Slavita's Jews earned their livelihood honorably in one of the many divisions of the printing firm. Slavita books were reputed in the Jewish world for their beauty, splendor and accuracy; as well as for the owner of the press, R. Moshe, who was revered by the great Chassidic leaders. R. Moshe of Slavita was close to the Baal HaTanya, R. Shneur Zalman of Liadi, who commended him: "Exceptional in Torah, fear of G-d is his treasure, of holy descent". Sipurim Nora'im by R. Yaakov Keidner (Lviv, 1875) relates the wondrous account of how the Baal HaTanya assisted R. Moshe in attaining a government license for his printing press.
A special advantage of this printing press was that it only produced sacred books, and its type was never desecrated by secular books. Most of the workers were G-d-fearing Jews. According to a famous Chassidic tradition, the equipment and type were immersed in a mikveh before use (regarding the printing press in Slavita, see [in Hebrew]: Haim Dov Friedberg, History of Printing in Poland, Tel Aviv, 1950, p. 104; Ch. Lieberman, Ohel Rachel, I, New York, 1980, pp. 199-202; Sh.D.B. Levine, History of Chabad in Tsarist Russia, Brooklyn, 2010, p. 61). Chassidic masters especially prized siddurim and books printed in holiness in the Slavita press for prayer and study, especially the Tikunei HaZohar edition, which was meant for those with the custom to study the present book of Tikunim between Rosh Chodesh Elul and Yom Kippur.
Category
Slavita and Zhitomir Presses, and Books Printed in Russia-Poland
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $3,500
Sold for: $8,750
Including buyer's premium
Tikunei Zohar. Slavita: R. Moshe Shapira, [1821].
Title page printed in red and black.
An edition intended for those who follow the custom of studying Tikunei HaZohar over the forty days from Rosh Chodesh Elul through Yom Kippur. The chapter headings include references to the daily study schedule.
Gloss on p. 49b (of second sequence).
50, 49-154 leaves. Approx. 22 cm. Wide margins. Bluish paper. Good-fair condition. Stains, including dampstains and wax stains. Worming to margins of some leaves, partially repaired with paper. Small marginal tear to title page and small tears to other leaves, partially repaired with paper. Stamp and censorship inscriptions on verso of title page. Color edges. New binding, with defects.
The Slavita Printing Press, Founded by R. Moshe Shapira, Rabbi of Slavita
The Jewish printing press in Slavita (present-day Slavuta, Khmelnytskyi Province, Western Ukraine) operated between 1790 and 1836. The founder of the printing press was the Rabbi of the city, R. Moshe Shapira (1762-1840), son of the renowned R. Pinchas of Korets. Already in his youth, he showed exceptional talent in scribal writing, tracing, carving and etching. His illustrious father encouraged him to develop his talent to master these skills. In the early 1790s, R. Moshe was appointed Rabbi of Slavita, yet he concurrently established his famous printing press, not wishing to utilize Torah as a livelihood. The typeface used in the printing press was fashioned by R. Moshe. Apart from the printing press, he also established workshops for production of the paper and type. A large portion of Slavita's Jews earned their livelihood honorably in one of the many divisions of the printing firm. Slavita books were reputed in the Jewish world for their beauty, splendor and accuracy; as well as for the owner of the press, R. Moshe, who was revered by the great Chassidic leaders. R. Moshe of Slavita was close to the Baal HaTanya, R. Shneur Zalman of Liadi, who commended him: "Exceptional in Torah, fear of G-d is his treasure, of holy descent". Sipurim Nora'im by R. Yaakov Keidner (Lviv, 1875) relates the wondrous account of how the Baal HaTanya assisted R. Moshe in attaining a government license for his printing press.
A special advantage of this printing press was that it only produced sacred books, and its type was never desecrated by secular books. Most of the workers were G-d-fearing Jews. According to a famous Chassidic tradition, the equipment and type were immersed in a mikveh before use (regarding the printing press in Slavita, see [in Hebrew]: Haim Dov Friedberg, History of Printing in Poland, Tel Aviv, 1950, p. 104; Ch. Lieberman, Ohel Rachel, I, New York, 1980, pp. 199-202; Sh.D.B. Levine, History of Chabad in Tsarist Russia, Brooklyn, 2010, p. 61). Chassidic masters especially prized siddurim and books printed in holiness in the Slavita press for prayer and study, especially the Tikunei HaZohar edition, which was meant for those with the custom to study the present book of Tikunim between Rosh Chodesh Elul and Yom Kippur.
Category
Slavita and Zhitomir Presses, and Books Printed in Russia-Poland
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $3,500
Sold for: $7,500
Including buyer's premium
Tikun Leil Shavuot and Hoshana Rabba, based on the Shlah, with Kavanot from the Arizal. Slavita: R. Shmuel Avraham Shapira, son of the Rabbi of Slavita, 1827.
