מכתב מאת הרב שמריהו גורארי' (הרש"ג), חתן אדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. ברוקלין, ניו-יורק, כ' אב תש"ח 25 באוגוסט 1948. יידיש.

מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של "הרב שמריהו גורארי', יו"ר ועד הפועל מרכז הישיבות 'תומכי תמימים' ליובאוויטש דאה"ב וקנדה", וחתום בחתימת ידו – "הרב שמרי' גורארי', יו"ר ועד הפועל".

המכתב נשלח אל מנהלי הקהילה העברית ברוטרדם הולנד, במענה על הצעתם לייסד סניף של ישיבת "תומכי תמימים" בעיר חאודה הסמוכה. במכתבו מוסר הרש"ג את מענה חמיו אדמו"ר הריי"ץ (תרגום מיידיש): "דנתי בהצעה חשובה זו עם מו"ח כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א – הרבי מליובאוויטש – והוא שמח מאוד לשמוע הצעה זו, שקהילתכם החשובה מבינה את החשיבות של ישיבות ליובאוויטש, ומוכנה להביא מספר מסוים של תלמידים מהישיבות שלנו בפריז או בפוקינג, ולייסד עמם ישיבת ליובאוויטש; וכפי שכתבתם במכתבכם, קיבלתם היתר מהרשויות לנסיעת התלמידים להולנד, ויש לכם בנין מתאים... אני יידעתי מיד את מנהלי הישיבה שלנו בפריז, הרבנים החשובים הרב ר' אברהם אלי' פלאטקין והרב ניסן נמנוב... והם הוסמכו על ידינו לשאת ולתת... ולהוציא ענין זה מכוח לפועל...".

בשולי המכתב נוספה (באותיות לועזיות) הכתובת של ר' אליהו פלאטקין ור' ניסן נמנוב לשליחת מכתבים – ישיבת "תומכי תמימים" בברינואה שבפרברי פריז.

על המאמץ להקמת סניף של ישיבת "תומכי תמימים" ליובאוויטש בהולנד, ראו: אגרת הרבי הריי"ץ אל חתנו הרב גורארי' (אגה"ק שלו, כרך ט, אגרת ג'לט); אגרת ר' אברהם אליהו פלאטקין אל הרב גורארי' (ספר "כתבי אברהם אליהו פלאטקין", ע' קסד-קסה, רו-רט).

[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס"מ בקירוב. מצב טוב. נקבי תיוק. סימני קיפול. כתמים ובלאי קל.