The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at [email protected]
סיכת הדש של משתתפי הקונגרס הציוני התשיעי בהמבורג וקופסת גפרורים תואמת. דצמבר 1909.
1. סיכה מלבנית; לוחית מוזהבת ועליה הכיתוב "קונגרס הציונים התשיעי בהמבורג", מוצמדת לסרט לבן עם ארבעה פסים תכולים.
20X36 מ"מ. מצב טוב.
2. קופסת גפרורים מתוצרת "Jupiter" בהמבורג, צבועה בכחול ולבן ומקושטת במגיני דוד, עם כיתוב זהה לזה שעל הסיכה (בתוספת השנה – תר"ע). בחזית הקופסה כיתוב מקביל בגרמנית.
6 ס"מ בקירוב (סגורה). מצב בינוני-טוב. שפשופים וקילופים בשוליים. כתמים. רישום בכתב-יד (עברית).