Some words on title page printed in red ink.
[2], 165 leaves. 20.5 cm. Bluish paper. Good-fair condition. Stains, including dampstains and wax stains. Tears to title page, repaired with tape, and marginal tears to several other leaves. Worming and small open tears to several leaves, slightly affecting text. New binding, worn and slightly loose.
Another edition was printed concurrently, with [2], 135 leaves. The present edition has known variants between copies in details of censor's name and slight typographical variants (see Bibliography of the Hebrew Book, listing 000303939).
The Slavita Printing Press, Founded by R. Moshe Shapira, Rabbi of Slavita
The Jewish printing press in Slavita (present-day Slavuta, Khmelnytskyi Province, Western Ukraine) operated between 1790 and 1836. The founder of the printing press was the Rabbi of the city, R. Moshe Shapira (1762-1840), son of the renowned R. Pinchas of Korets. Already in his youth, he showed exceptional talent in scribal writing, tracing, carving and etching. His illustrious father encouraged him to develop his talent to master these skills. In the early 1790s, R. Moshe was appointed Rabbi of Slavita, yet he concurrently established his famous printing press, not wishing to utilize Torah as a livelihood. The typeface used in the printing press was fashioned by R. Moshe. Apart from the printing press, he also established workshops for production of the paper and type. A large portion of Slavita's Jews earned their livelihood honorably in one of the many divisions of the printing firm. Slavita books were reputed in the Jewish world for their beauty, splendor and accuracy; as well as for the owner of the press, R. Moshe, who was revered by the great Chassidic leaders. R. Moshe of Slavita was close to the Baal HaTanya, R. Shneur Zalman of Liadi, who commended him: "Exceptional in Torah, fear of G-d is his treasure, of holy descent". Sipurim Nora'im by R. Yaakov Keidner (Lviv, 1875) relates the wondrous account of how the Baal HaTanya assisted R. Moshe in attaining a government license for his printing press.
A special advantage of this printing press was that it only produced sacred books, and its type was never desecrated by secular books. Most of the workers were G-d-fearing Jews. According to a famous Chassidic tradition, the equipment and type were immersed in a mikveh before use (regarding the printing press in Slavita, see [in Hebrew]: Haim Dov Friedberg, History of Printing in Poland, Tel Aviv, 1950, p. 104; Ch. Lieberman, Ohel Rachel, I, New York, 1980, pp. 199-202; Sh.D.B. Levine, History of Chabad in Tsarist Russia, Brooklyn, 2010, p. 61). Chassidic masters especially prized siddurim and books printed in holiness in the Slavita press for prayer and study, especially the Tikunei HaZohar edition, which was meant for those with the custom to study the present book of Tikunim between Rosh Chodesh Elul and Yom Kippur.
Category
Slavita and Zhitomir Presses, and Books Printed in Russia-Poland
Catalogue Value
Auction 103 Part 2 Early Printed Books | Sabbateanism and Crypto-Jews of Spain and Portugal | Chassidut and Kabbalah | Books Printed in Slavita and Jerusalem | Letters and Manuscripts
Sep 2, 2025
Opening: $4,500
Sold for: $11,250
Including buyer's premium
Chok LeYisrael, with Yosef LeChok by the Chida. Slavita: R. Shmuel Avraham Shapira, [1825-1826]. Complete five-volume set.
This is the first edition of Chok LeYisrael printed in Slavita. This edition bears the approbations of prominent Chassidic leaders: R. Mordechai of Chernobyl, the Ohev Yisrael of Apta, R. Yitzchak of Radvil and R. Avraham Dov of Ovritsh.
One of the noteworthy approbations to this edition was accorded by R. Chaim HaKohen, a Torah scholar of Vilna, later Rabbi of Pinsk. In his approbation, he refers to the Ohev Yisrael of Apta (who also gave his approbation to this book) with great admiration.
Some words on title page in red ink.
Title page decorations and initial panels of most volumes hand-drawn in various colors.
Signatures of R. Yosef Pinchas Krengel of Cracow (1816-1910), a philanthropist and follower of the Tiferet Shlomo of Radomsk; signatures of his son R. Menachem Mendel Krengel, preacher and posek in Cracow and author; additional ownership inscriptions and stamps.
Five volumes. Bereshit: [8], 266, [1] leaves. Shemot: 258 leaves. Vayikra: 6, 5-232 leaves. Bamidbar: 226 leaves. Devarim: [2], 256, [2] leaves. 18.5-19 cm. Varying condition of volumes; volumes I, IV and V in good-fair condition, volumes II and III in fair-good to fair condition. Stains, many stains to some leaves. Wear. Worming to some volumes, affecting text (mainly in volume III). Tears and open tears, including small marginal tears to some title pages, slightly affecting text in several places. Handwritten stamps and inscriptions. Early leather bindings (first volume in a different leather binding), with defects, worming, wear and many tears (spine of volume V lacking entirely).
The Significance and Segulah of Reciting Chok LeYisrael Daily
The custom of reciting passages daily from the Bible, Mishnah, Talmud and Zohar was established by the Arizal, who observed this custom himself. The order printed in Chok LeYisrael is for the most part based on the writings of the Arizal in various places. The Chida added to this regimen daily halachic passages, taken from the Rambam's Mishneh Torah and Shulchan Aruch, as well as passages from ethical books. The Chida's additions are called Yosef LaChok. The purpose of the Chok LeYisrael order of study, as explained in the writings of the Arizal, is both for the perfection and tikkun of the soul, nourishing it through the study of the various parts of the Torah, and for effecting tikkunim and yichudim in the upper spheres.
Many prominent Chassidic leaders, especially the Tzaddikim of the Chernobyl dynasty, spoke in sublime terms of the segulah of the Chok LeYisrael study regimen, and attested that it provides a tikkun for sins in matters of holiness. Rebbe Yisrael Dov of Vilednik writes in his book She'erit Yisrael (Shaar HaShovavim, homily 1) that studying Chok LeYisrael serves as Tikkun HaBrit, "as I received from my master [Rebbe Mordechai of Chernobyl], that true tikkun is achieved by attaching oneself to both the Written and Oral Law, through Chok LeYisrael… and therefore in these times with the approach of the Messiah, the Yosef LaChok book has been published, authored by the Chida, disciple of R. Chaim ibn Attar, the Or HaChaim, who embodies the lights of both Mashiach ben David and Mashiach ben Yosef, akin to the kabbalistic concept of an all-encompassing Tzaddik capable of effecting a tikkun for the imperfections of the entire Jewish people".
Rebbe Avraham of Trisk, son of Rebbe Mordechai of Chernobyl, writes: "And following the prayers, one should recite Chok LeYisrael, every single day unfailingly… and through this he causes G-d to be filled with mercy for the Jewish people" (Magen Avraham, 96a).
Great rabbis of previous generations have spoken of great segulot attained by reciting Chok LeYisrael. Some wrote that it is also a segulah for livelihood (the Rebbe of Shinova is said to have based this on the statement of the Talmud, "Chok means sustenance").
R. Yaakov Rokeach, in his foreword Maaseh Rokeach to Chok LeYisrael, wrote: "It is a mitzvah for every Jew to buy himself a Chok LeYisrael, to read from it every day…".
The Slavita Printing Press, Founded by R. Moshe Shapira, Rabbi of Slavita
The Jewish printing press in Slavita (present-day Slavuta, Khmelnytskyi Province, Western Ukraine) operated between 1790 and 1836. The founder of the printing press was the Rabbi of the city, R. Moshe Shapira (1762-1840), son of the renowned R. Pinchas of Korets. Already in his youth, he showed exceptional talent in scribal writing, tracing, carving and etching. His illustrious father encouraged him to develop his talent to master these skills. In the early 1790s, R. Moshe was appointed Rabbi of Slavita, yet he concurrently established his famous printing press, not wishing to utilize Torah as a livelihood. The typeface used in the printing press was fashioned by R. Moshe. Apart from the printing press, he also established workshops for production of the paper and type. A large portion of Slavita's Jews earned their livelihood honorably in one of the many divisions of the printing firm. Slavita books were reputed in the Jewish world for their beauty, splendor and accuracy; as well as for the owner of the press, R. Moshe, who was revered by the great Chassidic leaders. R. Moshe of Slavita was close to the Baal HaTanya, R. Shneur Zalman of Liadi, who commended him: "Exceptional in Torah, fear of G-d is his treasure, of holy descent". Sipurim Nora'im by R. Yaakov Keidner (Lviv, 1875) relates the wondrous account of how the Baal HaTanya assisted R. Moshe in attaining a government license for his printing press.
A special advantage of this printing press was that it only produced sacred books, and its type was never desecrated by secular books. Most of the workers were G-d-fearing Jews. According to a famous Chassidic tradition, the equipment and type were immersed in a mikveh before use (regarding the printing press in Slavita, see [in Hebrew]: Haim Dov Friedberg, History of Printing in Poland, Tel Aviv, 1950, p. 104; Ch. Lieberman, Ohel Rachel, I, New York, 1980, pp. 199-202; Sh.D.B. Levine, History of Chabad in Tsarist Russia, Brooklyn, 2010, p. 61). Chassidic masters especially prized siddurim and books printed in holiness in the Slavita press for prayer and study, especially the Tikunei HaZohar edition, which was meant for those with the custom to study the present book of Tikunim between Rosh Chodesh Elul and Yom Kippur.
Category
Slavita and Zhitomir Presses, and Books Printed in Russia-Poland
Catalogue Value
